diff --git a/website/web/templates/tree.html b/website/web/templates/tree.html
index c48d279..df52a8c 100644
--- a/website/web/templates/tree.html
+++ b/website/web/templates/tree.html
@@ -357,7 +357,7 @@
 
               <a href="#bodyHashesModal" data-remote="{{ url_for('tree_body_hashes', tree_uuid=tree_uuid) }}"
                   data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#bodyHashesModal" role="button"
-                  title="All ressources contained in the tree">Ressources</a>
+                  title="All resources contained in the tree">Resources</a>
 
               <a href="#hostnamesModal" data-remote="{{ url_for('tree_hostnames', tree_uuid=tree_uuid) }}"
                   data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#hostnamesModal" role="button"
@@ -746,11 +746,11 @@
   <div class="modal-dialog modal-xl" role="document">
       <div class="modal-content">
           <div class="modal-header">
-              <h5 class="modal-title" id="bodyHashesModalLabel">Ressources in tree</h5>
+              <h5 class="modal-title" id="bodyHashesModalLabel">Resources in tree</h5>
               <button type="button" class="btn btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"></button>
           </div>
           <div class="modal-body">
-              ... loading ressources ...
+              ... loading resources ...
           </div>
           <div class="modal-footer">
               <button type="button" class="btn btn-secondary" data-bs-dismiss="modal">Close</button>
@@ -763,16 +763,16 @@
   <div class="modal-dialog modal-xl" role="document">
       <div class="modal-content">
           <div class="modal-header">
-              <h5 class="modal-title" id="bodyHashDetailsModalLabel">Other occurrences of the ressource</h5>
+              <h5 class="modal-title" id="bodyHashDetailsModalLabel">Other occurrences of the resource</h5>
               <button type="button" class="btn btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"></button>
           </div>
           <div class="modal-body">
-              ... loading ressource details ...
+              ... loading resource details ...
           </div>
           <div class="modal-footer">
               <a class="btn btn-primary" href="#bodyHashesModal"
                  data-remote="{{ url_for('tree_body_hashes', tree_uuid=tree_uuid) }}"
-                 data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#bodyHashesModal" role="button">Back to capture's ressources</a>
+                 data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#bodyHashesModal" role="button">Back to capture's resources</a>
               <button type="button" class="btn btn-secondary" data-bs-dismiss="modal">Close</button>
           </div>
       </div>