diff --git a/dashboard_frontend_specs.md b/dashboard_frontend_specs.md
index 6138e30..7036236 100644
--- a/dashboard_frontend_specs.md
+++ b/dashboard_frontend_specs.md
@@ -29,99 +29,46 @@ The first component of the overview tab is composed of 3 layered charts. *Browsi
|---|---|
|**1**| Show how the number of risk is distributed among their type : **either information risk or operational**
|**2**| Choice between a **bar or a pie chart**
-|**3**| Display **relative** values (%) or **absolute**
+|**3**| Display **absolute** values
|**4**| Display as **total (aggregated)** or split on their **risk level (weak/medium/strong)**
+Two graphs will be generated, one for information risks and one for operational risks.
+
[[images/12a_1.PNG]]
| # |Second layer : Risk distribution by asset |
|---|---|
|**1**| Show how many risk affect **each asset**
|**2**| Presented as a **column chart**
-|**3**| Display **relative** (%) or **absolute** values
+|**3**| Display **absolute** values
|**4**| Display as **total (aggregated)** or split on their **risk level (weak/medium/strong)**
-> Regardless of information or operational risk type chosen
+Two graphs will be generated, one for information risks and one for operational risks.
[[images/12a_2.PNG]]
+ Information risks:
-| # |Third layer : Risk list associated to the previously selected asset |
-|---|---|
-|**1**| List all **information risks** associated to **one specific asset**
-|**2**| Clicking twice on a specific risk leads to its location **directly in MONARC application**
-|**3**| Sort by **ascending** or **descending** order on fields : Threat value, vulnerability value and impact upon confidentiality, integrity and availability criteria.
-
-+ Operational risks:
-
-| # |Third layer |
-|---|---|
-|**1**| List all **operational risks** associated to **one specific asset**
-|**2**| Clicking twice on a specific risk leads to its location **directly in MONARC application**
-|**3**| Sort by **ascending** or **descending** order on the **risk probability** and each **ROLFP criteria** value.
-
-Expected representation of the list :
-
-[[images/12a.PNG]]
+The third layer: The risk list associated to the previously selected asset will be displayed.
### 12b. Threats
-The second component of the synthetic view is meant to bring out the **broadest threats**. Being able to *go back and forth between the different level* of this component is necessary.
+The second component of the synthetic view is meant to bring out the **broadest threats**.
-| # |First layer : Threat themes distribution |
+| # | Threat themes distribution |
|---|---|
|**1**| Show the distribution of the **threat theme**
|**2**| Choice between a **bar or a pie chart**
|**3**| Display **relative** values (%) or **absolute**
-[[images/12b_1.PNG]]
-
-| # |Second layer : Theme by asset |
-|---|---|
-|**1**| Show the distribution of the **selected threat theme by asset**
-|**2**| Choice between a **bar or a pie chart**
-|**3**| Display **relative** values (%) or **absolute**
-
-[[images/12b_2.PNG]]
-
-| # |Third layer : Threat list |
-|---|---|
-|**1**| Show a list of threats affecting the **previously selected asset**
-|**2**| Each line must be **colored** according to the risk level linked to the threat
-|**3**| Sort by **ascending** or **descending** order on fields : max risk value associated and the risk set size
-
-Representation of an element in the previously described list :
-
-[[images/12b.PNG]]
-
### 12c. Vulnerabilities
-The third component is all about the **vulnerabilities** that can be found in the risk analysis. This component is made out of 3 layers and as mentioned before, being able to *easily move back and forth between the different layers*.
+The third component is all about the **vulnerabilities** that can be found in the risk analysis.
-| # |First layer : Vulnerabilities distribution |
+| # | Vulnerabilities distribution |
|---|---|
|**1**| Show the distribution of the main **vulnerability type**
|**2**| Choice between a **bar or a pie chart**
|**3**| Display **relative** values (%) or **absolute**
-[[images/12c_1.PNG]]
-
-| # |Second layer : Vulnerabilities sub type distribution |
-|---|---|
-|**1**| Show the distribution of the **secondary vulnerability type**
-|**2**| Choice between a **bar or a pie chart**
-|**3**| Display **relative** values (%) or **absolute**
-
-[[images/12c_2.PNG]]
-
-| # |Third layer : Specific vulnerability list |
-|---|---|
-|**1**| Show the list of the vulnerabilities affecting the organism and being part of the **previously chosen vulnerability sub type**
-|**2**| Sort by **ascending** or **descending** order on fields : occurrences and max risk value associated
-
-Representation of an element in the previously described list :
-
-[[images/12c.PNG]]
-
### 12d. Cartography
This last component is designed to show to the user a **graphic distribution of the risks**, through a *bubble chart*. The risks exposed are **either information or operational risks** and the user should *choose which category we wants to be displayed, anytime*.
@@ -165,7 +112,7 @@ Moreover, these options should be available along with the plot:
| Option | Description |
|---|---|
-| **Asset selection** | Enable the user to choose among all the risk analysis assets plus a field selecting them all
+| **Asset selection** | Enable the user to choose among all the risk analysis assets plus a field selecting them all. More generally a selection just between primary and secondary assets can be done
| **After/before treatment** | Allow the user to see the different distributions based on the actual and residual risk value
> The after/before option must be illustrated by using two different colors to distinguish the risks seen from before and after being mitigated
@@ -189,8 +136,6 @@ The decision support view is composed of 2 areas splitting the available space a
### 22a. Custom action plan
The first component of the decision support tab is a priority queue concerning the recommendations done by the risk assessor.
-In the first place a distinction has to be done between recommendations concerning information risks and those as regards to operational risks. Then a different dropdown list will be available for each case.
-
+ **Concerning information risks**
One should have the ability to choose a **strategy** in a dropdown list and then be provided with different results. The available strategies are the following:
@@ -204,29 +149,8 @@ One should have the ability to choose a **strategy** in a dropdown list and then
| **Importance** | Put in order according to the criteria of **importance** of the risk assessor | = Measure's importance criteria | :arrow_down_small:
| **Likelihood** | Prioritize the measures that are related to the **most likely risks** | = Σ ( Threat probability x Vulnerability qualification ) | :arrow_down_small:
-
-
----
-
-+ **Concerning operational risks**
-
-The available strategies should be :
-
-| Strategy | Description | Score | Order
-|---|---|---|---|
-| **Cost** | Prioritize the **cheapest** measures | = ( initial cost + maintenance ) / 2 | :arrow_up_small:
-| **Time** | Put the recommendation that are the **shortest** to set up at the top of the queue | = time qualification | :arrow_up_small:
-| **Criticality** | Highlight the **most spread** measures among the organization's risks | = Number of risks mitigated | :arrow_down_small:
-| **Importance** | Put in order according to the criteria of **importance** of the risk assessor | = Measure's importance criteria | :arrow_down_small:
-| **Likelihood** | Prioritize the measures that are related to the **most likely risks** | = Σ Operational risk probability | :arrow_down_small:
-
----
-
-Each element of the list represents a measure which will be presented as following (regardless of the operational or information recommendation's origin):
-
[[images/22a.PNG]]
-
### 22b. Risk factors
The second part of the decision support tab is about **highlight specific aspects** of the risk analysis that might have *gone unnoticed by the user otherwise*.