diff --git a/changelog.d/16044.misc b/changelog.d/16044.misc
new file mode 100644
index 0000000000..2e7137ccc2
--- /dev/null
+++ b/changelog.d/16044.misc
@@ -0,0 +1 @@
+Update certifi to 2023.7.22 and pygments to 2.15.1.
diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 94baffe496..ae92c8b9c1 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -226,13 +226,13 @@ files = [
 
 [[package]]
 name = "certifi"
-version = "2022.12.7"
+version = "2023.7.22"
 description = "Python package for providing Mozilla's CA Bundle."
 optional = false
 python-versions = ">=3.6"
 files = [
-    {file = "certifi-2022.12.7-py3-none-any.whl", hash = "sha256:4ad3232f5e926d6718ec31cfc1fcadfde020920e278684144551c91769c7bc18"},
-    {file = "certifi-2022.12.7.tar.gz", hash = "sha256:35824b4c3a97115964b408844d64aa14db1cc518f6562e8d7261699d1350a9e3"},
+    {file = "certifi-2023.7.22-py3-none-any.whl", hash = "sha256:92d6037539857d8206b8f6ae472e8b77db8058fec5937a1ef3f54304089edbb9"},
+    {file = "certifi-2023.7.22.tar.gz", hash = "sha256:539cc1d13202e33ca466e88b2807e29f4c13049d6d87031a3c110744495cb082"},
 ]
 
 [[package]]
@@ -1898,13 +1898,13 @@ requests = ">=2.14.0"
 
 [[package]]
 name = "pygments"
-version = "2.14.0"
+version = "2.15.1"
 description = "Pygments is a syntax highlighting package written in Python."
 optional = false
-python-versions = ">=3.6"
+python-versions = ">=3.7"
 files = [
-    {file = "Pygments-2.14.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:fa7bd7bd2771287c0de303af8bfdfc731f51bd2c6a47ab69d117138893b82717"},
-    {file = "Pygments-2.14.0.tar.gz", hash = "sha256:b3ed06a9e8ac9a9aae5a6f5dbe78a8a58655d17b43b93c078f094ddc476ae297"},
+    {file = "Pygments-2.15.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:db2db3deb4b4179f399a09054b023b6a586b76499d36965813c71aa8ed7b5fd1"},
+    {file = "Pygments-2.15.1.tar.gz", hash = "sha256:8ace4d3c1dd481894b2005f560ead0f9f19ee64fe983366be1a21e171d12775c"},
 ]
 
 [package.extras]