Add complete documentation of the message retention policies support.