Add tests for `password_auth_provider`s.