Fix exceptions in federation reader worker caused by attempting to renew attestations, which should only happen on master worker.