mirror of https://github.com/Chocobozzz/PeerTube
Update translations
Chocobozzz
parent
26aef7c3fe
commit
02ba613049
|
|
@ -220,6 +220,297 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c">
|
||||
<source>You don't have notifications.</source>
|
||||
<target>Du hast keine Benachrichtigungen.</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ade81bccd385c84f16f0e3862c1da3106bc3914b">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="<img/>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>new video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
<x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="<img/>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> veröffentlichte ein <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>neues Video<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ba93de990947141c5582ce8ccc3c6f74f7fd35a6">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been unblacklisted
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
Dein Video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> wurde von der Blacklist genommen
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b7923e220607db3b4039adc2ebf114825f6cc7f0">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been blacklisted
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
Dein Video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> wurde der Blacklist hinzugefügt
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2415980d62a72f501daea92a77d1d7c129858fac">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Ein neuer Video Missbrauch<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> wurde für das Video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
|
||||
erstellt
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3442afd9696d6abcd9210b2cb3cdfb969667ca01">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
Das eben hinzugefügte Video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> wurde <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> eben automatisch der Blacklist hinzugefügt<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dfb1edb72e1fa8ae9a87f58a57d8fe488e337715">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="<img/>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
<x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="<img/>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> hat dein Video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/> vorgeschlagen<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b74d4c335377af0c83a08987d0d5b28ce11b091b">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been published
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
Dein Video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> wurde veröffentlicht
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d5f838030f3fc0b2e5f14945c255ba3249371085">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Dein Video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> war erfolgreich
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">63</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9ac080afb0f7eab1d8a7ea61795ee9b84bd97082">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Dein Video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> schlug fehl
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">71</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cbdd98aa82d989bf2cc839b04dda4109126da50d">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registered<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> on your instance
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registrierte sich<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> auf deiner Instanz
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">79</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2657af71bacee515160dcbdb1481cf1fbf7398d2">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="<img/>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> is following
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>
|
||||
<x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
<x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="<img/>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> folgt
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>deinem Kanal <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>
|
||||
<x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">87</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ebdf8d0e51333447680d6ac8b6a3166066a852d1">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="<img/>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
<x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="<img/>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> erwähnte dich in <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">98</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e3f47a553df834db218dd456c462c29f14ece449">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.host }}"/>)
|
||||
<x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
Deine Instanz hat <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>einen neuen Follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.host }}"/>)
|
||||
<x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
|
||||
<source>Save to</source>
|
||||
<target>Speichern unter</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f">
|
||||
<source>Options</source>
|
||||
<target>Optionen</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d">
|
||||
<source>Start at</source>
|
||||
<target>Beginne bei</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Ende bei</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
|
||||
<source>Display name</source>
|
||||
<target>Anzeigename</target>
|
||||
|
|
@ -287,6 +578,19 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
|
||||
<source>
|
||||
Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
|
||||
<x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
Dein Bericht wird an <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> gesendet.
|
||||
<x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> Er wird ebenfalls an die ursprüngliche Instanz <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> weitergeleitet.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125">
|
||||
<source>Reason...</source>
|
||||
<target>Grund...</target>
|
||||
|
|
@ -319,6 +623,13 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9849bf6a9e45a9a91d13a419afbb5176f9b2367d">
|
||||
<source>Unfederate the video (ask for its deletion from the remote instances)</source>
|
||||
<target>Video deföderieren (Frage die entfernte Instanz das Video zu löschen)</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081">
|
||||
<source>Unlisted</source>
|
||||
<target>nicht gelistet</target>
|
||||
|
|
@ -333,6 +644,13 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6aec8cb024acc333218d72f279caa8ea623bb628">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views</source>
|
||||
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> Aufrufe</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d">
|
||||
<source>Blacklisted</source>
|
||||
<target>Gesperrt</target>
|
||||
|
|
@ -340,6 +658,38 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87">
|
||||
<source>
|
||||
Sensitive
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
Anstößig
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a">
|
||||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source>
|
||||
<target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {Keine Videos} =1 {1 Video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> Videos} }</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4">
|
||||
<source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source>
|
||||
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/> aktualisiert</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>Bearbeitung beginnt/endet bei</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Speichern</target>
|
||||
|
|
@ -347,6 +697,13 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">117</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
|
||||
<target>Entferne von <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">69</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Keine Ergebnisse.</target>
|
||||
|
|
@ -490,6 +847,13 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2350869d835dfca2643c32e0ef1f5e35dc64f64b">
|
||||
<source>Default NSFW/sensitive videos policy (can be redefined by the users)</source>
|
||||
<target>Standardverhalten bei Videos mit anstößigen Inhalten (kann vom Nutzer bearbeitet werden)</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b">
|
||||
<source>Video quota</source>
|
||||
<target>Videokontingent</target>
|
||||
|
|
@ -629,6 +993,15 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f876804a6725f7b950c8e4c56ca596206856e6a2">
|
||||
<source>
|
||||
We are sorry, you cannot recover you password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
|
||||
</source>
|
||||
<target>Entschuldigung. Du kannst dein Passwort nicht zurücksetzen, weil der Administrator das E-Mail System nicht konfiguriert hat.</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc">
|
||||
<source>Email</source>
|
||||
<target>E-Mail</target>
|
||||
|
|
@ -783,6 +1156,36 @@ Konto erstellen</target>
|
|||
<context context-type="linenumber">102</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28">
|
||||
<source>
|
||||
Help to translate PeerTube!
|
||||
</source>
|
||||
<target>Hilf PeerTube zu übersetzen!</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="20f3ffdc9938528fe27db4444ee54a561670075a">
|
||||
<source>My public profile</source>
|
||||
<target>Mein öffentliches Profil</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6">
|
||||
<source>My account</source>
|
||||
<target>Mein Account</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344">
|
||||
<source>Log out</source>
|
||||
<target>Abmelden</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87">
|
||||
<source>Create an account</source>
|
||||
<target>Konto erstellen</target>
|
||||
|
|
@ -804,6 +1207,13 @@ Konto erstellen</target>
|
|||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502">
|
||||
<source>Playlists</source>
|
||||
<target>Playlist</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2">
|
||||
<source>Subscriptions</source>
|
||||
<target>Abos</target>
|
||||
|
|
@ -811,6 +1221,13 @@ Konto erstellen</target>
|
|||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8">
|
||||
<source>History</source>
|
||||
<target>Verlauf</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5">
|
||||
<source>Overview</source>
|
||||
<target>Übersicht</target>
|
||||
|
|
@ -874,6 +1291,34 @@ Konto erstellen</target>
|
|||
<context context-type="linenumber">108</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771">
|
||||
<source>View your notifications</source>
|
||||
<target>Zeige deine Benachrichtigungen</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab">
|
||||
<source>Notifications</source>
|
||||
<target>Benachrichtigungen</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81">
|
||||
<source>Update your notification preferences</source>
|
||||
<target>Aktualisiere deine Benachrichtigungseinstellungen</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5">
|
||||
<source>See all your notifications</source>
|
||||
<target>Sehe alle deine Benachrichtigungen</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599">
|
||||
<source>Search...</source>
|
||||
<target>Suche...</target>
|
||||
|
|
@ -902,6 +1347,27 @@ Konto erstellen</target>
|
|||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d">
|
||||
<source>Original publication year</source>
|
||||
<target>Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91">
|
||||
<source>After...</source>
|
||||
<target>Nach...</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565">
|
||||
<source>Before...</source>
|
||||
<target>Bevor...</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2">
|
||||
<source>Duration</source>
|
||||
<target>Länge</target>
|
||||
|
|
@ -1034,6 +1500,48 @@ Konto erstellen</target>
|
|||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473">
|
||||
<source>Contact <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> administrator</source>
|
||||
<target>Kontaktiere <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> Administrator</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0">
|
||||
<source>Your name</source>
|
||||
<target>Dein Name</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d">
|
||||
<source>Your email</source>
|
||||
<target>Deine E-Mail</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df">
|
||||
<source>Your message</source>
|
||||
<target>Deine Nachricht</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="89e55a86cb300f06139ff398c9c8bb7376f78b07">
|
||||
<source>About <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> instance</source>
|
||||
<target>Über <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> Instance</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c">
|
||||
<source>Contact administrator</source>
|
||||
<target>Kontaktiere einen Administrator</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<target>Beschreibung</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,108 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--XLIFF document generated by Zanata. Visit http://zanata.org for more infomation.-->
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" xmlns:xyz="urn:appInfo:Items" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1 http://www.oasis-open.org/committees/xliff/documents/xliff-core-1.1.xsd" version="1.1">
|
||||
<file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="" target-language="el-GR">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="ngb.alert.close">
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<target>Κλείσιμο</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ngb.carousel.previous">
|
||||
<source>Previous</source><target>Previous</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ngb.carousel.next">
|
||||
<source>Next</source><target>Next</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month">
|
||||
<source>Previous month</source>
|
||||
<target>Προηγούμενος μήνας</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ngb.datepicker.next-month">
|
||||
<source>Next month</source>
|
||||
<target>Επόμενος μήνας</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-month">
|
||||
<source>Select month</source>
|
||||
<target>Επιλέξτε μήνα</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-year">
|
||||
<source>Select year</source>
|
||||
<target>Επιλέξτε έτος</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ngb.pagination.first">
|
||||
<source>««</source>
|
||||
<target>««</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ngb.pagination.previous">
|
||||
<source>«</source>
|
||||
<target>«</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ngb.pagination.next">
|
||||
<source>»</source>
|
||||
<target>»</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ngb.pagination.last">
|
||||
<source>»»</source>
|
||||
<target>»»</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ngb.pagination.first-aria">
|
||||
<source>First</source>
|
||||
<target>Πρώτη</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria">
|
||||
<source>Previous</source>
|
||||
<target>Προηγούμενη</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ngb.pagination.next-aria">
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<target>Επόμενη</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ngb.pagination.last-aria">
|
||||
<source>Last</source>
|
||||
<target>Τελευταία</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file></xliff>
|
||||
|
|
@ -1186,8 +1186,10 @@
|
|||
<source>
|
||||
An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
|
||||
If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
|
||||
If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -461,6 +461,27 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">98</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="e3f47a553df834db218dd456c462c29f14ece449">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.host }}"/>)
|
||||
<x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
<x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/>
|
||||
|
||||
<x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>
|
||||
Votre instance a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>un nouvel abonné<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.host }}"/>)
|
||||
<x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> attend votre approbation<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566">
|
||||
<source>Save to</source>
|
||||
<target>Enregistrer vers</target>
|
||||
|
|
@ -636,11 +657,33 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87">
|
||||
<source>
|
||||
Sensitive
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
Sensible
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a">
|
||||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source><target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4999ffd919bb9af482aa4c53badd6cd654468582">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4">
|
||||
<source>Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></source>
|
||||
<target>Mise à jour <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target>
|
||||
|
|
@ -2052,6 +2095,27 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">177</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2c2af9710d6f6c3ab117c3a74f5aa9d40710f5b9">
|
||||
<source>Instance followers</source>
|
||||
<target>Instances abonnées</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">186</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fda0a09374e5d89c25522b7c49cf8f440cfb9db8">
|
||||
<source>Other instances can follow your instance</source>
|
||||
<target>D'autres instances peuvent suivre votre instance</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">194</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1df9e784f36295ebd75a87980873e5bce62e8cd9">
|
||||
<source>Manually approve new instance follower</source>
|
||||
<target>Approuver manuellement une nouvelle instance qui souhaite vous suivre</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">201</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
|
||||
<source>Administrator</source>
|
||||
<target>Administrateur</target>
|
||||
|
|
@ -2332,6 +2396,17 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="638b9df143315199c73f6c82d9754307d4b9f01c">
|
||||
<source>
|
||||
System
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
Système
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
|
||||
<source>1 host (without "http://") per line</source>
|
||||
<target>1 hôte (sans le "http://") par ligne</target>
|
||||
|
|
@ -2371,6 +2446,13 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb">
|
||||
<source>Follower handle</source>
|
||||
<target>Identifiant d'abonné</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
|
||||
<source>State</source>
|
||||
<target>Statut</target>
|
||||
|
|
@ -2406,6 +2488,13 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645">
|
||||
<source>Accept</source>
|
||||
<target>Accepter</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
|
||||
<source>Refuse</source>
|
||||
<target>Refuser</target>
|
||||
|
|
@ -2510,6 +2599,13 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">72</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="021ae82dcaddcb3e8d1c5e9645952b7c7e772fe1">
|
||||
<source>Bypass video auto blacklist</source>
|
||||
<target>Passer outre la liste noire automatique de vidéos</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">85</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="85614ebfd89fe16873dfcf593a05f18b7468daac">
|
||||
<source>Danger Zone</source>
|
||||
<target>Zone dangereuse</target>
|
||||
|
|
@ -2746,7 +2842,9 @@
|
|||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6053443ad364f974301570cfadfa86ee0b43f1a9">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></source><target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></target><context-group name="null">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Manually blacklisted videos' : 'Blacklisted videos' }}"/></source>
|
||||
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ autoBlacklistVideosEnabled ? 'Vidéos mises sur liste noire automatiquement' : 'Vidéos mises sur liste noire' }}"/></target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -2820,6 +2918,41 @@
|
|||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a">
|
||||
<source>Refresh</source>
|
||||
<target>Rafraîchir</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8011e20c5bbe51602d459a860fbf29b599b55edd">
|
||||
<source>System</source>
|
||||
<target>Système</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="43f1cc191ebc0b8ce89f6916aa634f5a57158798">
|
||||
<source>Jobs</source>
|
||||
<target>Travaux</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef">
|
||||
<source>Logs</source>
|
||||
<target>Journaux</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="dcfc990a822e11feb00eb91d9cf4d6ec0ed37dd0">
|
||||
<source>Debug</source>
|
||||
<target>Debug</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48">
|
||||
<source>Video quota:</source>
|
||||
<target>Quota de vidéos :</target>
|
||||
|
|
@ -3746,6 +3879,50 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
|
|||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614">
|
||||
<source>
|
||||
The video is being imported, it will be available when the import is finished.
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
La vidéo est en cours d'importation, elle sera disponible lorsque l'importation sera terminée.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246">
|
||||
<source>
|
||||
The video is being transcoded, it may not work properly.
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
La vidéo est en cours d'encodage, il est possible qu'elle ne fonctionne pas correctement.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a">
|
||||
<source>
|
||||
This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
Cette vidéo sera publiée dans <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">48</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f52722430ddd59507177f005a357bfd335ffa7fd">
|
||||
<source>
|
||||
This playlist does not have videos.
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
Cette liste de lecture ne contient pas de vidéos.
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">52</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710">
|
||||
<source>This video is blacklisted.</source>
|
||||
<target>Cette vidéo est sur liste noire.</target>
|
||||
|
|
@ -4158,6 +4335,48 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
|
|||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44e174dd30570e69f7cbf216477a01f956ce058b">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{handle}}"/> accepted in instance followers</source>
|
||||
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{handle}}"/> a été accepté des instances qui vous suivent</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3d8e85e3f78a29db7959c495e74cc9af90838430">
|
||||
<source>Do you really want to reject this follower?</source>
|
||||
<target>Souhaitez-vous vraiment retirer cette instance qui souhaite vous suivre ?</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="20c3d69c0b67a74df0aa3920485016b2080578f6">
|
||||
<source>Reject</source>
|
||||
<target>Retirer</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7faa627518f768d9ea813d018c121608af5cbd79">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{handle}}"/> rejected from instance followers</source>
|
||||
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{handle}}"/> a été retiré des instances qui vous suivent</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="150d48f01a24d84c2bfffb2761419b9482074b61">
|
||||
<source>Do you really want to delete this follower?</source>
|
||||
<target>Souhaitez-vous vraiment supprimer cet abonné ?</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="53fb638407fb04c8b403fa392cc628a699e2c0bc">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{handle}}"/> removed from instance followers</source>
|
||||
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{handle}}"/> supprimé des abonnés de votre instance</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="fc5731a28a99b25c62d43333ceebb250d60aff84">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> is not valid</source>
|
||||
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{host}}"/> n'est pas valide</target>
|
||||
|
|
@ -4347,6 +4566,27 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
|
|||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3c91a10e15c752aaaf92c736b380efc5ba160b8f">
|
||||
<source>Last week</source>
|
||||
<target>La semaine passée</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="76f7f502edd5c7a38bbf2a262db38f90cc440441">
|
||||
<source>Last day</source>
|
||||
<target>Le jour passé</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9c152780247b402c410b861e521967dca7d9fd10">
|
||||
<source>Last hour</source>
|
||||
<target>L'heure passée</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
|
||||
<source>Info</source>
|
||||
<target>Info</target>
|
||||
|
|
@ -4648,6 +4888,13 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
|
|||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="f4bb57154f8b6b30f3272f340dc40e143af8607f">
|
||||
<source>Your instance has a new follower</source>
|
||||
<target>Votre instance a un nouvel abonné</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a0f04081717f5f00c0a2c723903c3a2d4c296401">
|
||||
<source>Preferences saved</source>
|
||||
<target>Préférences sauvegardées</target>
|
||||
|
|
@ -6127,6 +6374,13 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
|
|||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="55e17373c208e821dbb43ed4f6da7d0c5b800cab">
|
||||
<source>Video uploads require manual validation by moderators</source>
|
||||
<target>La mise en ligne de vidéos requiert la validation par un modérateur</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411">
|
||||
<source>Transcode your videos in multiple resolutions</source>
|
||||
<target>Encoder vos vidéos dans plusieurs résolutions</target>
|
||||
|
|
@ -6148,6 +6402,13 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
|
|||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5">
|
||||
<source>P2P enabled</source>
|
||||
<target>P2P activé</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7296e9f7cc4956b6d57c541728b0826e76d108ba">
|
||||
<source>~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutes}}"/> <x id="ICU" equiv-text="{minutes, plural, =1 {...} other {...}}"/></source>
|
||||
<target>~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutes}}"/> <x id="ICU" equiv-text="{minutes, plural, =1 {...} other {...}}"/></target>
|
||||
|
|
@ -6512,6 +6773,13 @@ Assurez-vous d'avoir les droits de diffusion de ce contenu afin d'éviter toute
|
|||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="0f829293d953936450158c2dd7b483d6b960ed2b">
|
||||
<source>Save to playlist</source>
|
||||
<target>Sauvegarder dans la liste de lecture</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61">
|
||||
<source>Blacklist</source>
|
||||
<target>Mettre sur liste noire</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1692,8 +1692,8 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c9a1f510f6a1365c5bc5615661f8505792889347">
|
||||
<source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<br /><br />
|
||||
Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.</source><target>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<br /><br />
|
||||
Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -1853,8 +1853,9 @@
|
|||
<trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
|
||||
<source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<br />
|
||||
If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<br /><br />
|
||||
Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>https://cards-dev.twitter.com/validator</a> to see if you instance is whitelisted.</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>https://cards-dev.twitter.com/validator</a> to see if you instance is whitelisted.</source><target>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<br />
|
||||
If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<br /><br />
|
||||
Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>https://cards-dev.twitter.com/validator</a> to see if you instance is whitelisted.</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">253</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -2425,8 +2426,8 @@
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="74728de5289ea2ff3f553bc2b48f1811680b931a">
|
||||
<source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br />
|
||||
When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source><target>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br />
|
||||
When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">52</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -2638,8 +2639,9 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
|
|||
<trans-unit id="e242e3e8608a3c4a944327eb3d5c221dc6e4e3cd">
|
||||
<source>
|
||||
Sorry, but we couldn't find the page you were looking for.
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
Sorry, but we couldn't find the page you were looking for.
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -2705,8 +2707,9 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
|
|||
<trans-unit id="c286611c692d1442f8536ae6e62becbd28413d0e">
|
||||
<source>
|
||||
Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> playlists
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
Created <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> playlists
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -2733,8 +2736,9 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
|
|||
<trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2">
|
||||
<source>
|
||||
Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -2756,8 +2760,9 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
|
|||
<trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3">
|
||||
<source>
|
||||
Congratulations! Your video is now available in your private library.
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
Congratulations! Your video is now available in your private library.
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -2794,8 +2799,9 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
|
|||
<trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266">
|
||||
<source>
|
||||
Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">53</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -3919,8 +3925,8 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="edeaa933b09690523e46977e11064e9c655d77d7">
|
||||
<source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/>.
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/>.
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -783,8 +783,10 @@ Leiratkozás</target>
|
|||
<source>
|
||||
<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
|
||||
<x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
|
||||
<x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -668,7 +668,7 @@ Annuleer</target>
|
|||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a">
|
||||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</source>
|
||||
<target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} andere {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</target>
|
||||
<target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> videos} }</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -293,6 +293,10 @@
|
|||
Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
|
||||
<x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<target>
|
||||
Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
|
||||
<x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
|
|
@ -413,16 +417,23 @@
|
|||
<x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>
|
||||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount | myNumberFormatter }}"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>
|
||||
Subscribe
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
|
||||
<x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>
|
||||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount | myNumberFormatter }}"/>
|
||||
<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="c374edf3b9228d3df6d761bdc8a289e7df0096e8">
|
||||
<source>
|
||||
Unsubscribe
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
Unsubscribe
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -460,8 +471,10 @@
|
|||
<source>
|
||||
<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
|
||||
<x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
|
||||
<x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -622,8 +635,9 @@
|
|||
<trans-unit id="f876804a6725f7b950c8e4c56ca596206856e6a2">
|
||||
<source>
|
||||
We are sorry, you cannot recover you password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
We are sorry, you cannot recover you password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -746,8 +760,10 @@
|
|||
<source>
|
||||
Filters
|
||||
<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
Filters
|
||||
<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -779,8 +795,9 @@
|
|||
<trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28">
|
||||
<source>
|
||||
Help to translate PeerTube!
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
Help to translate PeerTube!
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -1010,8 +1027,9 @@
|
|||
<trans-unit id="48a5d0af93b94c4575b7f76a47fb3cdee58e6919">
|
||||
<source>
|
||||
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>#<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.tag }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>#<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.tag }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -1314,8 +1332,10 @@
|
|||
<source>
|
||||
PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released.
|
||||
In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released.
|
||||
In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">85</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -1623,8 +1643,9 @@
|
|||
<trans-unit id="f1276a50033dfc7a71290086d0f57d89e3438e6b">
|
||||
<source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<br />
|
||||
If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<br /><br />
|
||||
Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>https://cards-dev.twitter.com/validator</a> to see if you instance is whitelisted.</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>https://cards-dev.twitter.com/validator</a> to see if you instance is whitelisted.</source><target>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<br />
|
||||
If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<br /><br />
|
||||
Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>https://cards-dev.twitter.com/validator</a> to see if you instance is whitelisted.</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">253</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -2636,8 +2657,9 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
|
|||
<trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3">
|
||||
<source>
|
||||
Congratulations! Your video is now available in your private library.
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
Congratulations! Your video is now available in your private library.
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -2885,8 +2907,9 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
|
|||
<trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
|
||||
<source>
|
||||
No captions for now.
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
No captions for now.
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">178</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -3158,8 +3181,9 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
|
|||
<trans-unit id="7984a44ce86b961f4f18c9a58c638f5e8f07a225">
|
||||
<source>
|
||||
If you have an account on this instance, you can login:
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
If you have an account on this instance, you can login:
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
@ -3173,16 +3197,20 @@ Quando você enviar um vídeo neste canal, o campo de apoio a vídeo será preen
|
|||
Otherwise you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
|
||||
On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
|
||||
from within the software's interface.
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
Otherwise you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
|
||||
On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
|
||||
from within the software's interface.
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb">
|
||||
<source>
|
||||
If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -160,8 +160,9 @@
|
|||
<trans-unit id="c374edf3b9228d3df6d761bdc8a289e7df0096e8">
|
||||
<source>
|
||||
Unsubscribe
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
Unsubscribe
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -514,8 +514,9 @@
|
|||
<trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85">
|
||||
<source>
|
||||
Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>
|
||||
</source>
|
||||
<context-group name="null">
|
||||
</source><target>
|
||||
Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>
|
||||
</target><context-group name="null">
|
||||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
{"Audio Player":"Audio-Player","Video Player":"Video-Player","Play":"Wiedergabe","Pause":"Wiedergabe pausieren","Replay":"Nochmal","Current Time":"Aktuelle Zeit","Duration":"Länge","Remaining Time":"Verbleibende Zeit","Stream Type":"Streamtyp","LIVE":"Live","Loaded":"Geladen","Progress":"Fortschritt","Progress Bar":"Fortschrittsanzeige","progress bar timing: currentTime={1} duration={2}":"{1} von {2}","Fullscreen":"Vollbild","Non-Fullscreen":"Vollbild beenden","Mute":"Ton aus","Unmute":"Ton an","Playback Rate":"Wiedergabegeschwindigkeit","Subtitles":"Untertitel","subtitles off":"Untertitel aus","Captions":"Untertitel für Gehörlose und Schwerhörige","captions off":"Untertitel für Gehörlose und Schwerhörige aus","Chapters":"Kapitel","Descriptions":"Beschreibungen","descriptions off":"Beschreibungen aus","Audio Track":"Tonspur","Volume Level":"Lautstärke","You aborted the media playback":"Du hast die Medienwiedergabe abgebrochen.","A network error caused the media download to fail part-way.":"Ein Netzwerkfehler hat das Herunterladen des Videos teilweise verhindert.","The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.":"Es ist ein Fehler beim Laden aufgetreten. Das kann an einer fehlenden Netzwerk-Verbindung liegen oder daran, dass das Format nicht unterstützt wird.","The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.":"Die Medienwiedergabe wurde abgebrochen, weil die erhaltenen Daten entweder fehlerhaft sind vom aktuellen Browser nicht unterstützt werden.","No compatible source was found for this media.":"Es konnte keine kompatible Quelle gefunden werden.","The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.":"Die Daten sind verschlüsselt und es liegen keine Schlüssel dafür vor.","Play Video":"Video abspielen","Close":"Schließen","Close Modal Dialog":"Dialogfenster schließen","Modal Window":"Dialogfenster","This is a modal window":"Dies ist ein Dialogfenster.","This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.":"Dieses Dialogfenster kann geschlossen werden, indem man die Escape-Taste drückt oder auf die Schaltfläche zum Schließen des Fenster klickt.",", opens captions settings dialog":", öffnet die Einstellungen für Untertitel für Gehörlose und Schwerhörige",", opens subtitles settings dialog":", öffnet die Einstellungen für Untertitel",", opens descriptions settings dialog":", öffnet die Einstellungen für Beschreibungen",", selected":", ausgewählt","captions settings":"Einstellungen für Untertitel für Gehörlose und Schwerhörige","subtitles settings":"Einstellungen für Untertitel","descriptions settings":"Einstellungen für Beschreibungen","Text":"Text","White":"Weiß","Black":"Schwarz","Red":"Rot","Green":"Grün","Blue":"Blau","Yellow":"Gelb","Magenta":"Magenta","Cyan":"Cyan","Background":"Hintergrund","Window":"Fenster","Transparent":"durchsichtig","Semi-Transparent":"halbdurchsichtig","Opaque":"undurchsichtig","Font Size":"Schriftgröße","Text Edge Style":"Textkantenstil","None":"Nichts","Raised":"Erhöht","Depressed":"Erniedrigt","Uniform":"Gleichmäßig","Dropshadow":"Schlagschatten","Font Family":"Schriftart","Proportional Sans-Serif":"Proportionale Grotesk","Monospace Sans-Serif":"Nichtproportionale Grotesk","Proportional Serif":"Proportionale Serifen-Schrit","Monospace Serif":"Nichtproportionale Serifen-Schrift","Casual":"Gewöhnlich","Script":"Schreibschrift","Small Caps":"Kapitälchen","Reset":"Zurücksetzen","restore all settings to the default values":"Alle Einstellungen auf ihre Standardwerte zurücksetzen","Done":"Fertig","Caption Settings Dialog":"Dialogfenster für Einstellungen für Untertitel für Gehörlose und Schwerhörige","Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.":"Anfang des Dialogfensters. Mit der Escape-Taste wird das Fenster ohne Speichern geschlossen.","End of dialog window.":"Ende des Dialogfensters.","{1} is loading.":"{1} lädt.","Quality":"Qualität","Auto":"Automatisch","Speed":"Geschwindigkeit","Subtitles/CC":"Untertitel","peers":"Peers","Go to the video page":"Zur Video-Seite gehen","Settings":"Einstellungen","Uses P2P, others may know you are watching this video.":"Nutzt Peer-to-Peer-Technologie, daher könnten andere wissen, dass du dieses Video ansiehst.","Copy the video URL":"Video-URL kopieren","Copy the video URL at the current time":"Video-URL an dieser Stelle kopieren","Copy embed code":"Einbettungscode kopieren"}
|
||||
{"Audio Player":"Audio-Player","Video Player":"Video-Player","Play":"Wiedergabe","Pause":"Wiedergabe pausieren","Replay":"Nochmal","Current Time":"Aktuelle Zeit","Duration":"Länge","Remaining Time":"Verbleibende Zeit","Stream Type":"Streamtyp","LIVE":"Live","Loaded":"Geladen","Progress":"Fortschritt","Progress Bar":"Fortschrittsanzeige","progress bar timing: currentTime={1} duration={2}":"{1} von {2}","Fullscreen":"Vollbild","Non-Fullscreen":"Vollbild beenden","Mute":"Ton aus","Unmute":"Ton an","Playback Rate":"Wiedergabegeschwindigkeit","Subtitles":"Untertitel","subtitles off":"Untertitel aus","Captions":"Untertitel für Gehörlose und Schwerhörige","captions off":"Untertitel für Gehörlose und Schwerhörige aus","Chapters":"Kapitel","Descriptions":"Beschreibungen","descriptions off":"Beschreibungen aus","Audio Track":"Tonspur","Volume Level":"Lautstärke","You aborted the media playback":"Du hast die Medienwiedergabe abgebrochen.","A network error caused the media download to fail part-way.":"Ein Netzwerkfehler hat das Herunterladen des Videos teilweise verhindert.","The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.":"Es ist ein Fehler beim Laden aufgetreten. Das kann an einer fehlenden Netzwerk-Verbindung liegen oder daran, dass das Format nicht unterstützt wird.","The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.":"Die Medienwiedergabe wurde abgebrochen, weil die erhaltenen Daten entweder fehlerhaft sind vom aktuellen Browser nicht unterstützt werden.","No compatible source was found for this media.":"Es konnte keine kompatible Quelle gefunden werden.","The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.":"Die Daten sind verschlüsselt und es liegen keine Schlüssel dafür vor.","Play Video":"Video abspielen","Close":"Schließen","Close Modal Dialog":"Dialogfenster schließen","Modal Window":"Dialogfenster","This is a modal window":"Dies ist ein Dialogfenster.","This modal can be closed by pressing the Escape key or activating the close button.":"Dieses Dialogfenster kann geschlossen werden, indem man die Escape-Taste drückt oder auf die Schaltfläche zum Schließen des Fenster klickt.",", opens captions settings dialog":", öffnet die Einstellungen für Untertitel für Gehörlose und Schwerhörige",", opens subtitles settings dialog":", öffnet die Einstellungen für Untertitel",", opens descriptions settings dialog":", öffnet die Einstellungen für Beschreibungen",", selected":", ausgewählt","captions settings":"Einstellungen für Untertitel für Gehörlose und Schwerhörige","subtitles settings":"Einstellungen für Untertitel","descriptions settings":"Einstellungen für Beschreibungen","Text":"Text","White":"Weiß","Black":"Schwarz","Red":"Rot","Green":"Grün","Blue":"Blau","Yellow":"Gelb","Magenta":"Magenta","Cyan":"Cyan","Background":"Hintergrund","Window":"Fenster","Transparent":"durchsichtig","Semi-Transparent":"halbdurchsichtig","Opaque":"undurchsichtig","Font Size":"Schriftgröße","Text Edge Style":"Textkantenstil","None":"Nichts","Raised":"Erhöht","Depressed":"Erniedrigt","Uniform":"Gleichmäßig","Dropshadow":"Schlagschatten","Font Family":"Schriftart","Proportional Sans-Serif":"Proportionale Grotesk","Monospace Sans-Serif":"Nichtproportionale Grotesk","Proportional Serif":"Proportionale Serifen-Schrit","Monospace Serif":"Nichtproportionale Serifen-Schrift","Casual":"Gewöhnlich","Script":"Schreibschrift","Small Caps":"Kapitälchen","Reset":"Zurücksetzen","restore all settings to the default values":"Alle Einstellungen auf ihre Standardwerte zurücksetzen","Done":"Fertig","Caption Settings Dialog":"Dialogfenster für Einstellungen für Untertitel für Gehörlose und Schwerhörige","Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.":"Anfang des Dialogfensters. Mit der Escape-Taste wird das Fenster ohne Speichern geschlossen.","End of dialog window.":"Ende des Dialogfensters.","{1} is loading.":"{1} lädt.","Quality":"Qualität","Auto":"Automatisch","Speed":"Geschwindigkeit","Subtitles/CC":"Untertitel","peers":"Peers","peer":"Peer","Go to the video page":"Zur Video-Seite gehen","Settings":"Einstellungen","Uses P2P, others may know you are watching this video.":"Nutzt Peer-to-Peer-Technologie, daher könnten andere wissen, dass du dieses Video ansiehst.","Copy the video URL":"Video-URL kopieren","Copy the video URL at the current time":"Video-URL an dieser Stelle kopieren","Copy embed code":"Einbettungscode kopieren","Copy magnet URI":"Magnet-URI kopieren","Total downloaded: ":"Gesamte downloads:","Total uploaded: ":"Gesamte uploads:"}
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ if [ -z ${1+x} ] || [ "$1" != "--light" ]; then
|
|||
languages=("fr_FR")
|
||||
else
|
||||
# Supported languages
|
||||
languages=("zh_Hant_TW" "fr_FR" "ja_JP" "eu_ES" "ca_ES" "cs_CZ" "eo" "de_DE" "it_IT" "nl_NL" "es_ES" "oc" "pt_BR" "pt_PT" "sv_SE" "pl_PL" "ru_RU" "zh_Hans_CN")
|
||||
languages=("nl_NL" "es_ES" "oc" "pt_BR" "pt_PT" "sv_SE" "pl_PL" "ru_RU" "zh_Hans_CN" "zh_Hant_TW" "fr_FR" "ja_JP" "eu_ES" "ca_ES" "cs_CZ" "eo" "de_DE" "it_IT")
|
||||
fi
|
||||
|
||||
for lang in "${languages[@]}"; do
|
||||
|
|
@ -51,7 +51,7 @@ if [ -z ${1+x} ] || [ "$1" != "--light" ]; then
|
|||
npm run ng build -- --prod --i18n-file "./src/locale/target/angular_$lang.xml" --i18n-format xlf --i18n-locale "$lang" \
|
||||
--output-path "dist/$lang/" --deploy-url "/client/$lang/"
|
||||
|
||||
# Do no duplicate assets
|
||||
# Do not duplicate assets
|
||||
rm -r "./dist/$lang/assets"
|
||||
|
||||
# TODO: remove when the project will use runtime translations
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,12 +3,12 @@
|
|||
set -eu
|
||||
|
||||
for i in 1 2 3; do
|
||||
# Angular does not like when there is not target element, so we create it with the same content than the source element
|
||||
perl -0pi -e 's#<source>([^<]+)</source>\s*<context-group #<source>\1</source><target>\1</target><context-group #g' client/src/locale/target/angular_*.xml
|
||||
|
||||
# Zanata does not support inner elements in <source>, so we hack these special elements
|
||||
# This regex translate the converted elements to initial Angular elements
|
||||
perl -pi -e 's|<x id=(.+?)/>([^"])|<x id=\1/>\2|g' client/src/locale/target/*.xml
|
||||
|
||||
# Angular does not like when there is not target element, so we create it with the same content than the source element
|
||||
perl -0pi -e 's#<source>(.+?)</source>\s*<context-group #<source>\1</source><target>\1</target><context-group #g' client/src/locale/target/angular_*.xml
|
||||
done
|
||||
|
||||
npm run i18n:xliff2json
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue