OpenCloud
/
PeerTube
mirror of https://github.com/Chocobozzz/PeerTube
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese) 

Currently translated at 99.9% (2142 of 2143 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/ja/
pull/5471/head
DignifiedSilence 2022-11-30 14:57:23 +00:00 committed by Weblate
parent f606f96397
commit 04167e6842
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
client/src/locale/angular.ja-JP.xlf
View File

@ -7858,7 +7858,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8823680466537853782" datatype="html"> <trans-unit id="8823680466537853782" datatype="html">
<source>Do you really want to reject {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request?} other {<x id="count"/> follow requests?}}</source> <source>Do you really want to reject {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request?} other {<x id="count"/> follow requests?}}</source>
<target state="translated">本当に{count, plural, =1 {<x id="followerName"/>のフォローリクエスト拒否しますか？} other {<x id="count"/>件のフォローリクエストを拒否しますか？}}</target> <target state="translated">本当に{count, plural, =1 {<x id="followerName"/>のフォローリクエストを拒否しますか？} other {<x id="count"/>件のフォローリクエストを拒否しますか？}}</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">82</context> <context context-type="linenumber">82</context>
@ -7874,7 +7874,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="7182104881582756649" datatype="html"> <trans-unit id="7182104881582756649" datatype="html">
<source>Rejected {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</source> <source>Rejected {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}</source>
<target state="translated">拒否しました {count, plural, =1 {<x id="followerName"/>件のフォローリクエスト} other {<x id="count"/>件のフォローリクエスト}}</target> <target state="translated">拒否しました {count, plural, =1 {<x id="followerName"/>のフォローリクエスト} other {<x id="count"/>件のフォローリクエスト}}</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">94</context> <context context-type="linenumber">94</context>