diff --git a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
index f6abfe842..48349fa21 100644
--- a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf
@@ -1694,7 +1694,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5c195f8d79bd19e8520c890a2513fe635529b7a7" datatype="html">
         <source>powered by PeerTube</source>
-        <target state="translated">alimenté par PeerTube</target>
+        <target state="translated">propulsé par PeerTube</target>
         <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="018843afca0913de849c80fdf962a6a42f5190b4" datatype="html">