diff --git a/server/controllers/object-storage-proxy.ts b/server/controllers/object-storage-proxy.ts
index 0edde64fe..d0c59bf93 100644
--- a/server/controllers/object-storage-proxy.ts
+++ b/server/controllers/object-storage-proxy.ts
@@ -15,7 +15,8 @@ const objectStorageProxyRouter = express.Router()
 
 objectStorageProxyRouter.use(cors())
 
-objectStorageProxyRouter.get(OBJECT_STORAGE_PROXY_PATHS.PRIVATE_WEBSEED + ':filename',
+objectStorageProxyRouter.get(
+  [ OBJECT_STORAGE_PROXY_PATHS.PRIVATE_WEB_VIDEOS + ':filename', OBJECT_STORAGE_PROXY_PATHS.LEGACY_PRIVATE_WEB_VIDEOS + ':filename' ],
   ensurePrivateObjectStorageProxyIsEnabled,
   optionalAuthenticate,
   asyncMiddleware(ensureCanAccessVideoPrivateWebVideoFiles),
diff --git a/server/controllers/static.ts b/server/controllers/static.ts
index 5ce739bfc..97caa8292 100644
--- a/server/controllers/static.ts
+++ b/server/controllers/static.ts
@@ -29,13 +29,13 @@ const privateWebVideoStaticMiddlewares = CONFIG.STATIC_FILES.PRIVATE_FILES_REQUI
   : []
 
 staticRouter.use(
-  STATIC_PATHS.PRIVATE_WEBSEED,
+  [ STATIC_PATHS.PRIVATE_WEB_VIDEOS, STATIC_PATHS.LEGACY_PRIVATE_WEB_VIDEOS ],
   ...privateWebVideoStaticMiddlewares,
   express.static(DIRECTORIES.VIDEOS.PRIVATE, { fallthrough: false }),
   handleStaticError
 )
 staticRouter.use(
-  STATIC_PATHS.WEBSEED,
+  [ STATIC_PATHS.WEB_VIDEOS, STATIC_PATHS.LEGACY_WEB_VIDEOS ],
   express.static(DIRECTORIES.VIDEOS.PUBLIC, { fallthrough: false }),
   handleStaticError
 )
diff --git a/server/initializers/constants.ts b/server/initializers/constants.ts
index 5116c6396..03ae94d35 100644
--- a/server/initializers/constants.ts
+++ b/server/initializers/constants.ts
@@ -750,8 +750,13 @@ const STATIC_PATHS = {
   // TODO: deprecated in v6, to remove
   THUMBNAILS: '/static/thumbnails/',
 
-  WEBSEED: '/static/webseed/',
-  PRIVATE_WEBSEED: '/static/webseed/private/',
+  // Need to keep this legacy path for previously generated torrents
+  LEGACY_WEB_VIDEOS: '/static/webseed/',
+  WEB_VIDEOS: '/static/web-videos/',
+
+  // Need to keep this legacy path for previously generated torrents
+  LEGACY_PRIVATE_WEB_VIDEOS: '/static/webseed/private/',
+  PRIVATE_WEB_VIDEOS: '/static/web-videos/private/',
 
   REDUNDANCY: '/static/redundancy/',
 
@@ -775,7 +780,9 @@ const LAZY_STATIC_PATHS = {
   STORYBOARDS: '/lazy-static/storyboards/'
 }
 const OBJECT_STORAGE_PROXY_PATHS = {
-  PRIVATE_WEBSEED: '/object-storage-proxy/webseed/private/',
+  // Need to keep this legacy path for previously generated torrents
+  LEGACY_PRIVATE_WEB_VIDEOS: '/object-storage-proxy/webseed/private/',
+  PRIVATE_WEB_VIDEOS: '/object-storage-proxy/web-videos/private/',
 
   STREAMING_PLAYLISTS: {
     PRIVATE_HLS: '/object-storage-proxy/streaming-playlists/hls/private/'
diff --git a/server/lib/object-storage/urls.ts b/server/lib/object-storage/urls.ts
index d25f84026..40619cd5a 100644
--- a/server/lib/object-storage/urls.ts
+++ b/server/lib/object-storage/urls.ts
@@ -30,7 +30,7 @@ function getHLSPrivateFileUrl (video: MVideoUUID, filename: string) {
 }
 
 function getWebVideoPrivateFileUrl (filename: string) {
-  return WEBSERVER.URL + OBJECT_STORAGE_PROXY_PATHS.PRIVATE_WEBSEED + filename
+  return WEBSERVER.URL + OBJECT_STORAGE_PROXY_PATHS.PRIVATE_WEB_VIDEOS + filename
 }
 
 // ---------------------------------------------------------------------------
diff --git a/server/models/video/video-file.ts b/server/models/video/video-file.ts
index 5e476f3c7..ee34ad2ff 100644
--- a/server/models/video/video-file.ts
+++ b/server/models/video/video-file.ts
@@ -558,10 +558,10 @@ export class VideoFileModel extends Model<Partial<AttributesOnly<VideoFileModel>
 
   private getWebVideoFileStaticPath (video: MVideo) {
     if (isVideoInPrivateDirectory(video.privacy)) {
-      return join(STATIC_PATHS.PRIVATE_WEBSEED, this.filename)
+      return join(STATIC_PATHS.PRIVATE_WEB_VIDEOS, this.filename)
     }
 
-    return join(STATIC_PATHS.WEBSEED, this.filename)
+    return join(STATIC_PATHS.WEB_VIDEOS, this.filename)
   }
 
   private getHLSFileStaticPath (video: MVideo) {
diff --git a/server/tests/api/object-storage/video-static-file-privacy.ts b/server/tests/api/object-storage/video-static-file-privacy.ts
index 18d30a2f5..64ab542a5 100644
--- a/server/tests/api/object-storage/video-static-file-privacy.ts
+++ b/server/tests/api/object-storage/video-static-file-privacy.ts
@@ -39,7 +39,7 @@ describe('Object storage for video static file privacy', function () {
     const video = await server.videos.getWithToken({ id: uuid })
 
     for (const file of video.files) {
-      expectStartWith(file.fileUrl, server.url + '/object-storage-proxy/webseed/private/')
+      expectStartWith(file.fileUrl, server.url + '/object-storage-proxy/web-videos/private/')
 
       await makeRawRequest({ url: file.fileUrl, token: server.accessToken, expectedStatus: HttpStatusCode.OK_200 })
     }
@@ -538,7 +538,7 @@ describe('Object storage for video static file privacy', function () {
       const hlsFilename = extractFilenameFromUrl(getHLS(privateVideo).files[0].fileUrl)
 
       await makeRawRequest({
-        url: server.url + '/object-storage-proxy/webseed/private/' + webVideoFilename,
+        url: server.url + '/object-storage-proxy/web-videos/private/' + webVideoFilename,
         token: server.accessToken,
         expectedStatus: HttpStatusCode.BAD_REQUEST_400
       })
diff --git a/server/tests/api/redundancy/redundancy.ts b/server/tests/api/redundancy/redundancy.ts
index 85da6acf5..0c5c27225 100644
--- a/server/tests/api/redundancy/redundancy.ts
+++ b/server/tests/api/redundancy/redundancy.ts
@@ -125,7 +125,7 @@ async function check1WebSeed (videoUUID?: string) {
   if (!videoUUID) videoUUID = video1Server2.uuid
 
   const webseeds = [
-    `${servers[1].url}/static/webseed/`
+    `${servers[1].url}/static/web-videos/`
   ]
 
   for (const server of servers) {
@@ -145,7 +145,7 @@ async function check2Webseeds (videoUUID?: string) {
 
   const webseeds = [
     `${servers[0].url}/static/redundancy/`,
-    `${servers[1].url}/static/webseed/`
+    `${servers[1].url}/static/web-videos/`
   ]
 
   for (const server of servers) {
diff --git a/server/tests/api/videos/video-static-file-privacy.ts b/server/tests/api/videos/video-static-file-privacy.ts
index ec4c697db..0a9864134 100644
--- a/server/tests/api/videos/video-static-file-privacy.ts
+++ b/server/tests/api/videos/video-static-file-privacy.ts
@@ -41,7 +41,7 @@ describe('Test video static file privacy', function () {
 
         for (const file of video.files) {
           expect(file.fileDownloadUrl).to.not.include('/private/')
-          expectStartWith(file.fileUrl, server.url + '/static/webseed/private/')
+          expectStartWith(file.fileUrl, server.url + '/static/web-videos/private/')
 
           const torrent = await parseTorrentVideo(server, file)
           expect(torrent.urlList).to.have.lengthOf(0)
diff --git a/server/tests/shared/videos.ts b/server/tests/shared/videos.ts
index b7f7a1613..e09bd60b5 100644
--- a/server/tests/shared/videos.ts
+++ b/server/tests/shared/videos.ts
@@ -51,11 +51,12 @@ async function completeWebVideoFilesCheck (options: {
       expect(file.torrentUrl).to.match(new RegExp(`${server.url}/lazy-static/torrents/${nameReg}.torrent`))
 
       if (objectStorageBaseUrl && requiresAuth) {
-        expect(file.fileUrl).to.match(new RegExp(`${originServer.url}/object-storage-proxy/webseed/${privatePath}${nameReg}${extension}`))
+        const regexp = new RegExp(`${originServer.url}/object-storage-proxy/web-videos/${privatePath}${nameReg}${extension}`)
+        expect(file.fileUrl).to.match(regexp)
       } else if (objectStorageBaseUrl) {
         expectStartWith(file.fileUrl, objectStorageBaseUrl)
       } else {
-        expect(file.fileUrl).to.match(new RegExp(`${originServer.url}/static/webseed/${privatePath}${nameReg}${extension}`))
+        expect(file.fileUrl).to.match(new RegExp(`${originServer.url}/static/web-videos/${privatePath}${nameReg}${extension}`))
       }
 
       expect(file.fileDownloadUrl).to.match(new RegExp(`${originServer.url}/download/videos/${nameReg}${extension}`))
diff --git a/support/doc/api/openapi.yaml b/support/doc/api/openapi.yaml
index b2303bdd1..2dfad9987 100644
--- a/support/doc/api/openapi.yaml
+++ b/support/doc/api/openapi.yaml
@@ -366,7 +366,7 @@ x-tagGroups:
       - Runners
 
 paths:
-  '/static/webseed/{filename}':
+  '/static/web-videos/{filename}':
     get:
       tags:
         - Static Video Files
@@ -378,11 +378,11 @@ paths:
           description: successful operation
         '404':
           description: not found
-  '/static/webseed/private/{filename}':
+  '/static/web-videos/private/{filename}':
     get:
       tags:
         - Static Video Files
-      summary: Get private Web Video video file
+      summary: Get private Web Video file
       parameters:
         - $ref: '#/components/parameters/staticFilename'
         - $ref: '#/components/parameters/videoFileToken'
diff --git a/support/nginx/peertube b/support/nginx/peertube
index f5b9d131a..822f6f9ac 100644
--- a/support/nginx/peertube
+++ b/support/nginx/peertube
@@ -199,7 +199,7 @@ server {
     alias /var/www/peertube/peertube-latest/client/dist/$1;
   }
 
-  location ~ ^(/static/(webseed|streaming-playlists)/private/)|^/download {
+  location ~ ^(/static/(webseed|web-videos|streaming-playlists)/private/)|^/download {
     # We can't rate limit a try_files directive, so we need to duplicate @api
 
     proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
@@ -212,16 +212,10 @@ server {
   }
 
   # Bypass PeerTube for performance reasons. Optional.
-  location ~ ^/static/(webseed|redundancy|streaming-playlists)/ {
+  location ~ ^/static/(webseed|web-videos|redundancy|streaming-playlists)/ {
     limit_rate_after            5M;
 
-    # Clients usually have 4 simultaneous webseed connections, so the real limit is 3MB/s per client
-    set $peertube_limit_rate    800k;
-
-    # Increase rate limit in HLS mode, because we don't have multiple simultaneous connections
-    if ($request_uri ~ -fragmented.mp4$) {
-      set $peertube_limit_rate  5M;
-    }
+    set $peertube_limit_rate  5M;
 
     # Use this line with nginx >= 1.17.0
     limit_rate $peertube_limit_rate;