diff --git a/client/src/locale/angular.kab.xlf b/client/src/locale/angular.kab.xlf
index f5139abf5..f4b39d550 100644
--- a/client/src/locale/angular.kab.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.kab.xlf
@@ -3633,7 +3633,7 @@
Muted accounts
- Muted accounts
+ Imiḍanen yettwasgugmen
src/app/+my-account/my-account.component.ts31
src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts86
src/app/+admin/admin.component.ts74
@@ -3641,7 +3641,7 @@
Muted servers
- Muted servers
+ Iqeddacen yettwasgugmen
src/app/+my-account/my-account.component.ts36
src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts95
src/app/+admin/admin.component.ts81
@@ -3658,18 +3658,18 @@
Video blocks
- Video blocks
+ Imsewḥal n tvidyut
src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html3
Muted accounts
- Muted accounts
+ Imiḍanen yettwasgugmen
src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html3
src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html3
Muted servers
- Muted servers
+ Iqeddacen yettwasgugmen
src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html3
src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html3
@@ -4447,12 +4447,12 @@
It's important to know for users who want to register on your instance
- It's important to know for users who want to register on your instance
+ Yesɛa azal i yiseqdacen-ik·im i yebɣan ad jerrden ɣef tummant-ik·im ad t-ẓren
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html194
How will you finance the PeerTube server?
- How will you finance the PeerTube server?
+ Amek ara tettxelliseḍ aqeddac n PeerTube?
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html205
@@ -4477,7 +4477,7 @@
Basic configuration
- Basic configuration
+ Tawila tazadurt
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html16
@@ -4505,12 +4505,12 @@
Landing page
- Landing page
+ Asebter agejdan
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html27
Discover videos
- Discover videos
+ Snirem tividyutin
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html31
@@ -4556,7 +4556,7 @@
Recently added videos
- Recently added videos
+ Tividyutin yettwarnan melmi kan
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html41
@@ -4620,12 +4620,12 @@
Signup requires email verification
- Signup requires email verification
+ Ajerred yyesra imayl n usenqed
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html152
Signup limit
- Signup limit
+ Talast n ujerred
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html156
@@ -4643,7 +4643,7 @@
Enable Signup
- Enable Signup
+ Rmed ajerred
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html141