diff --git a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
index 08dd26788..167e297eb 100644
--- a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf
@@ -349,8 +349,7 @@
src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html3
-
+ src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html
@@ -366,8 +365,7 @@
-
+ src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html
@@ -457,17 +455,17 @@
EditEditar
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html85src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html85src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html38src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html270src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html11src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html11
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html85
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html85
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html11
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11
+ src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html11
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html38
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html270
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html11
+ src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html11
+ Truncated previewVista previa recortada
@@ -489,8 +487,8 @@
src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html19
- <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
- <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible que soporta:
+ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:
+ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible que soporta:src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75
@@ -501,18 +499,18 @@
Using an ActivityPub accountUtilizando unha conta ActivityPub
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html54
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html54
+ Subscribe with an account on this instanceSusbcríbete cunha conta desta instancia
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html57
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html57
+
Subscribe with your local accountSubscribir coa súa conta local
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html58
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html58
+
The live stream will be automatically terminated.A retransmisión en directo rematará automáticamente.
@@ -521,18 +519,18 @@
Subscribe with a Mastodon account:Subscribir con conta Mastodon:
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html61
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html61
+ Using a syndication feedUtilizando unha fonte sindicada
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html66
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html66
+
Subscribe via RSSSubscribir mediante RSS
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html67
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html67
+
PROFILE SETTINGSAXUSTES DO PERFIL
@@ -624,15 +622,15 @@
ImportImportar
-
-
-
- src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html92src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html44src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html36
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html92
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html44
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html36
+ You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.Podes importar un ficheiro torrent que apunte a un ficheiro multimedia. Asegúrate de ter dereito a difundir o seu contido, doutro xeito poderías ter problemas legais e crearllos á instancia.
-
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html20
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html20
+
HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)Importar HTTP (YouTube, Vimeo, URL directo...)
@@ -757,25 +755,25 @@
CancelCancelar
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- src/app/modal/confirm.component.html20src/app/+login/login.component.html117src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html25src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html99src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html71src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html58src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html58src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37
+ src/app/modal/confirm.component.html20
+ src/app/+login/login.component.html117
+ src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html22
+ src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html25
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54
+ src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html26
+ src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html38
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html92
+ src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html99
+ src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html31
+ src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html26
+ src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html54
+ src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html48
+ src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html71
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html58
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html58
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html69
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html37
+ Ban this userVetar esta usuaria
@@ -839,16 +837,16 @@
src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html16
- This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
- Esta instancia ten o rexistro aberto. Non obstante, pon tino en comprobar TermosOs Termos antes de crear unha conta. Podes atopar outra instancia máis acorde ás túas necesidades en: https://joinpeertube.org/instances.
+ This instance allows registration. However, be careful to check the TermsTerms before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: https://joinpeertube.org/instances.
+ Esta instancia ten o rexistro aberto. Non obstante, pon tino en comprobar TermosOs Termos antes de crear unha conta. Podes atopar outra instancia máis acorde ás túas necesidades en: https://joinpeertube.org/instances. src/app/+login/login.component.html60,62
- Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
- Actualmente esta instancia non permite abrir unha conta, podes ler os Termos para saber máis ou atopar outra instancia co rexistro aberto e poder subir alí os teus vídeos. Atopa a túa entre varias opcións en: https://joinpeertube.org/instances.
+ Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the Terms for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: https://joinpeertube.org/instances.
+ Actualmente esta instancia non permite abrir unha conta, podes ler os Termos para saber máis ou atopar outra instancia co rexistro aberto e poder subir alí os teus vídeos. Atopa a túa entre varias opcións en: https://joinpeertube.org/instances. src/app/+login/login.component.html65,67
@@ -917,11 +915,10 @@
src/app/+login/login.component.html103
- An email with the reset password instructions will be sent to .
-The link will expire within 1 hour.
+ An email with the reset password instructions will be sent to . The link will expire within 1 hour.Enviaremos un email con instruccións para o restablecemento a . A ligazón caduca nunha hora.
-
- src/app/+login/login.component.ts126
+ src/app/+login/login.component.ts126
+
EmailCorreo electrónico
@@ -1152,8 +1149,10 @@ The link will expire within 1 hour.
Instance termsTermos da instanciasrc/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html21
-
- My settingsMy settings
+
+
+ My settings
+ Preferenciassrc/app/modal/quick-settings-modal.component.html3
@@ -1497,54 +1496,54 @@ The link will expire within 1 hour.
GLOBAL SEARCHBUSCA GLOBAL
-
- src/app/header/search-typeahead.component.html26
+ src/app/header/search-typeahead.component.html26
+ using usando
-
- src/app/header/search-typeahead.component.html28
+ src/app/header/search-typeahead.component.html28
+
Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.Os resultados serán mellorados incluíndo índices de terceiros. Só se envían os datos necesarios para realizar a busca.
-
- src/app/header/search-typeahead.component.html32
+ src/app/header/search-typeahead.component.html32
+
ADVANCED SEARCHBUSCA AVANZADA
-
- src/app/header/search-typeahead.component.html38
+ src/app/header/search-typeahead.component.html38
+
any instancecalquera instancia
-
- src/app/header/search-typeahead.component.html41
+ src/app/header/search-typeahead.component.html41
+
only followed instancessó en instancias seguidas
-
- src/app/header/search-typeahead.component.html42
+ src/app/header/search-typeahead.component.html42
+
Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.Indica se podes buscar calquera contido distante ou se esta instancia só o permite facer buscas nas instancias que segue.
-
- src/app/header/search-typeahead.component.html40
+ src/app/header/search-typeahead.component.html40
+
will list the matching channelincluirá a canle coincidente
-
-
- src/app/header/search-typeahead.component.html49src/app/header/search-typeahead.component.html52
+ src/app/header/search-typeahead.component.html49
+ src/app/header/search-typeahead.component.html52
+
will list the matching videoincluirá o vídeo coincidente
-
- src/app/header/search-typeahead.component.html55
+ src/app/header/search-typeahead.component.html55
+
Any other input will return matching video or channel names.Calquera outro texto devolverá nomes de canles ou vídeos coincidentes.
-
- src/app/header/search-typeahead.component.html58
+ src/app/header/search-typeahead.component.html58
+
Search...Buscar...
@@ -1777,29 +1776,29 @@ The link will expire within 1 hour.
ChannelCanle
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Stepper label for the registration page asking information about the default channel
- src/app/+signup/+register/register.component.html33src/app/+signup/+register/register.component.html33src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html22src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html14src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html58
+ src/app/+signup/+register/register.component.html33
+ src/app/+signup/+register/register.component.html33
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html70
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html30
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html22
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html6
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html14
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html58
+ PrivacyIntimidade
-
-
-
-
-
-
-
-
- src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html226src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html21src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57
+ src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html57
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html226
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html37
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html29
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html13
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html21
+ src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html106
+
FAQPMF
@@ -1861,7 +1860,7 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html172
- Already uploaded ✔
+ Already uploaded ✔Xa subido ✔src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html176
@@ -1982,11 +1981,11 @@ The link will expire within 1 hour.
Sorry, but something went wrongLamentámolo, pero algo fallou
-
-
-
-
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html51src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html44src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html26src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html74
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html51
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html44
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html26
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html74
+
Congratulations, the video behind will be imported! You can already add information about this video. Parabéns, o vídeos tras será importado! Xa podes ver información acerca deste vídeo.
@@ -1995,17 +1994,18 @@ The link will expire within 1 hour.
UpdateActualizar
-
-
-
-
-
- src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html18src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html73src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html66src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html50
+ src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html3
+ src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html18
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html73
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html66
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html50
+ Select the file to uploadEscoller ficheiro a subir
-
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html8
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html6
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html8
+
ScheduledProgramado
@@ -2019,29 +2019,29 @@ The link will expire within 1 hour.
Video background imageImaxe de fondo do vídeo
-
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html29
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html29
+ Image that will be merged with your audio file. The chosen image will be definitive and cannot be modified. Imaxe que se xuntará co ficheiro de audio. A imaxe elexida será definitiva e non se pode modificar.
-
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html32
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html32
+
Total video uploadedVídeo total subido
-
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html52
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html52
+
Processing…Procesando…
-
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html54
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html54
+
RetryReintentar
-
Retry failed upload of a video
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html68
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html68
+
Total video quotaCota total de vídeo
@@ -2051,19 +2051,19 @@ The link will expire within 1 hour.
Congratulations! Your video is now available in your private library.Parabéns! O vídeo xa está dispoñible na túa biblioteca privada.
-
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html79
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html79
+ Publish will be available when upload is finishedA publicación estará dispoñible cando remate a subida
-
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html92
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html92
+
PublishPublicar
-
-
- src/app/header/header.component.html5src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html94
+ src/app/header/header.component.html5
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html94
+
Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.Lamentámolo, a túa conta non permite subir contidos. Se queres engadir vídeos, unha administradora debe aumentar a túa cota.
@@ -2077,23 +2077,24 @@ The link will expire within 1 hour.
Select the torrent to importEscolle o torrent a importar
-
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html6src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html8
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html6
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html8
+ OROU
-
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html13
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html13
+
Paste magnet URIPega un URI magnet
-
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html16
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html16
+
Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.Parabéns, o vídeo será importado con BitTorrent! Xa podes engadir información acerca do vídeo.
-
- src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html56
+ src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html56
+
Cannot create live because this instance have too many created livesNon se pode iniciar o directo porque esta instancia xa ten moitos directos iniciados
@@ -2363,23 +2364,23 @@ The link will expire within 1 hour.
SubscribeSubscríbete
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html9
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html9
+ Subscribe to all channelsSubscríbete ós canais
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html11
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html11
+
channels subscribedsubscrita ós canais
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html13
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html13
+
{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }{VAR_SELECT, select, undefined {Subscribir} other {Quitar subscrición a todas as canles} }
-
- src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html34
+ src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html34
+
Show moreMostrar máis
@@ -3190,8 +3191,10 @@ The link will expire within 1 hour.
Data src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html62src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html46
-
- Select this rowSelect this row
+
+
+ Select this row
+ Escoller esta filasrc/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html70
@@ -3312,8 +3315,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html7
-
-
+
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html27
@@ -3399,8 +3402,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html33
-
-
+
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html52
@@ -3532,9 +3535,10 @@ The link will expire within 1 hour.
SearchBuscar
-
-
- src/app/header/search-typeahead.component.html8src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122src/app/+admin/plugins/plugins.component.html5
+ src/app/header/search-typeahead.component.html8
+ src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html122
+ src/app/+admin/plugins/plugins.component.html5
+ Users can resolve distant contentAs usuarias poden resolver contido distante
@@ -3549,17 +3553,15 @@ The link will expire within 1 hour.
SettingsAxustes
-
-
-
-
-
- src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html1src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html26src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html26
+ src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html1
+ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html26
+ src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html26
+ Display settingsAxustes da visualización
-
- src/app/modal/quick-settings-modal.component.html10
+ src/app/modal/quick-settings-modal.component.html10
+
UninstallDesinstalar
@@ -3678,8 +3680,10 @@ The link will expire within 1 hour.
Remote commentsComentarios remotossrc/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html38
-
- Select all rowsSelect all rows
+
+
+ Select all rows
+ Escoller tódalas filassrc/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html55
@@ -3727,8 +3731,8 @@ The link will expire within 1 hour.
- No jobs found.
- Non se atoparon tarefas.
+ No jobs found.
+ Non se atoparon tarefas.src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html95
@@ -3747,8 +3751,8 @@ The link will expire within 1 hour.
RefreshActualizar
-
- src/app/+admin/system/logs/logs.component.html34
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.html34
+ nowagora
@@ -3757,13 +3761,13 @@ The link will expire within 1 hour.
Loading...Cargando...
-
- src/app/+admin/system/logs/logs.component.html38
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.html38
+
- By ->
- Por ->
-
- src/app/+admin/system/logs/logs.component.html46
+ By ->
+ Por ->
+ src/app/+admin/system/logs/logs.component.html46
+
INSTANCEINSTANCIA
@@ -4378,8 +4382,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html904
- Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited")
- Número máximo de directos simultáneos na instancia (-1 para "sen límite")
+ Max simultaneous lives created on your instance (-1 for "unlimited")
+ Número máximo de directos simultáneos na instancia (-1 para "sen límite")src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html910
@@ -4391,8 +4395,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html913
- Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited")
- Número máximo de directos simultáneos por usuaria (-1 para "sen límite")
+ Max simultaneous lives created per user (-1 for "unlimited")
+ Número máximo de directos simultáneos por usuaria (-1 para "sen límite")src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html918
@@ -4492,16 +4496,16 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html741
- If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1
- Se tamén tes activado o soporte HLS, multiplicará a almacenaxe de vídeo por 2Se o desactivas, romperá a federación de vídeo con instancias PeerTube < 2.1
+ If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1
+ Se tamén tes activado o soporte HLS, multiplicará a almacenaxe de vídeo por 2Se o desactivas, romperá a federación de vídeo con instancias PeerTube < 2.1src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html784,788
- Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
- Requier ffmpeg >= 4.1Crea listaxes HLS e ficheiros MP4 fragmentados proporcionanto mellor reprodución que con WebTorrent simple:O cambio de resolución é máis suaveReprodución máis rápida especialmente con vídeos longosReprodución máis estable (menos fallos/carga infinita)Se tamén tes activado o soporte para WebTorrent multiplicará o almacenaxe de vídeo por 2
+ Requires ffmpeg >= 4.1Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:Resolution change is smootherFaster playback especially with long videosMore stable playback (less bugs/infinite loading)If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2
+ Requier ffmpeg >= 4.1Crea listaxes HLS e ficheiros MP4 fragmentados proporcionanto mellor reprodución que con WebTorrent simple:O cambio de resolución é máis suaveReprodución máis rápida especialmente con vídeos longosReprodución máis estable (menos fallos/carga infinita)Se tamén tes activado o soporte para WebTorrent multiplicará o almacenaxe de vídeo por 2src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html804,813
@@ -4642,18 +4646,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1071
- Write CSS code directly. Example: #custom-css
- color: red;
-
- Prepend with #custom-css to override styles. Example: #custom-css .logged-in-email
- color: red;
-
-
- Escribe código CSS directamente. Exemplo: #custom-css color: red; Precede con #custom-css para sobrescribir o estilo. Exemplo: #custom-css .logged-in-email color: red;
+ Write CSS code directly. Example: #custom-css color: red; Prepend with #custom-css to override styles. Example: #custom-css .logged-in-email color: red;
+ Escribe código CSS directamente. Exemplo: #custom-css color: red; Precede con #custom-css para sobrescribir o estilo. Exemplo: #custom-css .logged-in-email color: red; src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html1090
@@ -4746,13 +4740,13 @@ The link will expire within 1 hour.
Video settingsAxustes de vídeo
-
- src/app/modal/quick-settings-modal.component.html18
+ src/app/modal/quick-settings-modal.component.html18
+ Interface settingsAxustes da interface
-
- src/app/modal/quick-settings-modal.component.html22
+ src/app/modal/quick-settings-modal.component.html22
+
Change passwordCambiar contrasinal
@@ -4950,9 +4944,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html26
- Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br />
- When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
- Texto curto para dar a coñecer o xeito en que poden apoiar a túa canle (plataformas de mebresía...).<br /><br /> Cando subas un vídeo a esta canle, o campo de apoio ó vídeo completarase automáticamente co texto aquí escrito.
+ Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
+ Texto curto para dar a coñecer o xeito en que poden apoiar a túa canle (plataformas de mebresía...).<br /><br /> Cando subas un vídeo a esta canle, o campo de apoio ó vídeo completarase automáticamente co texto aquí escrito.src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html77src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html77
@@ -5039,8 +5032,10 @@ The link will expire within 1 hour.
You don't have any video history yet.Aínda non tes ningunha historia do vídeo.src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html19
-
- Open syndication dropdownOpen syndication dropdown
+
+
+ Open syndication dropdown
+ Abrir despregable de sindicaciónsrc/app/shared/shared-main/feeds/feed.component.html3
@@ -5252,9 +5247,7 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html37
- Do you really want to delete ?
-It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
-channel with the same name ()!
+ Do you really want to delete ? It will delete videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name ()!Desexas eliminar ? Así eliminarás vídeos subidos a esta canle, e non poderás volver a crear outra canle co mesmo nome ()!src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts63
@@ -5909,8 +5902,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts61
- A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
- Un <code>.mp4</code> que mantén o audio orixinal, sen vídeo
+ A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
+ Un <code>.mp4</code> que mantén o audio orixinal, sen vídeosrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts62
@@ -7211,9 +7204,9 @@ channel with the same name ()!
Subscribe to the accountSubscribirse á conta
-
-
- src/app/+video-channels/video-channels.component.ts64src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts953
+ src/app/+video-channels/video-channels.component.ts64
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts953
+
VIDEO PLAYLISTSLISTAXES DE VÍDEOS
@@ -7275,8 +7268,7 @@ channel with the same name ()!src/app/core/auth/auth.service.ts76
- Cannot retrieve OAuth Client credentials: .
-Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.
+ Cannot retrieve OAuth Client credentials: . Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.Non se poden obter as credenciais OAuth Client: . Asegúrate de ter configurado correctamente PeerTube (config/ directory), en particular a sección "webserver".src/app/core/auth/auth.service.ts99
@@ -7298,13 +7290,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Incorrect username or password.Usuaria ou contrasinal incorrectos.
-
- src/app/+login/login.component.ts164
+ src/app/+login/login.component.ts164
+
Your account is blocked.A túa conta está bloqueada.
-
- src/app/+login/login.component.ts165
+ src/app/+login/login.component.ts165
+
any languagetódolos idiomas
@@ -7409,8 +7401,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
src/app/+search/search-filters.component.ts69
- Long (> 10 min)
- Longo (> 10 min)
+ Long (> 10 min)
+ Longo (> 10 min)src/app/+search/search-filters.component.ts73
@@ -7926,8 +7918,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts50
- See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
- Le a documentación para saber cómo utilizar a función de retransmisión en directo de PeerTube.
+ See the documentation to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
+ Le a documentación para saber cómo utilizar a función de retransmisión en directo de PeerTube. src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html2,4
@@ -8784,14 +8776,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
UnsubscribedNon subscritasrc/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts142
-
- Multiple ways to subscribe to the current channelMultiple ways to subscribe to the current channel
+
+
+ Multiple ways to subscribe to the current channel
+ Múltiples xeitos para subscribirte a esta canlesrc/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html44
-
- Open subscription dropdownOpen subscription dropdown
+
+
+ Open subscription dropdown
+ Abrir o despregable de subscriciónsrc/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html46
@@ -8901,9 +8897,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
CopyCopiar
-
-
- src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html15src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html15
+ src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html15
+ src/app/shared/shared-forms/input-toggle-hidden.component.html15
+ Video reported.Vídeo denunciado.
@@ -8969,8 +8965,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts135
- You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.
- Tes que estar <a href="/login">conectada</a> para valorar este vídeo.
+ You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.
+ Tes que estar <a href="/login">conectada</a> para valorar este vídeo.src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts220
@@ -8998,8 +8994,10 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
Acalar contasrc/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts322src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts287
-
- Open video actionsOpen video actions
+
+
+ Open video actions
+ Abrir accións para o vídeosrc/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html4
@@ -9330,14 +9328,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts267
- Your video quota is exceeded with this video (
-video size: , used: , quota: )
+ Your video quota is exceeded with this video ( video size: , used: , quota: )Con este vídeo estás a sobrepasa a cota de vídeo ( tamaño do vídeo: , utilizado: , cota: )src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts289
- Your daily video quota is exceeded with this video (
-video size: , used: , quota: )
+ Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: , used: , quota: )Con este vídeo excedeches a cota diaria de vídeo ( tamaño: , utilizado: , cota: )src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts309
@@ -9377,105 +9373,105 @@ video size: , used: src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts210
- This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
- Este vídeo non está dispoñible na túa instancia. Queres ser redirixida á instancia orixinal: <a href="">/a>?
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts415
+ This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
+ Este vídeo non está dispoñible na túa instancia. Queres ser redirixida á instancia orixinal: <a href="">/a>?
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts415
+
RedirectionRedirección
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts416
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts416
+
This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?Este vídeo contén contido explicito ou adulto. Tes certeza de querer velo?
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts547
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts547
+
Mature or explicit contentContido explícito ou adulto
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts548
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts548
+
Up NextA seguir
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts600
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts600
+
CancelCancelar
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts601
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts601
+
Autoplay is suspendedReprodución automática suspendida
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts602
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts602
+
Enter/exit fullscreen (requires player focus)Entrar/Saír da pantalla completa (require foco no reprodutor)
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts920
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts920
+
Play/Pause the video (requires player focus)Reproducir/Pausar o vídeo (require foco no reprodutor)
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts921
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts921
+
Mute/unmute the video (requires player focus)Acalar/Restablecer o vídeo (require foco no reprodutor)
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts922
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts922
+
Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)Saltar a unha porcentaxe do vídeo: 0 é 0% e 9 é 90% (require foco no reprodutor)
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts924
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts924
+
Increase the volume (requires player focus)Aumentar volume (require foco no reprodutor)
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts926
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts926
+
Decrease the volume (requires player focus)Diminuír volume (require foco no reprodutor)
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts927
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts927
+
Seek the video forward (requires player focus)Saltar adiante no vídeo (require foco no reprodutor)
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts929
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts929
+
Seek the video backward (requires player focus)Saltar atrás no vídeo (require foco no reprodutor)
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts930
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts930
+
Increase playback rate (requires player focus)Aumentar taxa de reprodución (require foco no reprodutor)
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts932
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts932
+
Decrease playback rate (requires player focus)Diminuir taxa de reprodución (require foco no reprodutor)
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts933
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts933
+
Navigate in the video frame by frame (requires player focus)Navegar fotograma a fotograma (require foco no reprodutor)
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts935
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts935
+
Like the videoGústame o vídeo
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts943
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts943
+
Dislike the videoRetirar o gústame
-
- src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts948
+ src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts948
+
When active, the next video is automatically played after the current one.Se está activo, o seguinte vídeo reprodúcese automáticamente tras o actual.
@@ -9528,8 +9524,10 @@ video size: , used: History
Historialsrc/app/+my-library/my-library.component.ts71
-
- Open actionsOpen actions
+
+
+ Open actions
+ Abrir acciónssrc/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html4