Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 53.8% (1153 of 2143 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/is/
pull/5615/head
Sveinn í Felli 2023-01-09 14:44:48 +00:00 committed by Weblate
parent ea697d86a1
commit 592ef0bb61
1 changed files with 4 additions and 0 deletions

View File

@ -8673,6 +8673,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="6924803931258995553" datatype="html"> <trans-unit id="6924803931258995553" datatype="html">
<source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> imports</source> <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> imports</source>
<target state="translated">Birti <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> til <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> af <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> innflutningum</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context> <context context-type="linenumber">21</context>
@ -8995,6 +8996,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="9157178301885999151" datatype="html"> <trans-unit id="9157178301885999151" datatype="html">
<source>Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other {<x id="length"/> videos}}?</source> <source>Do you really want to delete {length, plural, =1 {this video} other {<x id="length"/> videos}}?</source>
<target state="translated">Viltu í alvörunni eyða {length, plural, =1 {þessu myndskeiði} other {<x id="length"/> myndskeiðum}}?</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">185</context> <context context-type="linenumber">185</context>
@ -9002,6 +9004,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="8197117721861453263" datatype="html"> <trans-unit id="8197117721861453263" datatype="html">
<source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="toDeleteVideosIds.length"/> videos?</source> <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="toDeleteVideosIds.length"/> videos?</source>
<target state="translated">Viltu örugglega eyða <x id="PH" equiv-text="toDeleteVideosIds.length"/> myndskeiðum?</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">187</context> <context context-type="linenumber">187</context>
@ -9016,6 +9019,7 @@
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="3255171236149541417" datatype="html"> <trans-unit id="3255171236149541417" datatype="html">
<source><x id="PH" equiv-text="toDeleteVideosIds.length"/> have been deleted.</source> <source><x id="PH" equiv-text="toDeleteVideosIds.length"/> have been deleted.</source>
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="toDeleteVideosIds.length"/> hefur verið eytt.</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">208</context> <context context-type="linenumber">208</context>