From 607ac9be3bb702ea33004d92859676462fb993eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ettore Atalan Date: Fri, 23 Feb 2024 16:41:52 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.3% (2302 of 2340 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/de/ --- client/src/locale/angular.de-DE.xlf | 60 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf index d5fe2694e..e5ccb03d2 100644 --- a/client/src/locale/angular.de-DE.xlf +++ b/client/src/locale/angular.de-DE.xlf @@ -20122,9 +20122,9 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! 17 - + Update your account metadata (display name, description, avatar...) - Update your account metadata (display name, description, avatar...) + Aktualisiere deine Kontometadaten (Anzeigename, Beschreibung, Avatar...) src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html 20 @@ -20138,9 +20138,9 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! 21 - + Add accounts/server in your mute list - Add accounts/server in your mute list + Konten/Server zu deiner Stummschaltungsliste hinzufügen src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html 22 @@ -20154,25 +20154,25 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! 23 - + Send a follow request to your subscriptions - Send a follow request to your subscriptions + Eine Folgeanfrage an deine Abonnements senden src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html 24 - + Create channels if they do not already exist - Create channels if they do not already exist + Kanäle erstellen, wenn sie noch nicht vorhanden sind src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html 25 - + Create playlists if they do not already exist - Create playlists if they do not already exist + Wiedergabelisten erstellen, wenn sie noch nicht vorhanden sind src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html 26 @@ -20186,9 +20186,9 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! 27 - + The following data objects are not imported: - The following data objects are not imported: + Die folgenden Datenobjekte werden nicht importiert: src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html 30 @@ -20202,9 +20202,9 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! 34 - + An email will be sent when the import process is complete. - An email will be sent when the import process is complete. + Sobald der Importvorgang abgeschlossen ist, erhältst du eine E-Mail. src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html 37 @@ -20218,49 +20218,49 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! 50,52 - + Upload completed. Your archive import will be processed as soon as possible. - Upload completed. Your archive import will be processed as soon as possible. + Hochladen abgeschlossen. Dein Archivimport wird so schnell wie möglich bearbeitet. src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html 60,62 - + (extension: .zip) - (extension: .zip) + (Erweiterung: .zip) src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html 64 - + Select the archive file to import - Select the archive file to import + Wähle die zu importierende Archivdatei aus src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html 65 - + Select the file to import - Select the file to import + Wähle die zu importierende Datei aus src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html 67 - + User import is not enabled by your administrator. - User import is not enabled by your administrator. + Der Benutzerimport wurde von deinem Administrator nicht aktiviert. src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html 77 - + Your archive file is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page? - Your archive file is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page? + Deine Archivdatei ist noch nicht hochgeladen. Bist du sicher, dass du diese Seite verlassen willst? src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts 61 @@ -20274,9 +20274,9 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! 122 - + archive - archive + Archiv src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts 180 @@ -21086,9 +21086,9 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen! 8 - + Save interface settings - Save interface settings + Schnittstelleneinstellungen speichern src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html 16