diff --git a/client/src/locale/player.pl-PL.json b/client/src/locale/player.pl-PL.json
index 7b022709e..a21763171 100644
--- a/client/src/locale/player.pl-PL.json
+++ b/client/src/locale/player.pl-PL.json
@@ -7,17 +7,17 @@
     "peer": "partner",
     "Go to the video page": "Przejdź na stronę filmu",
     "Settings": "Ustawienia",
-    "Watching this video may reveal your IP address to others.": "Watching this video may reveal your IP address to others.",
+    "Watching this video may reveal your IP address to others.": "Oglądając to wideo Twój adres IP może zostać ujawniony innym osobom.",
     "Copy the video URL": "Skopiuj adres URL filmu",
     "Copy the video URL at the current time": "Skopiuj adres URL filmu z obecnym czasem",
     "Copy embed code": "Skopiuj kod do osadzenia",
     "Copy magnet URI": "Skopiuj odnośnik Magnet",
     "Total downloaded: ": "Pobrano łącznie: ",
     "Total uploaded: ": "Wysłano łącznie: ",
-    "From servers: ": "From servers: ",
-    "From peers: ": "From peers: ",
+    "From servers: ": "Od serwerów: ",
+    "From peers: ": "Od innych: ",
     "Normal mode": "Normal mode",
-    "Theater mode": "Theater mode",
+    "Theater mode": "Tryb kinowy",
     "Audio Player": "Odtwarzacz audio",
     "Video Player": "Odtwarzacz wideo",
     "Play": "Odtwórz",