diff --git a/client/src/locale/angular.eo.xlf b/client/src/locale/angular.eo.xlf
index 753a378e8..e497fc3f3 100644
--- a/client/src/locale/angular.eo.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.eo.xlf
@@ -392,8 +392,8 @@
../app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html19
-
- Akorda kun <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a>, subtenanta:
+
+ Akorda kun <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a>, subtenanta:../app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75
@@ -698,8 +698,7 @@
../app/+login/login.component.html91
-
+
Retletero kun la restariga pasvorto sendiĝos al . La ligilo havas tempolimon de 1 horo.../app/+login/login.component.ts
@@ -822,7 +821,7 @@ The link will expire within 1 hour.
- Oficiala retejo de PeerTube (novaĵoj, subteno, kontribuoj…): https://joinpeertube.org
+ Oficiala retejo de PeerTube (novaĵoj, subteno, kontribuoj…): https://joinpeertube.org../app/modal/welcome-modal.component.html42
@@ -1482,7 +1481,7 @@ The link will expire within 1 hour.
../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html163
-
+
Jam alŝutita ✔../app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html167
@@ -1720,7 +1719,7 @@ The link will expire within 1 hour.
- Report this comment
+ Raporti ĉi tiun komenton../app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts171
@@ -2255,8 +2254,8 @@ The link will expire within 1 hour.
Identigilo
-
- ../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html39
+ ../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html39
+ Nomo de abonanto
@@ -2265,13 +2264,8 @@ The link will expire within 1 hour.
Stato
-
- ../app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html19
-
-
-
-
-
+ ../app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html19
+ Kreita
@@ -3029,8 +3023,10 @@ The link will expire within 1 hour.
Stato de tasko../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html12
-
- Showing to of jobs
+
+
+
+ Montrante ĝis el taskoj../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html32
@@ -3039,15 +3035,19 @@ The link will expire within 1 hour.
Speco
-
- ../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html40
- No jobs found.
+ ../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html40
+
+
+
+ Neniuj taskoj je troviĝis.../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html86
-
- No jobs found that are .
+
+
+
+ Neniuj taskoj je troviĝis, kiuj estus .../app/+admin/system/jobs/jobs.component.html87
@@ -3056,9 +3056,11 @@ The link will expire within 1 hour.
Aktualigi
-
- ../app/+admin/system/logs/logs.component.html33
- now
+ ../app/+admin/system/logs/logs.component.html33
+
+
+
+ nun../app/+admin/system/logs/logs.component.html15
@@ -3067,13 +3069,13 @@ The link will expire within 1 hour.
Enlegante…
-
- ../app/+admin/system/logs/logs.component.html37
+ ../app/+admin/system/logs/logs.component.html37
+
-
+
De →
-
- ../app/+admin/system/logs/logs.component.html45
+ ../app/+admin/system/logs/logs.component.html45
+ NODO
@@ -3161,7 +3163,7 @@ The link will expire within 1 hour.
- Kun Ne listigi aŭ Malklarigi bildetojn, oni ricevos peton de konfirmo pri sia volo spekti la filmon.
+ Kun Ne listigi aŭ Malklarigi bildetojn, oni ricevos peton de konfirmo pri sia volo spekti la filmon. ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html109
@@ -3596,7 +3598,7 @@ The link will expire within 1 hour.
- Se via nodo estas malimplice permesita de Tvitero, filmludilo estos enkorpigita en la Tviter-fluo, je havigo de filmo de PeerTube. Se la nodo ne estas permesita, ni uzas bildkarton kun ligilo al via PeerTube-nodo. Marku ĉi tiun markbutonon, konservu la agordaron, kaj provu ĝin per URL al filmo de via nodo (https://ekzemplo.net/videos/watch/blabla) sur https://cards-dev.twitter.com/validator, por vidi ĉu via nodo estas permesita.
+ Se via nodo estas malimplice permesita de Tvitero, filmludilo estos enkorpigita en la Tviter-fluo, je diskonigo de filmo de PeerTube. Se la nodo ne estas permesita, ni uzas bildkarton kun ligilo al via PeerTube-nodo. Marku ĉi tiun markbutonon, konservu la agordaron, kaj provu ĝin per URL al filmo de via nodo (https://ekzemplo.net/videos/watch/blabla) sur https://cards-dev.twitter.com/validator, por vidi ĉu via nodo estas permesita. ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html684
@@ -3655,7 +3657,7 @@ The link will expire within 1 hour.
../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html758
-
+
Bezonas ffmpeg ≥ 4.1Estigi HLS-ludlistojn kaj fragmentigi MP4-dosierojn, kaŭzante pli bonan ludadon kun la nuna norma ludilo:Ŝanĝo de distingumo pli glatasPli rapida ludado, precipe de longaj filmojPli dependebla ludado (malpli da eraroj, enlegado)Se vi ankaŭ ŝaltis subtenon de WebTorrent, ĝi duobligos la deponejon de filmoj../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html783
@@ -3715,13 +3717,7 @@ The link will expire within 1 hour.
../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html892
-
+
Skribu CSS-kodon rekte. Ekzemple: #custom-css color: red; Antaŭmetu #custom-css por superforti stilojn. Ekzemple: #custom-css .logged-in-email color: red; ../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html911
@@ -3972,9 +3968,7 @@ The link will expire within 1 hour.
-
-
-
+ ../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html176
@@ -4042,9 +4036,8 @@ The link will expire within 1 hour.
../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html26
-
- Mallonga teksto por komprenigi, kiel oni povas subteni vian kanalon (ekz. per membra platformo).<br /><br /> Kiam vi alŝutos filmon al ĉi tiu kanalo, la kampo de subteno estos memage plenigita de ĉi tiu teksto.
+
+ Mallonga teksto por komprenigi, kiel oni povas subteni vian kanalon (ekz. per membra platformo).<br /><br /> Kiam vi alŝutos filmon al ĉi tiu kanalo, la kampo de subteno estos memage plenigita de ĉi tiu teksto.../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html77
@@ -4321,9 +4314,7 @@ The link will expire within 1 hour.
../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html37
-
+
Ĉu vi certe volas forigi ? Tio forigos ĉiujn filmojn alŝutitajn de al ĉi tiu kanalo, kaj vi ne povos krei alian kanalon kun la sama nomo ()!../app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.ts
@@ -4791,7 +4782,7 @@ channel with the same name ()!
- Step
+ Paŝi../app/+signup/+register/custom-stepper.component.html9
@@ -4921,7 +4912,7 @@ channel with the same name ()!
- Report this account
+ Raporti ĉi tiun konton../app/+accounts/accounts.component.ts115
@@ -4982,8 +4973,8 @@ channel with the same name ()!
../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts56
-
- <code>.mp4</code> kiu retenas la originalan sonparton, sen filmoparto
+
+ <code>.mp4</code> kiu retenas la originalan sonparton, sen filmoparto../app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts57
@@ -5533,32 +5524,40 @@ channel with the same name ()!
Lasta tago
-
- ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts84
+ ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts84
+ Lasta horo
-
- ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts89
- debug
+ ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts89
+
+
+
+ erarserĉado../app/+admin/system/logs/logs.component.ts101
-
- info
+
+
+
+ informoj../app/+admin/system/logs/logs.component.ts105
-
- warning
+
+
+
+ averto../app/+admin/system/logs/logs.component.ts109
-
- error
+
+
+
+ eraro../app/+admin/system/logs/logs.component.ts113
@@ -5566,34 +5565,34 @@ channel with the same name ()!
- Debug
-
- ../app/+admin/system/system.routes.ts48
+ Erarserĉado
+ ../app/+admin/system/system.routes.ts48
+
Informoj
-
- ../app/core/notification/notifier.service.ts11
+ ../app/core/notification/notifier.service.ts11
+
Averto
-
- ../app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts23
+ ../app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts23
+
Eraro
-
- ../app/core/auth/auth.service.ts103
+ ../app/core/auth/auth.service.ts103
+
Normaj protokoloj
-
- ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts124
+ ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts124
+
Protokolo de kontrolo
-
- ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts128
+ ../app/+admin/system/logs/logs.component.ts128
+
Uzanto kreita.
@@ -5632,7 +5631,7 @@ channel with the same name ()!
- Following list
+ Listo de abonatoj../app/+admin/follows/follows.routes.ts28
@@ -5640,7 +5639,7 @@ channel with the same name ()!
- Followers list
+ Listo de abonantoj../app/+admin/follows/follows.routes.ts37
@@ -5648,9 +5647,7 @@ channel with the same name ()!
- Uzanto
- ĝisdatigita.
-
+ Uzanto ĝisdatigita.../app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts85
@@ -6321,10 +6318,8 @@ channel with the same name ()!
../app/core/auth/auth.service.ts75
-
- Cannot retrieve OAuth Client credentials: .
-Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.
+
+ Ne povas ekhavi salutilojn de OAuth Client: . Certigu, ke PeerTube estas ĝuste agordita (en la dosierujo config/), precipe la sekcio «webserver».../app/core/auth/auth.service.ts98,99
@@ -6453,8 +6448,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
../app/+search/search-filters.component.ts69
-
- Longa (> 10 min)
+
+ Longa (> 10 min)../app/+search/search-filters.component.ts73
@@ -6976,7 +6971,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Teksto je subteno ne povas havi pli ol 1000 signojn.
+ Teksto je subteno ne povas havi pli ol 1000 signojn../app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts50
@@ -6995,8 +6990,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
../app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts9
-
+
La peto estas tro granda por la servilo. Bonvolu kontakti la administranton, se vi volas pligrandigi la limon.../app/core/rest/rest-extractor.service.ts
@@ -7775,9 +7769,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Tro multaj petoj; bonvolu reprovi post
- minutoj.
-
+ Tro multaj petoj; bonvolu reprovi post minutoj.../app/core/rest/rest-extractor.service.ts67
@@ -7838,10 +7830,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Filmo aldoniĝis je
- je la tempo
-
-
+ Filmo aldoniĝis je je la tempo ../app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts377
@@ -8065,29 +8054,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Comment:
+ Komento:../app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html105
- Messages with the reporter
+ Mesaĝoj kun la raportinto../app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html4
- Messages with the moderation team
+ Mesaĝoj kun la reguligistaro../app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html5
-
- No messages for now.
-
+ Ankoraŭ neniuj mesaĝoj.../app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html28
- Add a message
+ Aldoni mesaĝon../app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html44
@@ -8097,7 +8084,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Publication scheduled on
+ Publikigo planita je../app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts167
@@ -8135,7 +8122,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Only shareable via a private link
+ Diskonigebla nur per privata ligilo../app/shared/shared-main/video/video.service.ts346
@@ -8150,7 +8137,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Close
+ Fermi../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/alert/alert.ts74
@@ -8158,7 +8145,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Previous
+ Antaŭa../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/carousel/carousel.ts349
@@ -8166,7 +8153,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Next
+ Sekva../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/carousel/carousel.ts349
@@ -8174,7 +8161,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Previous month
+ Antaŭa monato../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.ts69
@@ -8182,7 +8169,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Next month
+ Sekva monato../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-month.ts72
@@ -8190,7 +8177,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Select month
+ Elekti monaton../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation-select.ts74
@@ -8198,7 +8185,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Select year
+ Elekti jaron../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation-select.ts74
@@ -8206,7 +8193,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- ««
+ ««../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.ts404
@@ -8214,7 +8201,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- «
+ «../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.ts404
@@ -8222,7 +8209,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- »
+ »../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.ts404
@@ -8230,7 +8217,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- »»
+ »»../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.ts404
@@ -8238,7 +8225,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- First
+ Unua../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.ts404
@@ -8246,7 +8233,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Previous
+ Antaŭa../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.ts404
@@ -8254,7 +8241,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Next
+ Sekva../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.ts404
@@ -8262,7 +8249,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Last
+ Lasta../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.ts404
@@ -8270,7 +8257,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
-
+ ../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/progressbar/progressbar.ts101
@@ -8278,7 +8265,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- HH
+ HH../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts296
@@ -8286,7 +8273,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Hours
+ Horoj../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts296
@@ -8294,7 +8281,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- MM
+ MM../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts296
@@ -8302,7 +8289,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Minutes
+ Minutoj../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts296
@@ -8310,7 +8297,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Increment hours
+ Alkrementi horojn../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts296
@@ -8318,7 +8305,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Decrement hours
+ Dekrementi horojn../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts296
@@ -8326,7 +8313,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Increment minutes
+ Alkrementi minutojn../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts296
@@ -8334,7 +8321,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Decrement minutes
+ Dekrementi minutojn../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts296
@@ -8342,7 +8329,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- SS
+ SS../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts296
@@ -8350,7 +8337,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Seconds
+ Sekundoj../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts296
@@ -8358,7 +8345,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Increment seconds
+ Alkrementi sekundojn../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts296
@@ -8366,7 +8353,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Decrement seconds
+ Dekrementi sekundojn../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts296
@@ -8374,7 +8361,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
-
+ ../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts296
@@ -8382,7 +8369,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
-
+ ../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts296
@@ -8390,7 +8377,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Close
+ Fermi../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/toast/toast.ts137
@@ -8398,7 +8385,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Enportota filmo ĝisdatigita.
+ Enportota filmo ĝisdatiĝis.../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts128
@@ -8418,7 +8405,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
- Upload
+ Alŝuti../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts112
@@ -8442,18 +8429,16 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts243
-
- Via datumlimo por filmoj estas trafita per ĉi tiu filmo ( video size: , used: , quota: )
+
+ Via datumlimo por filmoj estas trafita per ĉi tiu filmo ( grandeco: , uzita: , datumlimo: )../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts265,266
-
- Via samtaga datumlimo por filmoj estas trafita per ĉi tiu filmo ( video size: , used: , quota: )
+
+ Via samtaga datumlimo por filmoj estas trafita per ĉi tiu filmo ( grandeco: , uzita: , datumlimo: )../app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts285,286
@@ -8471,7 +8456,7 @@ video size: , used: , quota: )
- Report comment
+ Raporti komenton../app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts51
@@ -8500,13 +8485,13 @@ video size: , used: , quota: )
../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts192
-
- This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href=""></a>?
+
+ Ĉi tiu filmo ne estas disponebla per ĉi tiu nodo. Ĉu vi volas alidirektiĝi al la devena nodo: <a href=""></a>?../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts373
- Redirection
+ Alidirektiĝo../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts374
@@ -8526,7 +8511,7 @@ video size: , used: , quota: )
- Cancel
+ Nuligi../app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts537
@@ -8611,7 +8596,7 @@ video size: , used: , quota: )
- Recently added
+ Freŝdate aldonitaj../app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts36
@@ -8619,7 +8604,7 @@ video size: , used: , quota: )
- Furora je la pasintaj 24 horoj
+ Furoraj je la pasintaj 24 horoj../app/+videos/video-list/video-trending.component.ts46
@@ -8634,7 +8619,7 @@ video size: , used: , quota: )
- Subscriptions
+ Abonoj../app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts38
@@ -8642,7 +8627,7 @@ video size: , used: , quota: )
- Local videos
+ Lokaj filmoj../app/+videos/video-list/video-local.component.ts36
@@ -8650,7 +8635,7 @@ video size: , used: , quota: )
- Discover videos
+ Trovi filmojn../app/+videos/videos-routing.module.ts23
@@ -8658,7 +8643,7 @@ video size: , used: , quota: )
- Trending videos
+ Furoraj filmoj../app/+videos/videos-routing.module.ts32
@@ -8666,7 +8651,7 @@ video size: , used: , quota: )
- Recently added videos
+ Freŝdate aldonitaj filmoj../app/+videos/videos-routing.module.ts58
@@ -8674,7 +8659,7 @@ video size: , used: , quota: )
- Upload a video
+ Alŝuti filmon../app/+videos/videos-routing.module.ts97
@@ -8682,7 +8667,7 @@ video size: , used: , quota: )
- Edit a video
+ Redakti filmon../app/+videos/videos-routing.module.ts106