From 77bb5a10aa37292514121df8b9d2a91eff1e9606 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Phongpanot Date: Sun, 19 Feb 2023 09:46:54 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 83.7% (113 of 135 strings) Translation: PeerTube/player Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/player/th/ --- client/src/locale/player.th-TH.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/client/src/locale/player.th-TH.json b/client/src/locale/player.th-TH.json index 289a16880..005b025a9 100644 --- a/client/src/locale/player.th-TH.json +++ b/client/src/locale/player.th-TH.json @@ -83,7 +83,7 @@ "The media could not be loaded, either because the server or network failed or because the format is not supported.": "ไม่สามารถโหลดสื่อได้ เนื่องจากปัญหาระบบเซิร์ฟเวอร์หรือเครือข่ายขัดข้อง หรือรูปแบบสื่อไม่รองรับ", "The media playback was aborted due to a corruption problem or because the media used features your browser did not support.": "การเล่นสื่อได้หยุดลงเนื่องจากปัญหาสื่อไม่สมบูรณ์ หรือสื่อที่รับชมใช้คุณสมบัติที่เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับ", "No compatible source was found for this media.": "ไม่พบต้นทางที่เข้ากันได้สำหรับสื่อนี้", - "The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.": "สื่อนี้ถูกเข้ารหัสและไม่สามารถถอดรหัสได้ เนื่องจากเราไม่มีกุญแจสำหรับการถอดรหัส", + "The media is encrypted and we do not have the keys to decrypt it.": "สื่อนี้ถูกเข้ารหัส และเราไม่มีกุญแจสำหรับการถอดรหัส", "Play Video": "เล่นวิดีโอ", "Close": "ปิด", "Close Modal Dialog": "", @@ -93,7 +93,7 @@ ", opens captions settings dialog": "", ", opens subtitles settings dialog": "", ", opens descriptions settings dialog": "", - ", selected": "เลือกอยู่", + ", selected": ", เลือกอยู่", "captions settings": "การตั้งค่าคำบรรยายเสียง", "subtitles settings": "การตั้งค่าคำบรรยายใต้ภาพ", "descriptions settings": "การตั้งค่าคำอธิบาย", @@ -127,7 +127,7 @@ "Script": "", "Small Caps": "", "Reset": "รีเซ็ต", - "restore all settings to the default values": "คืนค่าเริ่มต้น", + "restore all settings to the default values": "คืนการตั้งค่าทั้งหมดกลับไปยังค่าเริ่มต้น", "Done": "เสร็จสิ้น", "Caption Settings Dialog": "", "Beginning of dialog window. Escape will cancel and close the window.": "",