diff --git a/client/src/locale/angular.hr.xlf b/client/src/locale/angular.hr.xlf
index fddbb9088..2e1375515 100644
--- a/client/src/locale/angular.hr.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.hr.xlf
@@ -1457,7 +1457,7 @@
- Ako Twitter izričito dozvoljava tvoju instancu, videoplayer će biti ugrađen u Twitter feed na PeerTube stranici dijeljenja videa. Ako ne, koristimo karticu sa slikovnom poveznicom koja preusmjerava na tvoju PeerTube instancu. Označi ovaj potvrdni okvir, spremi konfiguraciju i testiraj s URL-om videa tvoje instance (https://example.com/w/blabla ) na https://cards-dev.twitter.com/validator i ssaznaj je li tvoja instanca dozvoljena.
+ Ako Twitter izričito dozvoljava tvoju instancu, videoplayer će biti ugrađen u Twitter feed na PeerTube stranici dijeljenja videa. Ako ne, koristimo karticu sa slikovnom poveznicom koja preusmjerava na tvoju PeerTube instancu. Označi ovu opciju, spremi konfiguraciju i testiraj s URL-om videa tvoje instance (https://example.com/w/blabla ) na https://cards-dev.twitter.com/validator i ssaznaj je li tvoja instanca dozvoljena. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html601
@@ -1695,7 +1695,7 @@
- Uključivanjem ćeš dozvoliti drugim administratorima da znaju da uglavnom federaliziraš neprikladan sadržaj. Štoviše, potvrdni okvir za neprikladni sadržaj pri prijenosu videa će se standardno automatski označiti.
+ Uključivanjem ćeš dozvoliti drugim administratorima da znaju da uglavnom federaliziraš neprikladan sadržaj. Štoviše, opcija za neprikladni sadržaj pri prijenosu videa će se standardno automatski označiti. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html93
@@ -3632,7 +3632,7 @@
- UUID
+ UUIDsrc/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html25
@@ -3640,7 +3640,7 @@
- Priority
+ Prioritet src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html28,29
@@ -3648,7 +3648,7 @@
- Progress
+ Napredak src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html29,30
@@ -3656,7 +3656,7 @@
- Runner
+ Pokretačsrc/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html30
@@ -3664,7 +3664,7 @@
- Payload:
+ Opterećenje:src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html78
@@ -3672,7 +3672,7 @@
- Private payload:
+ Privatno opterećenje:src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html83
@@ -3720,7 +3720,7 @@
- Runner registration tokens
+ Tokeni registracije pokretačasrc/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html9
@@ -3732,7 +3732,7 @@
- Showing to of remote runners
+ Prikazuje se do od daljinskih pokretačasrc/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html18
@@ -3740,7 +3740,7 @@
- IP
+ IPsrc/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html26,25
@@ -3748,7 +3748,7 @@
- Last contact
+ Zadnji kontaktsrc/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html26
@@ -3756,7 +3756,7 @@
- No remote runners found.
+ Nije pronađen nijedan daljinski pokretač.src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html56
@@ -3958,7 +3958,7 @@
- Označi ovaj potvrdni okvir ako moderatori ne moraju pregledati videa ovog korisnika.
+ Označi ovu opciju ako moderatori ne moraju pregledati videa ovog korisnika.src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html194,196