Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 91.9% (2177 of 2367 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/nl/
pull/6318/head
Ewout van Mansom 2024-03-28 02:10:18 +00:00 committed by Weblate
parent 87e950a91d
commit 7cf7836738
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -14858,17 +14858,17 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
<context context-type="linenumber">4,5</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2237982448344718491" datatype="html">
<trans-unit id="2237982448344718491" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by default.</source>
<target state="new"> Registration email has not been verified. Email delivery has been disabled by default. </target>
<target state="translated">Registratie e-mail is niet geverifieerd. E-mailverzending is standaard uitgeschakeld.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2884115244144130373" datatype="html">
<trans-unit id="2884115244144130373" datatype="html" xml:space="preserve">
<source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Accepting<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> registration will create the account and channel. </source>
<target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Accepting<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> registration will create the account and channel. </target>
<target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Door<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.username }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> registratie te aanvaarden, wordt het account en het kanaal aangemaakt. </target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>