Translated using Weblate (Thai)

Currently translated at 76.2% (196 of 257 strings)

Translation: PeerTube/server
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/server/th/

client/src/locale/server.th-TH.json

@@ -56,124 +56,124 @@
     "Unavailable video": "Unavailable video",
     "Misc": "อื่น ๆ",
     "Unknown": "ไม่ทราบ",
-    "Afar": "",
-    "Abkhazian": "",
-    "Afrikaans": "",
-    "Akan": "",
-    "Amharic": "",
-    "Arabic": "",
-    "Aragonese": "",
-    "American Sign Language": "",
-    "Assamese": "",
-    "Avaric": "",
-    "Kotava": "",
-    "Aymara": "",
-    "Azerbaijani": "",
-    "Bashkir": "",
-    "Bambara": "",
-    "Belarusian": "",
-    "Bengali": "",
-    "British Sign Language": "",
-    "Bislama": "",
-    "Tibetan": "",
-    "Bosnian": "",
-    "Breton": "",
-    "Bulgarian": "",
-    "Brazilian Sign Language": "",
-    "Catalan": "",
-    "Czech": "",
-    "Chamorro": "",
-    "Chechen": "",
-    "Chuvash": "",
-    "Cornish": "",
-    "Corsican": "",
-    "Cree": "",
-    "Czech Sign Language": "",
-    "Chinese Sign Language": "",
+    "Afar": "อะฟาร์",
+    "Abkhazian": "อับคาเซียน",
+    "Afrikaans": "แอฟริกา",
+    "Akan": "อาคัน",
+    "Amharic": "อัมฮาริก",
+    "Arabic": "อาหรับ",
+    "Aragonese": "อารากอน",
+    "American Sign Language": "ภาษามืออเมริกัน",
+    "Assamese": "อัสสัม",
+    "Avaric": "อวาริค",
+    "Kotava": "โคทาวา",
+    "Aymara": "ไอมารา",
+    "Azerbaijani": "อาเซอร์ไบจาน",
+    "Bashkir": "บัชคีร์",
+    "Bambara": "บัมบารา",
+    "Belarusian": "เบลารุส",
+    "Bengali": "เบ็งกอล",
+    "British Sign Language": "ภาษามืออังกฤษ",
+    "Bislama": "บิสลามา",
+    "Tibetan": "ธิเบต",
+    "Bosnian": "บอสเนีย",
+    "Breton": "เบรอตง",
+    "Bulgarian": "บัลแกเรีย",
+    "Brazilian Sign Language": "ภาษามือบราซิล",
+    "Catalan": "คาตาลัน",
+    "Czech": "เช็ก",
+    "Chamorro": "ชามอร์โร",
+    "Chechen": "เชเชน",
+    "Chuvash": "ชูวัช",
+    "Cornish": "คอร์นิช",
+    "Corsican": "คอร์ซิกา",
+    "Cree": "ครี",
+    "Czech Sign Language": "ภาษามือเช็ก",
+    "Chinese Sign Language": "ภาษามือจีน",
     "Welsh": "เวลส์",
-    "Danish": "",
+    "Danish": "เดนมาร์ก",
     "German": "เยอรมัน",
-    "Dhivehi": "",
-    "Danish Sign Language": "",
-    "Dzongkha": "",
+    "Dhivehi": "ธิเวหิ",
+    "Danish Sign Language": "ภาษามือเดนมาร์ก",
+    "Dzongkha": "ซองคา",
     "Greek": "กรีก",
     "English": "อังกฤษ",
-    "Esperanto": "",
-    "Estonian": "",
-    "Basque": "",
-    "Ewe": "",
-    "Faroese": "",
+    "Esperanto": "เอสเปรันโต",
+    "Estonian": "เอสโตเนีย",
+    "Basque": "บาสก์",
+    "Ewe": "เอเว",
+    "Faroese": "แฟโร",
     "Persian": "เปอร์เซีย",
-    "Fijian": "",
-    "Finnish": "",
+    "Fijian": "ฟิจิ",
+    "Finnish": "ฟินแลนด์",
     "French": "ฝรั่งเศส",
-    "Western Frisian": "",
-    "French Sign Language": "",
-    "Fulah": "",
-    "Scottish Gaelic": "",
+    "Western Frisian": "ฟริเซียนตะวันตก",
+    "French Sign Language": "ภาษามือฝรั่งเศส",
+    "Fulah": "ฟูลาห์",
+    "Scottish Gaelic": "ภาษาเกลิคของสกอตแลนด์",
     "Irish": "ไอร์แลนด์",
-    "Galician": "",
-    "Manx": "",
-    "Guarani": "",
-    "German Sign Language": "",
-    "Gujarati": "",
-    "Haitian": "",
-    "Hausa": "",
-    "Serbo-Croatian": "",
-    "Hebrew": "",
-    "Herero": "",
+    "Galician": "กาลิเซีย",
+    "Manx": "เกาะแมน",
+    "Guarani": "กวารานี",
+    "German Sign Language": "ภาษามือเยอรมัน",
+    "Gujarati": "คุชราต",
+    "Haitian": "เฮติ",
+    "Hausa": "เฮาซา",
+    "Serbo-Croatian": "เซอร์โบ-โครเอเชีย",
+    "Hebrew": "ฮีบรู",
+    "Herero": "เฮียโร",
     "Hindi": "ฮินดู",
-    "Hiri Motu": "",
-    "Croatian": "",
+    "Hiri Motu": "ฮิริโมตุ",
+    "Croatian": "โครเอเชีย",
     "Hungarian": "ฮังการี",
-    "Armenian": "",
-    "Igbo": "",
+    "Armenian": "อาร์เมเนีย",
+    "Igbo": "อิกโบ",
     "Sichuan Yi": "",
-    "Inuktitut": "",
+    "Inuktitut": "อินุกติทุต",
     "Indonesian": "อินโดนิเซีย",
-    "Inupiaq": "",
-    "Icelandic": "",
+    "Inupiaq": "อินูเปียค",
+    "Icelandic": "ไอซ์แลนด์",
     "Italian": "อิตาลี",
     "Javanese": "ชวา",
-    "Lojban": "",
+    "Lojban": "โลจบัน",
     "Japanese": "ญี่ปุ่น",
     "Japanese Sign Language": "ภาษามือญี่ปุ่น",
     "Kabyle": "Kabyle",
-    "Kalaallisut": "",
-    "Kannada": "",
-    "Kashmiri": "",
-    "Georgian": "",
-    "Kanuri": "",
-    "Kazakh": "",
+    "Kalaallisut": "กัลยาณลิสุต",
+    "Kannada": "กันนาดา",
+    "Kashmiri": "แคชเมียร์",
+    "Georgian": "จอร์เจีย",
+    "Kanuri": "คานูริ",
+    "Kazakh": "คาซัค",
     "Khmer": "เขมร",
-    "Kikuyu": "",
-    "Kinyarwanda": "",
-    "Kirghiz": "",
-    "Komi": "",
-    "Kongo": "",
+    "Kikuyu": "คิคูยู",
+    "Kinyarwanda": "กินยาร์วันดา",
+    "Kirghiz": "คีร์กิซ",
+    "Komi": "โคมิ",
+    "Kongo": "คองโก",
     "Korean": "เกาหลี",
-    "Kuanyama": "",
-    "Kurdish": "",
+    "Kuanyama": "กวนยามา",
+    "Kurdish": "เคิร์ด",
     "Lao": "ลาว",
     "Latin": "Latin",
-    "Latvian": "",
-    "Limburgan": "",
-    "Lingala": "",
-    "Lithuanian": "",
-    "Luxembourgish": "",
-    "Luba-Katanga": "",
-    "Ganda": "",
-    "Marshallese": "",
-    "Malayalam": "",
-    "Marathi": "",
-    "Macedonian": "",
-    "Malagasy": "",
-    "Maltese": "",
-    "Mongolian": "",
-    "Maori": "",
-    "Malay (macrolanguage)": "",
-    "Burmese": "",
-    "Nauru": "",
+    "Latvian": "ลัตเวีย",
+    "Limburgan": "ลิมเบอร์กัน",
+    "Lingala": "ลิงกาลา",
+    "Lithuanian": "ลิทัวเนีย",
+    "Luxembourgish": "ลักเซมเบิร์ก",
+    "Luba-Katanga": "ลูบา-กาตังกา",
+    "Ganda": "กานดา",
+    "Marshallese": "มาร์แชลล์",
+    "Malayalam": "มาลายาลัม",
+    "Marathi": "มราฐี",
+    "Macedonian": "มาซิโดเนีย",
+    "Malagasy": "มาลากาซี",
+    "Maltese": "มอลตา",
+    "Mongolian": "มองโกเลีย",
+    "Maori": "เมารี",
+    "Malay (macrolanguage)": "มาเลย์ (ภาษามาโคร)",
+    "Burmese": "พม่า",
+    "Nauru": "นาอูรู",
     "Navajo": "",
     "South Ndebele": "",
     "North Ndebele": "",