diff --git a/client/src/locale/angular.tok.xlf b/client/src/locale/angular.tok.xlf
index 07fcc4c4a..10edb24ad 100644
--- a/client/src/locale/angular.tok.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.tok.xlf
@@ -801,7 +801,7 @@
- nasin pana P2P en awen pi len sina
+ nasin pana P2P en awen pi len sinasrc/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html69
@@ -833,7 +833,7 @@
- jan li sona ilo mute li wile la ona li ken pali e ilo ni: ona li sona e nanpa IP pi jan lukin e ni: ona li lukin e sitelen seme. taso ni li pali suli a tan ni:
+ jan li sona ilo mute li wile la ona li ken pali e ilo ni: ona li sona e nanpa IP pi jan lukin e ni: ona li lukin e sitelen seme. taso ni li pali pi suli mute tan ni:src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html85,88
@@ -881,6 +881,7 @@
+ ilo linluwi la nasin pana li sama ala nasin BitTorrent pi ilo ante. sina wile sona mute la o lukin e lipu nisrc/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html115,120
@@ -920,6 +921,7 @@
+ sina lukin e lipu linluwi ale la ilo pana ona li sona e nanpa IP sina. esun linluwi sina li sona e ona. kulupu ante kin li sona e ona. taso ona li toki ala e ni. mi toki e ni. sina wile len la o kepeken ilo len. weka pi nasin pana P2P li len ala e sina.src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html138,143
@@ -927,6 +929,7 @@
+ mi weka e ike ni kepeken nasin seme?src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html145
@@ -934,6 +937,7 @@
+ ilo PeerTube la mi wile pana e ken tawa sina li wile weka e ken tan jan ante. tenpo ni la mi pali e ni:src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html147,150
@@ -941,6 +945,7 @@
+ ilo mama li pana e nanpa pi mute lili tasosrc/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html153
@@ -948,6 +953,7 @@
+ ilo mama li pana e nanpa lon tenpo pi mute lili tasosrc/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html154
@@ -955,6 +961,7 @@
+ lawa li ken weka e nasin P2P lon ma onasrc/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html155
@@ -962,6 +969,7 @@
+ ale la, o sona e ni: sina wile ala pana kepeken nasin P2P la sina ken pini e ni lon ilo lukin. ante la sina ken pini e nasin WebRTC lon ilo linluwi sina.src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html158,161
@@ -1101,7 +1109,7 @@
-
+ src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html28,30
@@ -1233,6 +1241,7 @@
+ wekasrc/app/+accounts/accounts.component.html21
@@ -1264,7 +1273,7 @@
- o pana lukin e ale...
+ o pana lukin e ale...src/app/+accounts/accounts.component.html54,56
@@ -1375,6 +1384,7 @@
+ lukin sulisrc/app/+admin/admin.component.ts35
@@ -1447,6 +1457,7 @@
+ jasima sitelensrc/app/+admin/admin.component.ts85
@@ -1550,6 +1561,7 @@
+ nasin palisrc/app/+admin/admin.component.ts136
@@ -1569,6 +1581,7 @@
+ ilosrc/app/+admin/admin.component.ts148
@@ -1576,6 +1589,7 @@
+ palisrc/app/+admin/admin.component.ts154
@@ -1587,6 +1601,7 @@
+ toki palisrc/app/+admin/admin.component.ts162
@@ -1616,6 +1631,7 @@
+ AWEN LILIsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html5
@@ -1623,6 +1639,7 @@
+ ijo ni la mi kama jo e ona tan ilo ante li awen e ona lon tenpo lili taso. o toki e ni: mi o awen pi mute seme e ona.src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html6,8
@@ -1630,6 +1647,7 @@
+ o awen lili e sitelen sinpin pi mute nisrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html15
@@ -1637,6 +1655,7 @@
+ (sitelen sinpin)src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html22
@@ -1644,6 +1663,7 @@
+ o awen lili e sitelen toki pi mute nisrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html29
@@ -1651,6 +1671,7 @@
+ (sitelen toki)src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html36
@@ -1658,6 +1679,7 @@
+ o awen lili e ijo Torrent sitelen pi mute nisrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html43
@@ -1665,6 +1687,7 @@
+ (ijo Torrent)src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html50
@@ -1947,6 +1970,7 @@
+ jan o ken pana e sitelen pi mute semesrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html211
@@ -1982,6 +2006,7 @@
+ jan o ken pana e sitelen pi mute seme lon tenpo suno wansrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html225
@@ -1996,6 +2021,7 @@
+ ni la mi ken kama jo e sitelen mute tan ma pi nasin ante lon tenpo sama. ⚠️ sina ante e ni la o pini e ilo PeerTube o open sin e ona.src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html255
@@ -2003,7 +2029,7 @@
- pali pi mute ni li ken lon tenpo sama
+ - pali pi mute ni li ken lon tenpo samasrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html259