diff --git a/client/src/locale/player.eu-ES.json b/client/src/locale/player.eu-ES.json
index 2a3eb58c2..0428031df 100644
--- a/client/src/locale/player.eu-ES.json
+++ b/client/src/locale/player.eu-ES.json
@@ -41,7 +41,7 @@
     "  off": "  itzalita",
     "Player mode": "Erreproduzigailuaren modua",
     "Play in loop": "Begiztan erreproduzitu",
-    "This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.",
+    "This live is not currently streaming.": "Zuzeneko hau ez da igortzen ari.",
     "This live has ended.": "Zuzeneko hau amaitu da.",
     "The video failed to play, will try to fast forward.": "Bideoa ezin izan da erreproduzitu eta azkar aurreratzen saiatuko da.",
     "{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} hemendik erorita {3}",
@@ -61,7 +61,7 @@
     "Enable {1} subtitle": "Gaitu {1} azpititulu",
     "{1} (auto-generated)": "{1} (auto-generated)",
     "Go back": "Joan atzera",
-    "Audio only": "Audio only",
+    "Audio only": "Audioa bakarrik",
     "Audio Player": "Audio erreproduzigailua",
     "Video Player": "Bideo erreproduzigailua",
     "Play": "Erreproduzitu",