diff --git a/client/src/locale/server.cs-CZ.json b/client/src/locale/server.cs-CZ.json
index ec45e326c..bd7b45a0f 100644
--- a/client/src/locale/server.cs-CZ.json
+++ b/client/src/locale/server.cs-CZ.json
@@ -35,13 +35,13 @@
     "Livestream ended": "Živý stream skončil",
     "To move to an external storage": "Přesunout na externí úložiště",
     "Transcoding failed": "Překódování selhalo",
-    "External storage move failed": "External storage move failed",
-    "To edit*": "To edit*",
+    "External storage move failed": "Přesun externího úložiště se nezdařil",
+    "To edit*": "K úpravě*",
     "Pending": "Čekající",
     "Success": "Úspěch",
     "Failed": "Selhalo",
     "Rejected": "Odmítnuto",
-    "Cancelled": "Cancelled",
+    "Cancelled": "Zrušeno",
     "Processing": "Processing",
     "Regular": "Běžný",
     "Watch later": "Přehrát později",