From 959ebe88dbb052b7a4e366975b581e8f4cd9432c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kerim Demirkaynak <aschannel111@gmail.com>
Date: Tue, 26 Mar 2024 04:06:46 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (2354 of 2354 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/tr/
---
 client/src/locale/angular.tr-TR.xlf | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
index 8fa01cda2..e668f604c 100644
--- a/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.tr-TR.xlf
@@ -14312,7 +14312,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7014275542536964627" datatype="html" xml:space="preserve">
         <source>If you run PeerTube using Docker, check you run the <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>reverse-proxy<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> with <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/>network_mode: "host"<x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt;"/> (see <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&quot;&gt;"/>issue 1643<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>)</source>
-        <target state="translated">PeerTube'u Docker'ı kullanarak çalıştırıyorsanız,çalıştırdığınızdan emin olun. &lt;x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&amp;lt;code&amp;gt;"/&gt;ters proxy&lt;x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&amp;lt;/code&amp;gt;"/&gt; ile&lt;x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&amp;lt;code&amp;gt;"/&gt;network_mode: "host"&lt; x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&amp;lt;/code&amp;gt;"/&gt; (bkz.)&lt;x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&amp;lt;a href=&amp;quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&amp;quot;&amp;gt;"/&gt;sayı 1643&lt;x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&amp;lt;/a&amp;gt;"/&gt;)</target>
+        <target state="translated">PeerTube'u Docker'ı kullanarak çalıştırıyorsanız, çalıştırdığınızdan emin olun. &lt;x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&amp;lt;code&amp;gt;"/&gt;ters proxy&lt;x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&amp;lt;/code&amp;gt;"/&gt; ile&lt;x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&amp;lt;code&amp;gt;"/&gt;network_mode: "host"&lt; x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&amp;lt;/code&amp;gt;"/&gt; (bkz.)&lt;x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&amp;lt;a href=&amp;quot;https://github.com/Chocobozzz/PeerTube/issues/1643#issuecomment-464789666&amp;quot;&amp;gt;"/&gt;sayı 1643&lt;x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&amp;lt;/a&amp;gt;"/&gt;)</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/debug/debug.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16,17</context>