diff --git a/client/src/locale/player.ca-ES.json b/client/src/locale/player.ca-ES.json
index d05f77097..3fcf3ba47 100644
--- a/client/src/locale/player.ca-ES.json
+++ b/client/src/locale/player.ca-ES.json
@@ -33,10 +33,10 @@
     "Buffer State": "Estat del Buffer",
     "Live Latency": "Latència en viu",
     "P2P": "P2P",
-    "{1} seconds": "{1} seconds",
-    "enabled": "enabled",
+    "{1} seconds": "{1} segons",
+    "enabled": "habilitat",
     "Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
-    "disabled": "disabled",
+    "disabled": "desactivat",
     "  off": "  off",
     "Player mode": "Mode Reproductor",
     "Audio Player": "Reproductor d'àudio",