mirror of https://github.com/Chocobozzz/PeerTube
Merge remote-tracking branch 'weblate/develop' into develop
commit
a47ed58246
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -16,36 +16,36 @@
|
|||
"Total uploaded: ": "الرفع الكلي: ",
|
||||
"From servers: ": "من خوادم: ",
|
||||
"From peers: ": "من الأقران: ",
|
||||
"Normal mode": "Normal mode",
|
||||
"Normal mode": "الوضع العادي",
|
||||
"Stats for nerds": "إحصائيات التقنيين",
|
||||
"Theater mode": "نمط المسرح",
|
||||
"Video UUID": "Video UUID",
|
||||
"Viewport / Frames": "Viewport / Frames",
|
||||
"Viewport / Frames": "إطار العرض / الإطارات",
|
||||
"Resolution": "الدقة",
|
||||
"Volume": "Volume",
|
||||
"Volume": "مستوى الصوت",
|
||||
"Codecs": "الترميز",
|
||||
"Color": "Color",
|
||||
"Color": "اللون",
|
||||
"Connection Speed": "سرعة الاتصال",
|
||||
"Network Activity": "نشاط الشبكة",
|
||||
"Total Transfered": "مجموع التحويل",
|
||||
"Download Breakdown": "Download Breakdown",
|
||||
"Buffer Progress": "Buffer Progress",
|
||||
"Buffer State": "Buffer State",
|
||||
"Download Breakdown": "انهيار التحميل",
|
||||
"Buffer Progress": "تقدم التخزين المؤقت",
|
||||
"Buffer State": "حالة التخزين المؤقت",
|
||||
"Live Latency": "Live Latency",
|
||||
"P2P": "P2P",
|
||||
"P2P": "الند للند",
|
||||
"{1} seconds": "{1} ثانية",
|
||||
"enabled": "مفعّل",
|
||||
"Playlist: {1}": "القائمة: {1}",
|
||||
"disabled": "معطل",
|
||||
" off": " off",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Play in loop",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet.",
|
||||
"This live has ended.": "This live has ended.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
" (muted)": " (muted)",
|
||||
"{1} from servers · {2} from peers": "{1} from servers · {2} from peers",
|
||||
"Player mode": "وضع التشغيل",
|
||||
"Play in loop": "التشغيل في حلقة",
|
||||
"This live has not started yet.": "هذا المباشر لم يبدأ بعد.",
|
||||
"This live has ended.": "انتهى هذا المباشر.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "فشل تشغيل المقطع، سيحاول التسريع للأمام.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "تم إسقاط {1} / {2} من {3}",
|
||||
" (muted)": " (صامت)",
|
||||
"{1} from servers · {2} from peers": "{1} من الخوادم · {2} من النظراء",
|
||||
"Audio Player": "مشغل الصوت",
|
||||
"Video Player": "مشغل الفيديو",
|
||||
"Play": "شغل",
|
||||
|
@ -59,7 +59,7 @@
|
|||
"Loaded": "محمل",
|
||||
"Progress": "التقدم",
|
||||
"Progress Bar": "شريط التقدم",
|
||||
"progress bar timing: currentTime={1} duration={2}": "{1} من {2}",
|
||||
"progress bar timing: currentTime={1} duration={2}": "توقيت شريط التقدم: الوقت الحالي={1} المدة={2}",
|
||||
"Fullscreen": "ملء الشاشة",
|
||||
"Non-Fullscreen": "ألغ ملء الشاشة",
|
||||
"Mute": "أكتم",
|
||||
|
|
|
@ -7,17 +7,17 @@
|
|||
"peer": "همتا",
|
||||
"Go to the video page": "رفتنبهصفحهویدئو",
|
||||
"Settings": "تنظیمات",
|
||||
"Watching this video may reveal your IP address to others.": "Watching this video may reveal your IP address to others.",
|
||||
"Watching this video may reveal your IP address to others.": "تماشای این ویدئو ممکن است باعث لو رفتن آدرس اینترنتی شما به دیگران شود.",
|
||||
"Copy the video URL": "رونوشت کردن نشانی ویدئو",
|
||||
"Copy the video URL at the current time": "کپیکردننشانیویدئودرزمانکنونی",
|
||||
"Copy embed code": "کپیکدجاسازی",
|
||||
"Copy magnet URI": "کپی آدرس چسبان",
|
||||
"Total downloaded: ": "دانلودهای نهایی ",
|
||||
"Total uploaded: ": "آپلود نهایی ",
|
||||
"From servers: ": "From servers: ",
|
||||
"From servers: ": "از سرورها: ",
|
||||
"From peers: ": "From peers: ",
|
||||
"Normal mode": "Normal mode",
|
||||
"Stats for nerds": "Stats for nerds",
|
||||
"Stats for nerds": "آمارها برای نردها",
|
||||
"Theater mode": "Theater mode",
|
||||
"Video UUID": "Video UUID",
|
||||
"Viewport / Frames": "Viewport / Frames",
|
||||
|
@ -25,26 +25,26 @@
|
|||
"Volume": "Volume",
|
||||
"Codecs": "Codecs",
|
||||
"Color": "Color",
|
||||
"Connection Speed": "Connection Speed",
|
||||
"Network Activity": "Network Activity",
|
||||
"Total Transfered": "Total Transfered",
|
||||
"Connection Speed": "سرعت اتصال",
|
||||
"Network Activity": "فعالیت شبکه",
|
||||
"Total Transfered": "مجموع دادههای منتقل شده",
|
||||
"Download Breakdown": "Download Breakdown",
|
||||
"Buffer Progress": "Buffer Progress",
|
||||
"Buffer State": "Buffer State",
|
||||
"Live Latency": "Live Latency",
|
||||
"Live Latency": "تاخیر پخش زنده",
|
||||
"P2P": "P2P",
|
||||
"{1} seconds": "{1} seconds",
|
||||
"enabled": "enabled",
|
||||
"{1} seconds": "{1} ثانیه",
|
||||
"enabled": "فعال",
|
||||
"Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
|
||||
"disabled": "disabled",
|
||||
" off": " off",
|
||||
"disabled": "غیر فعال",
|
||||
" off": " خاموش",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Play in loop",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet.",
|
||||
"This live has ended.": "This live has ended.",
|
||||
"This live has not started yet.": "این پخش زنده هنوز شروع نشده است.",
|
||||
"This live has ended.": "این پخش زنده تمام شده است.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
" (muted)": " (muted)",
|
||||
" (muted)": " (بیصدا شده)",
|
||||
"{1} from servers · {2} from peers": "{1} from servers · {2} from peers",
|
||||
"Audio Player": "پخشکنندهی صدا",
|
||||
"Video Player": "پخشکنندهی ویدئو",
|
||||
|
|
|
@ -42,10 +42,10 @@
|
|||
"Play in loop": "ループ再生",
|
||||
"This live has not started yet.": "このライブ配信はまだ始まっていません。",
|
||||
"This live has ended.": "このライブ配信は終了しました。",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "動画の再生に失敗しました。早送りで再生しようとしています。",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{3}で、{2}中{1}ドロップ",
|
||||
" (muted)": " (ミュート中)",
|
||||
"{1} from servers · {2} from peers": "サーバー経由{1}・ピア経由{2}",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
" (muted)": " (muted)",
|
||||
"{1} from servers · {2} from peers": "{1} from servers · {2} from peers",
|
||||
"Audio Player": "音楽プレーヤー",
|
||||
"Video Player": "動画プレーヤー",
|
||||
"Play": "再生",
|
||||
|
@ -115,10 +115,10 @@
|
|||
"Uniform": "ユニフォーム",
|
||||
"Dropshadow": "ドロップシャドウ",
|
||||
"Font Family": "フォントファミリー",
|
||||
"Proportional Sans-Serif": "Sans-Serif 可変幅フォント",
|
||||
"Monospace Sans-Serif": "Sans-Serif Monospaceフォント",
|
||||
"Proportional Serif": "Serif 可変幅フォント",
|
||||
"Monospace Serif": "Serif Monospace フォント",
|
||||
"Proportional Sans-Serif": "Proportional Sans-Serif",
|
||||
"Monospace Sans-Serif": "Monospace Sans-Serif",
|
||||
"Proportional Serif": "Proportional Serif",
|
||||
"Monospace Serif": "Monospace Serif",
|
||||
"Casual": "カジュアル",
|
||||
"Script": "スクリプト",
|
||||
"Small Caps": "小文字",
|
||||
|
|
|
@ -33,19 +33,19 @@
|
|||
"Buffer State": "Estado do Buffer",
|
||||
"Live Latency": "Latência da Transmissão Ao Vivo",
|
||||
"P2P": "P2P",
|
||||
"{1} seconds": "{1} seconds",
|
||||
"enabled": "enabled",
|
||||
"{1} seconds": "{1} segundos",
|
||||
"enabled": "ativado",
|
||||
"Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
|
||||
"disabled": "disabled",
|
||||
" off": " off",
|
||||
"disabled": "desativado",
|
||||
" off": " desligado",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Play in loop",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet.",
|
||||
"This live has ended.": "This live has ended.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
" (muted)": " (muted)",
|
||||
"{1} from servers · {2} from peers": "{1} from servers · {2} from peers",
|
||||
"Play in loop": "Reproduzir em loop",
|
||||
"This live has not started yet.": "Esta transmissão ao vivo ainda não começou.",
|
||||
"This live has ended.": "Esta transmissão ao vivo terminou.",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "A reprodução do vídeo falhou, se tentará avançar rapidamente.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} descartados de {3}",
|
||||
" (muted)": " (silenciado)",
|
||||
"{1} from servers · {2} from peers": "{1} de servidores · {2} de pares",
|
||||
"Audio Player": "Reprodutor de áudio",
|
||||
"Video Player": "Reprodutor de vídeo",
|
||||
"Play": "Reproduzir",
|
||||
|
|
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
"Download Breakdown": "Download Breakdown",
|
||||
"Buffer Progress": "Buffer Progress",
|
||||
"Buffer State": "Buffer State",
|
||||
"Live Latency": "Live Latency",
|
||||
"Live Latency": "直播延遲",
|
||||
"P2P": "P2P",
|
||||
"{1} seconds": "{1} 秒",
|
||||
"enabled": "enabled",
|
||||
|
@ -40,12 +40,12 @@
|
|||
" off": " off",
|
||||
"Player mode": "Player mode",
|
||||
"Play in loop": "Play in loop",
|
||||
"This live has not started yet.": "This live has not started yet.",
|
||||
"This live has ended.": "This live has ended.",
|
||||
"This live has not started yet.": "這個直播還尚未開始。",
|
||||
"This live has ended.": "這個直播已經結束了。",
|
||||
"The video failed to play, will try to fast forward.": "The video failed to play, will try to fast forward.",
|
||||
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
|
||||
" (muted)": " (muted)",
|
||||
"{1} from servers · {2} from peers": "{1} from servers · {2} from peers",
|
||||
" (muted)": " (已靜音)",
|
||||
"{1} from servers · {2} from peers": "{1} 來自伺服器 · {2} 來自用戶",
|
||||
"Audio Player": "音頻播放器",
|
||||
"Video Player": "影片播放器",
|
||||
"Play": "播放",
|
||||
|
|
|
@ -254,6 +254,6 @@
|
|||
"Toki Pona": "Toki Pona",
|
||||
"Simplified Chinese": "Simplified Chinese",
|
||||
"Traditional Chinese": "Traditional Chinese",
|
||||
"Normal mode": "Normal mode",
|
||||
"Normal mode": "الوضع العادي",
|
||||
"Theater mode": "نمط المسرح"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -27,21 +27,21 @@
|
|||
"Public": "عمومی",
|
||||
"Unlisted": "فهرستنشده",
|
||||
"Private": "خصوصی",
|
||||
"Internal": "Internal",
|
||||
"Internal": "داخلی",
|
||||
"Published": "انتشاریافته",
|
||||
"To transcode": "برای کدگذاری",
|
||||
"To import": "وارد کردن",
|
||||
"Waiting for livestream": "Waiting for livestream",
|
||||
"Livestream ended": "Livestream ended",
|
||||
"To move to an external storage": "To move to an external storage",
|
||||
"Transcoding failed": "Transcoding failed",
|
||||
"External storage move failed": "External storage move failed",
|
||||
"Waiting for livestream": "درحال صبر برای پخش زنده",
|
||||
"Livestream ended": "پخشزنده خاتمه یافت",
|
||||
"To move to an external storage": "انتقال به یک فضای ذخیرهسازی خارجی",
|
||||
"Transcoding failed": "تبدیل اندازه ناموفق بود",
|
||||
"External storage move failed": "انتقال به فضای ذخیرهسازی خارجی ناموفق بود",
|
||||
"To edit*": "To edit*",
|
||||
"Pending": "انتظار",
|
||||
"Success": "موفقیت",
|
||||
"Failed": "ناموفق",
|
||||
"Rejected": "Rejected",
|
||||
"Cancelled": "Cancelled",
|
||||
"Rejected": "قبول نشد",
|
||||
"Cancelled": "لغو شد",
|
||||
"Processing": "Processing",
|
||||
"Regular": "معمولی",
|
||||
"Watch later": "بعدا می بینم",
|
||||
|
@ -49,11 +49,11 @@
|
|||
"We cannot fetch the video. Please try again later.": "ما نتوانستیم این ویدیو را آماده کنیم. لطفا دوباره تلاش کنید.",
|
||||
"Sorry": "عذر می خواهم",
|
||||
"This video is not available because the remote instance is not responding.": "این ویدیو در دسترس نیست زیرا نمونه از راه دور آن پاسخگو نیست.",
|
||||
"This playlist does not exist": "This playlist does not exist",
|
||||
"We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "We cannot fetch the playlist. Please try again later.",
|
||||
"This playlist does not exist": "این فهرست پخش وجود ندارد",
|
||||
"We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "قادر به دریافت فهرست پخش نیستیم. لطفا بعدا امتحان کنید.",
|
||||
"Playlist: {1}": "Playlist: {1}",
|
||||
"By {1}": "By {1}",
|
||||
"Unavailable video": "Unavailable video",
|
||||
"Unavailable video": "ویدئو در دسترس نیست",
|
||||
"Misc": "متفرقه",
|
||||
"Unknown": "ناشناخته",
|
||||
"Afar": "آفار",
|
||||
|
|
|
@ -36,7 +36,7 @@
|
|||
"To move to an external storage": "外部ストレージへのファイル移動の待機中",
|
||||
"Transcoding failed": "トランスコードに失敗しました",
|
||||
"External storage move failed": "外部ストレージへのファイル移動は失敗しました",
|
||||
"To edit*": "編集: *",
|
||||
"To edit*": "To edit*",
|
||||
"Pending": "保留中",
|
||||
"Success": "完了",
|
||||
"Failed": "失敗",
|
||||
|
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"Music": "Músicas",
|
||||
"Music": "Música",
|
||||
"Films": "Filmes",
|
||||
"Vehicles": "Veículos",
|
||||
"Art": "Arte",
|
||||
|
@ -33,15 +33,15 @@
|
|||
"To import": "Para importar",
|
||||
"Waiting for livestream": "Aguardando a transmissão ao vivo",
|
||||
"Livestream ended": "Transmissão ao vivo se encerrou",
|
||||
"To move to an external storage": "To move to an external storage",
|
||||
"Transcoding failed": "Transcoding failed",
|
||||
"External storage move failed": "External storage move failed",
|
||||
"To edit*": "To edit*",
|
||||
"To move to an external storage": "Mover para um armazenamento externo",
|
||||
"Transcoding failed": "Falha na transcodificação",
|
||||
"External storage move failed": "Falha em mover para armazenamento externo",
|
||||
"To edit*": "Para editar*",
|
||||
"Pending": "Pendente",
|
||||
"Success": "Sucesso",
|
||||
"Failed": "Falhou",
|
||||
"Rejected": "Rejeitado",
|
||||
"Cancelled": "Cancelled",
|
||||
"Cancelled": "Cancelado",
|
||||
"Processing": "Processing",
|
||||
"Regular": "Regular",
|
||||
"Watch later": "Assistir mais tarde",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue