diff --git a/client/src/locale/angular.ar-001.xlf b/client/src/locale/angular.ar-001.xlf
index 4675e5422..a13bb3ea4 100644
--- a/client/src/locale/angular.ar-001.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ar-001.xlf
@@ -265,9 +265,7 @@
published a new video:
-
- published a new video:
-
+ نشر مقطع فيديو جديد: src/app/shared/users/user-notifications.component.html15
@@ -275,9 +273,7 @@
The notification concerns a video now unavailable
-
- The notification concerns a video now unavailable
-
+ الإشعار يتعلق بفيديو غير متوفر الآنsrc/app/shared/users/user-notifications.component.html23
@@ -285,30 +281,22 @@
Your video has been unblacklisted
-
- Your video has been unblacklisted
-
+ فيديوك الخاص تم حظره src/app/shared/users/user-notifications.component.html32Your video has been blacklisted
-
- Your video has been blacklisted
-
+ فيديوك تم حظره src/app/shared/users/user-notifications.component.html40A new video abuse has been created on video
-
- A new video abuse has been created on video
-
+ إساءة استخدام جديدة للفيديو تم إنشاؤه على الفيديو src/app/shared/users/user-notifications.component.html48The recently added video has been auto-blacklisted
-
- The recently added video has been auto-blacklisted
-
+ فيديو أضيف مؤخرا تم حظره تلقائيًاsrc/app/shared/users/user-notifications.component.html56
@@ -450,7 +438,7 @@
Create a private playlist
- Create a private playlist
+ إنشاء قائمة تشغيل خاصةsrc/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html65
@@ -512,12 +500,12 @@
Video stream
- Video stream
+ دفق فيديوsrc/app/shared/video/modals/video-download.component.html57Audio stream
- Audio stream
+ دفق صوتsrc/app/shared/video/modals/video-download.component.html69
@@ -611,12 +599,12 @@
This will ask remote instances to delete it
- This will ask remote instances to delete it
+ سيطلب هذا من المثيلات البعيدة حذفهاsrc/app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html26Unfederate the video
- Unfederate the video
+ إزالة هذا الفيديو من الاتحادsrc/app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html23
@@ -790,7 +778,7 @@
Recommended
- Recommended
+ مقترحةsrc/app/shared/forms/peertube-checkbox.component.html33