diff --git a/client/src/locale/angular.ml.xlf b/client/src/locale/angular.ml.xlf
index 7be670a1d..91a3f5808 100644
--- a/client/src/locale/angular.ml.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ml.xlf
@@ -2208,7 +2208,7 @@
-
+ 240പി
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
22
@@ -2216,7 +2216,7 @@
-
+ 360പി
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
26
@@ -2224,7 +2224,7 @@
-
+ 480പി
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
30
@@ -2232,7 +2232,7 @@
-
+ 720പി
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
34
@@ -2240,7 +2240,7 @@
-
+ 1080പി
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
38
@@ -2248,7 +2248,7 @@
-
+ 1440പി
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
42
@@ -2256,7 +2256,7 @@
-
+ 2160പി
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts
46
@@ -2292,7 +2292,7 @@
-
+ വിവരം
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html
15
@@ -3124,7 +3124,7 @@
-
+ 100എംബി
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
24
@@ -3136,7 +3136,7 @@
-
+ 500എംബി
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
25
@@ -3148,7 +3148,7 @@
-
+ 1ജിബി
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
26
@@ -3156,7 +3156,7 @@
-
+ 5ജിബി
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
27
@@ -3168,7 +3168,7 @@
-
+ 20ജിബി
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
28
@@ -3180,7 +3180,7 @@
-
+ 50ജിബി
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
29
@@ -3192,7 +3192,7 @@
-
+ 100ജിബി
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
30
@@ -3200,7 +3200,7 @@
-
+ 200ജിബി
src/app/+admin/config/shared/config.service.ts
31
@@ -4652,7 +4652,7 @@
-
+ തീമുകൾ
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts
37
@@ -4668,7 +4668,7 @@
-
+ തീം
src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts
48
@@ -4793,7 +4793,7 @@
-
+ ഐഡി
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html
45
@@ -4925,7 +4925,7 @@
-
+ വിവരം
src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts
113
@@ -4941,7 +4941,7 @@
-
+ പിശക്
src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts
121
@@ -4977,7 +4977,7 @@
-
+ ലോഗുകൾ
src/app/+admin/system/system.component.html
5
@@ -5982,7 +5982,7 @@
-
+ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ
src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html
3
@@ -6550,7 +6550,7 @@
-
+ ഇന്റർഫേസ്
src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html
47
@@ -7106,7 +7106,7 @@
-
+ സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ
src/app/+my-library/my-library.component.ts
66
@@ -8653,7 +8653,7 @@
-
+ പ്ലേലിസ്റ്റുകൾ
src/app/+video-channels/video-channels.component.ts
77
@@ -9050,7 +9050,7 @@
-
+ വർഷം-മാസം-ദിവസം
src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts
83
@@ -9724,7 +9724,7 @@
-
+ അ
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts
223
@@ -9908,7 +9908,7 @@
-
+ ലിസ്റ്റുകൾ
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html
20
@@ -10036,7 +10036,7 @@
-
+ ഓപ്ഷനുകൾ
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html
40
@@ -10076,7 +10076,7 @@
-
+ നീക്കംചെയ്യുക
src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts
186
@@ -10837,7 +10837,7 @@
-
+ 'ഹോട്ട്'
src/app/+videos/video-list/trending/video-trending-header.component.ts
48
@@ -11135,7 +11135,7 @@
-
+ ട്രെൻഡുചെയ്യുന്നു
src/app/core/menu/menu.service.ts
74
@@ -11407,7 +11407,7 @@
-
+ ഇന്റർഫേസ്:
src/app/menu/menu.component.html
30
@@ -11559,7 +11559,7 @@
-
+ പതിവുചോദ്യങ്ങൾ
src/app/menu/menu.component.html
156
@@ -11567,7 +11567,7 @@
-
+ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ
src/app/menu/menu.component.html
157
@@ -11583,7 +11583,7 @@
-
+ എപിഐ
src/app/menu/menu.component.html
158
@@ -16295,7 +16295,7 @@
-
+ പ്ലേലിസ്റ്റുകൾ തിരയുക
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html
9
@@ -16403,7 +16403,7 @@
-
+
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html
22,24