diff --git a/client/src/locale/angular.fr.xlf b/client/src/locale/angular.fr.xlf
index ccb3ebbc4..5f1195bad 100644
--- a/client/src/locale/angular.fr.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.fr.xlf
@@ -8126,7 +8126,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3029923402309610616" datatype="html">
         <source>Token renewed. Update your client configuration accordingly.</source>
-        <target state="translated">Token renouvelé. Mettez à jour la configuration de votre client en conséquence.</target>
+        <target state="needs-translation">Jeton renouvelé. Mettez à jour la configuration de votre client en conséquence.</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">49</context>