diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
index a3c979fec..322cc6748 100644
--- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
@@ -274,8 +274,8 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html151
-
- упомянул вас в видео
+
+ упомянул вас в видео src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html165
@@ -289,23 +289,23 @@
src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html190
-
- Новая версия плагина / темы доступна:
+
+ Новая версия плагина / темы доступна: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html199
-
- Новая версия PeerTube доступна:
+
+ Новая версия PeerTube доступна: src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html207
-
- Обработка вашего видео завершена
+
+ Обработка вашего видео завершена src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html214
-
- Пользователь хочет зарегистрироваться на вашем экземпляре
+
+ Пользователь хочет зарегистрироваться на вашем экземпляре src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html222
@@ -418,9 +418,8 @@
src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html69
-
- Краткий текст, чтобы рассказать людям, как они могут поддержать канал (платформа членства ...).<br /><br /> Когда видео загружается на этот канал, поле поддержки видео будет автоматически заполнено этим текстом.
+
+ Краткий текст, чтобы рассказать людям, как они могут поддержать канал (платформа членства ...).<br /><br /> Когда видео загружается на этот канал, поле поддержки видео будет автоматически заполнено этим текстом.src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html64
@@ -704,7 +703,7 @@
- Email is now private
+ Электронная почта теперь скрытаsrc/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.ts43
@@ -756,8 +755,8 @@
src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html20
-
- <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Markdown#Примеры_синтаксиса" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> совместимый что поддерживает:
+
+ <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/Markdown#Примеры_синтаксиса" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> совместимый что поддерживает:src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts75
@@ -767,7 +766,7 @@
- Preview
+ Предварительный просмотрsrc/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.html8
@@ -862,8 +861,8 @@
src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html6
-
- Default NSFW/sensitive videos policycan be redefined by the users
+
+ Политика NSFW/конфиденциальность видео по умолчаниюможет быть переопределена пользователямиsrc/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html13,14
@@ -1206,7 +1205,7 @@
- I forgot my password
+ Я забыл свой парольsrc/app/+login/login.component.html84,86
@@ -1218,16 +1217,16 @@
src/app/+login/login.component.html11
-
- Этот экземпляр разрешает регистрацию. Однако не забудьте проверить Условия пользованияУсловия пользования перед созданием учетной записи. Вы также можете выполнить поиск другого экземпляра, точно соответствующего вашим потребностям, по адресу: https://joinpeertube.org/instances.
+
+ Этот экземпляр разрешает регистрацию. Однако не забудьте проверить Условия пользованияУсловия пользования перед созданием учетной записи. Вы также можете выполнить поиск другого экземпляра, точно соответствующего вашим потребностям, по адресу: https://joinpeertube.org/instances. src/app/+login/login.component.html15,18
-
- В настоящее время этот экземпляр не позволяет регистрировать пользователей. Вы можете проверить Условия пользования для получения дополнительной информации, или найдите другой экземпляр, который даст вам возможность зарегистрироваться и добавить туда свои видео. Выберите подходящий, среди других экземпляров по адресу: https://joinpeertube.org/instances.
+
+ В настоящее время этот экземпляр не позволяет регистрировать пользователей. Вы можете проверить Условия пользования для получения дополнительной информации, или найдите другой экземпляр, который даст вам возможность зарегистрироваться и добавить туда свои видео. Выберите подходящий, среди других экземпляров по адресу: https://joinpeertube.org/instances. src/app/+login/login.component.html20,23
@@ -1254,8 +1253,7 @@
src/app/+login/login.component.html130
-
+
Письмо с руководством по сбросу пароля будет отправлено на . Ссылка будет рабочей в течении 1 часа.src/app/+login/login.component.ts150
@@ -1294,8 +1292,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+search/search.component.html8
-
- для
+
+ для src/app/+search/search.component.html10
@@ -1332,40 +1330,40 @@ The link will expire within 1 hour.
-
- Как вы, наверное, заметили: для просмотра видео на не требуется создавать учетную запись. Однако, создание учетной записи на позволит вам:
+
+ Как вы, наверное, заметили: для просмотра видео на не требуется создавать учетную запись. Однако, создание учетной записи на позволит вам: src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html4,8
-
- Комментировать видео
+
+ Комментировать видеоsrc/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html11
-
- Подписываться на каналы и получать уведомления о новых видео
+
+ Подписываться на каналы и получать уведомления о новых видеоsrc/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html12
-
- Получать доступ к личной истории просмотров
+
+ Получать доступ к личной истории просмотровsrc/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html13
-
- Создавать свои каналы, чтобы публиковать видео
+
+ Создавать свои каналы, чтобы публиковать видеоsrc/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html14
@@ -1390,29 +1388,29 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html25
-
- создан с использованием PeerTube, платформы для создания видео, разработанной Framasoft. Framasoft - французская некоммерческая организация, предлагающая альтернативы цифровым инструментам Big Tech
+
+ создан с использованием PeerTube, платформы для создания видео, разработанной Framasoft. Framasoft - французская некоммерческая организация, предлагающая альтернативы цифровым инструментам Big Tech src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html38
-
- Вы хотите опубликовать видео на ? Для этого вам нужно создать свой первый канал.
+
+ Вы хотите опубликовать видео на ? Для этого вам нужно создать свой первый канал. src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html2,4
-
- Вы можете создать канал по теме: например, вы можете создать канал под названием "SweetMelodies", чтобы публиковать свои фортепианные концерты, и еще один "Экология", на котором вы публикуете свои видеоролики, рассказывающие об экологии.
+
+ Вы можете создать канал по теме: например, вы можете создать канал под названием "SweetMelodies", чтобы публиковать свои фортепианные концерты, и еще один "Экология", на котором вы публикуете свои видеоролики, рассказывающие об экологии. src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html6,9
-
- администраторы разрешают вам публиковать до видео на их сайте.
+
+ администраторы разрешают вам публиковать до видео на их сайте. src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html11,13
@@ -1486,8 +1484,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html55
-
- Выбор имени экземпляра, настройка описания, указав кто вы, почему вы создали свой экземпляр и как долго вы планируете поддерживать его очень важно, чтобы посетители понимали, на каком типе экземпляра они находятся.
+
+ Выбор имени экземпляра, настройка описания, указав кто вы, почему вы создали свой экземпляр и как долго вы планируете поддерживать его очень важно, чтобы посетители понимали, на каком типе экземпляра они находятся. src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html57,61
@@ -1791,8 +1789,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html291
-
- ⚠️ Если включено, мы рекомендуем использовать прокси-сервер HTTP для предотвращения доступа к частному URL-адресу с вашего сервера PeerTube
+
+ ⚠️ Если включено, мы рекомендуем использовать прокси-сервер HTTP для предотвращения доступа к частному URL-адресу с вашего сервера PeerTubesrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html294
@@ -1822,18 +1820,18 @@ The link will expire within 1 hour.
-
- У меня уже есть аккаунт, войти
+
+ У меня уже есть аккаунт, войти src/app/+signup/+register/register.component.html30
-
- Условия пользованияиз
+
+ Условия пользованияиз src/app/+signup/+register/register.component.html41
-
- Настройкаваша учетная запись
+
+ Настройкаваша учетная записьsrc/app/+signup/+register/register.component.html65
@@ -1842,8 +1840,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+signup/+register/register.component.html80
-
- Создатьваш первый канал
+
+ Создатьваш первый каналsrc/app/+signup/+register/register.component.html82
@@ -1895,18 +1893,18 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html10
-
- Помогите модераторам и другим пользователям узнать кто вы by:
+
+ Помогите модераторам и другим пользователям узнать кто вы by:src/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html12
-
- Загрузка аватара
+
+ Загрузка аватараsrc/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html15
-
- Добавьте описание
+
+ Добавьте описаниеsrc/app/modal/account-setup-warning-modal.component.html16
@@ -2303,8 +2301,8 @@ The link will expire within 1 hour.
-
- Отметка времени (00:05 например) автоматически преобразуется в ссылку на часть видео.
+
+ Отметка времени (00:05 например) автоматически преобразуется в ссылку на часть видео.src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html52
@@ -2347,8 +2345,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts44
-
- совместим с Markdown который также поддерживает пользовательские HTML-метки PeerTube
+
+ совместим с Markdown который также поддерживает пользовательские HTML-метки PeerTubesrc/app/shared/shared-custom-markup/custom-markup-help.component.html2
@@ -2411,8 +2409,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html44
-
- Выберите подходящую лицензию для своей работы.
+
+ Выберите подходящую лицензию для своей работы. src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html86
@@ -2444,8 +2442,8 @@ The link will expire within 1 hour.
-
- Запрошено
+
+ Запрошено src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html43,45
@@ -2601,7 +2599,7 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html184
-
+
Уже загружено на ✔src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html188
@@ -2807,8 +2805,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html10
-
- Вы также можете синхронизировать удаленный канал в своей библиотеке
+
+ Вы также можете синхронизировать удаленный канал в своей библиотекеsrc/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html20
@@ -3176,8 +3174,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/shared/shared-main/angular/login-link.component.ts11
-
- > Авторизоваться
+
+ > Авторизоваться src/app/+login/login.component.html2,5
@@ -4257,8 +4255,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html21
-
-
+
+ src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html21,23
@@ -4737,8 +4735,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html29
-
- Приоритет (1 = наивысший приоритет)
+
+ Приоритет (1 = наивысший приоритет)src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html47
@@ -4758,8 +4756,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html105
-
- Заданий не найдено.
+
+ Заданий не найдено.src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html106
@@ -4808,8 +4806,8 @@ The link will expire within 1 hour.
-
- От ->
+
+ От ->src/app/+admin/system/logs/logs.component.html47
@@ -4882,8 +4880,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html79
-
- Управлять пользователями для создания команды модераторов.
+
+ Управлять пользователями для создания команды модераторов. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html80,82
@@ -4895,8 +4893,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html89
-
- Включение этой настройки позволит другим администраторам узнать, что вы в основном добавляете конфиденциальное содержимое. Более того, флажок NSFW при загрузке видео будет автоматически установлен по умолчанию.
+
+ Включение этой настройки позволит другим администраторам узнать, что вы в основном добавляете конфиденциальное содержимое. Более того, флажок NSFW при загрузке видео будет автоматически установлен по умолчанию. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html93
@@ -5014,8 +5012,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html4
-
- Используйте плагины & темы для более сложных изменений или добавьте небольшие изменения.
+
+ Используйте плагины & темы для более сложных изменений или добавьте небольшие изменения. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html5,7
@@ -5107,8 +5105,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html150
-
- Управление пользователями с целью установки персональной квоты.
+
+ Управление пользователями с целью установки персональной квоты. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html151
@@ -5311,8 +5309,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html414
-
- В рабочей среде следует использовать только модерируемые поисковые индексы, или создать свой собственный.
+
+ В рабочей среде следует использовать только модерируемые поисковые индексы, или создать свой собственный. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html416
@@ -5346,8 +5344,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html464
-
- Управление связями с другими экземплярами.
+
+ Управление связями с другими экземплярами. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html465
@@ -5388,8 +5386,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html511
-
- Ознакомьтесь с документацией для получение информации по ожидаемому URL
+
+ Ознакомьтесь с документацией для получение информации по ожидаемому URL src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html516
@@ -5433,8 +5431,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html597
-
- Если ваш экземпляр явно разрешен Twitter, видеопроигрыватель будет встроен в канал Twitter на видеоресурсе PeerTube. в противном случае мы используем карточку со ссылкой на изображение, которая будет перенаправлять на ваш экземпляр Установите этот флажок, сохраните конфигурацию и протестируйте с URL-адресом видео вашего экземпляра (https://example.com/w/blabla ) на https://cards-dev.twitter.com/validator чтобы узнать, разрешен ли ваш экземпляр.
+
+ Если ваш экземпляр явно разрешен Twitter, видеопроигрыватель будет встроен в канал Twitter на видеоресурсе PeerTube. в противном случае мы используем карточку со ссылкой на изображение, которая будет перенаправлять на ваш экземпляр Установите этот флажок, сохраните конфигурацию и протестируйте с URL-адресом видео вашего экземпляра (https://example.com/w/blabla ) на https://cards-dev.twitter.com/validator чтобы узнать, разрешен ли ваш экземпляр. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html601
@@ -5556,8 +5554,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html108
-
- Использовать удаленных участников для обработки транскодирования в реальном времени. Удаленные участники должны сначала зарегистрироваться на вашем экземпляре.
+
+ Использовать удаленных участников для обработки транскодирования в реальном времени. Удаленные участники должны сначала зарегистрироваться на вашем экземпляре. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html154
@@ -5593,8 +5591,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html35
-
- Использовать удаленных участников для обработки транскодирования VOD. Удаленные участники должны сначала зарегистрироваться на вашем экземпляре.
+
+ Использовать удаленных участников для обработки транскодирования VOD. Удаленные участники должны сначала зарегистрироваться на вашем экземпляре. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html150
@@ -5644,8 +5642,8 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html89
-
- Требуется ffmpeg >= 4.1Создание списков воспроизведения HLS и фрагментированных файлов MP4, обеспечивающих лучшее воспроизведение, чем при использовании обычного WebTorrent:Изменение разрешения более плавноеБолее быстрое воспроизведение, особенно для длинных видеоБолее стабильное воспроизведение (меньше ошибок / бесконечной загрузки)Если вы также включили Поддержка WebTorrent, она увеличит объем хранилища видео на 2
+
+ Требуется ffmpeg >= 4.1Создание списков воспроизведения HLS и фрагментированных файлов MP4, обеспечивающих лучшее воспроизведение, чем при использовании обычного WebTorrent:Изменение разрешения более плавноеБолее быстрое воспроизведение, особенно для длинных видеоБолее стабильное воспроизведение (меньше ошибок / бесконечной загрузки)Если вы также включили Поддержка WebTorrent, она увеличит объем хранилища видео на 2src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html94
@@ -5735,8 +5733,8 @@ The link will expire within 1 hour.
-
- Использовать удаленных участников для обработки задач студийного транскодирования. Удаленные участники должны сначала зарегистрироваться на вашем экземпляре.
+
+ Использовать удаленных участников для обработки задач студийного транскодирования. Удаленные участники должны сначала зарегистрироваться на вашем экземпляре. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html240,243
@@ -5810,19 +5808,13 @@ The link will expire within 1 hour.
src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html73
-
- Используйте код JavaScript напрямую.Пример: console.log('мой экземпляр потрясающий');
+
+ Используйте код JavaScript напрямую.Пример: console.log('мой экземпляр потрясающий');src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html76
-
- Используйте код CSS напрямую. Пример:#custom-css color: red; Добавить в начале #custom-css t, чтобы переопределить стили. Пример:#custom-css .logged-in-email color: red;
+
+ Используйте код CSS напрямую. Пример:#custom-css color: red; Добавить в начале #custom-css t, чтобы переопределить стили. Пример:#custom-css .logged-in-email color: red; src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html95
@@ -5839,8 +5831,8 @@ color: red;
-
- Ошибки в форме:
+
+ Ошибки в форме: src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html71
@@ -5996,8 +5988,8 @@ color: red;
src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts262
-
- Update your settings
+
+ Обновить ваши настройкиsrc/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html2,7
@@ -6020,38 +6012,38 @@ color: red;
-
- Упорядочивать по «Недавно добавленные»
+
+ Упорядочивать по «Недавно добавленные»src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html47
-
- Упорядочивать по «Дата публикации»
+
+ Упорядочивать по «Дата публикации»src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html48
-
- Упорядочивать по «Имени»
+
+ Упорядочивать по «Имени»src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html50
-
- Упорядочивать по «Недавние просмотры»
+
+ Упорядочивать по «Недавние просмотры»src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html51
-
- Упорядочивать по «Горячее»
+
+ Упорядочивать по «Горячее»src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html52
-
- Упорядочивать по «Нравится»
+
+ Упорядочивать по «Нравится»src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html53
-
- Упорядочивать по «Общие просмотры»
+
+ Упорядочивать по «Общие просмотры»src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters-header.component.html54
@@ -6128,8 +6120,8 @@ color: red;
src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html4
-
- С помощьюСкрыть или Размыто превью, будет запрошено подтверждение для просмотра видео.
+
+ С помощьюСкрыть или Размыто превью, будет запрошено подтверждение для просмотра видео. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html106src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html7
@@ -6267,24 +6259,24 @@ color: red;
-
- Внешний Канал
+
+ Внешний Канал src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html34
-
- Канал
+
+ Канал src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html35
-
- Последняя синхронизация в
+
+ Последняя синхронизация в src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html38
@@ -6567,8 +6559,8 @@ color: red;
-
- Некоторые из ваших каналов настроены не полностью. Сделайте их более приветливыми и сообщите о том, что вы публикуете, добавив баннер, аватар и описание.
+
+ Некоторые из ваших каналов настроены не полностью. Сделайте их более приветливыми и сообщите о том, что вы публикуете, добавив баннер, аватар и описание.src/app/shared/shared-main/misc/channels-setup-message.component.html5
@@ -6893,8 +6885,8 @@ color: red;
-
- Добро пожаловатьна
+
+ Добро пожаловатьна src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html7
@@ -6911,16 +6903,16 @@ color: red;
src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html14
-
- Проверьте свою электронную почту, чтобы подтвердить свою учетную запись и выполнить запрос на регистрацию.
+
+ Проверьте свою электронную почту, чтобы подтвердить свою учетную запись и выполнить запрос на регистрацию. src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html18,19
-
- Проверьте свою электронную почту, чтобы подтвердить свою учетную запись и завершить регистрацию.
+
+ Проверьте свою электронную почту, чтобы подтвердить свою учетную запись и завершить регистрацию. src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html22,23
@@ -7020,9 +7012,7 @@ color: red;
src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html9
-
+
Вы действительно хотите удалить ? Будет удалено видео загруженное на этот канал, и вы не сможете создать другой канал с таким же именем ()!src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts55
@@ -7059,8 +7049,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html42
-
- ПОКАЗАТЬ ЭТОТ КАНАЛ >
+
+ ПОКАЗАТЬ ЭТОТ КАНАЛ >src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html50
@@ -7308,8 +7298,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html107
-
- Одноранговые веб-узлы не являются общедоступными: поскольку мы используем транспорт веб-сокетов, этот протокол отличается от классического трекера BitTorrent. Когда вы находитесь в веб-браузере, вы отправляете сигнал, содержащий ваш IP-адрес, на трекер, который случайным образом выбирает других одноранговых узлов для пересылки информации. См. этот документ для получения дополнительной информации
+
+ Одноранговые веб-узлы не являются общедоступными: поскольку мы используем транспорт веб-сокетов, этот протокол отличается от классического трекера BitTorrent. Когда вы находитесь в веб-браузере, вы отправляете сигнал, содержащий ваш IP-адрес, на трекер, который случайным образом выбирает других одноранговых узлов для пересылки информации. См. этот документ для получения дополнительной информации src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html111
@@ -7410,8 +7400,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts91
-
- Свяжитесь с администратором
+
+ Свяжитесь с администраторомsrc/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html3
@@ -7543,8 +7533,8 @@ channel with the same name ()!
-
- Мне не меньше лет, и я согласен с Условиями пользования и с Правилами поведения экземпляра
+
+ Мне не меньше лет, и я согласен с Условиями пользования и с Правилами поведения экземпляра src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html17,22
@@ -7764,8 +7754,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts18
-
- <code>.mp4</code> сохраняет исходную звуковую дорожку без видео
+
+ <code>.mp4</code> сохраняет исходную звуковую дорожку без видеоsrc/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts19
@@ -7863,8 +7853,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html8
-
- Однако вы можете прочитать наши рекомендации перед настройкой следующих значений.
+
+ Однако вы можете прочитать наши рекомендации перед настройкой следующих значений. src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html12,14
@@ -8574,8 +8564,8 @@ channel with the same name ()!
-
- PeerTube считает, что общедоступный IP-адрес вашего веб-браузера .
+
+ PeerTube считает, что общедоступный IP-адрес вашего веб-браузера .src/app/+admin/system/debug/debug.component.html4
@@ -8622,16 +8612,16 @@ channel with the same name ()!
-
- Проверьте trust_proxy ключ конфигурации
+
+ Проверьте trust_proxy ключ конфигурацииsrc/app/+admin/system/debug/debug.component.html15
-
- Если вы запускаете PeerTube с помощью Docker, убедитесь, что вы запустили reverse-proxy с network_mode: "host" (см. issue 1643)
+
+ Если вы запускаете PeerTube с помощью Docker, убедитесь, что вы запустили reverse-proxy с network_mode: "host" (см. issue 1643)src/app/+admin/system/debug/debug.component.html16,17
@@ -8693,8 +8683,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html42
-
- Опубликовано
+
+ Опубликовано src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html43
@@ -8737,13 +8727,13 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html28
-
- Приоритет
+
+ Приоритет src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html31
-
- Состояние
+
+ Состояние src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html32
@@ -8866,8 +8856,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts114
-
- Принять регистрациюОтклонить регистрацию
+
+ Принять регистрациюОтклонить регистрациюsrc/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html4,5
@@ -8882,40 +8872,40 @@ channel with the same name ()!
-
- Принятие регистрации создаст учетную запись и канал.
+
+ Принятие регистрации создаст учетную запись и канал. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html21,22
-
- Электронное письмо будет отправлено на с объяснением того, что его учетная запись была создана с помощью ответа модератора, который вы напишете ниже.
+
+ Электронное письмо будет отправлено на с объяснением того, что его учетная запись была создана с помощью ответа модератора, который вы напишете ниже. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html24,26
-
- Электронная почта в этом экземпляре не включена, поэтому PeerTube не сможет отправить электронное письмо на адрес с уведомлением о создании учетной записи.
+
+ Электронная почта в этом экземпляре не включена, поэтому PeerTube не сможет отправить электронное письмо на адрес с уведомлением о создании учетной записи. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html28,30
-
- Электронное письмо будет отправлено на объяснив, что его запрос на регистрацию был отклонен с ответом модератора, который вы напишете ниже.
+
+ Электронное письмо будет отправлено на объяснив, что его запрос на регистрацию был отклонен с ответом модератора, который вы напишете ниже. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html34,36
-
- Электронная почта в этом экземпляре не включена, поэтому PeerTube не сможет отправить электронное письмо на с уведомлением, что его запрос на регистрацию был отклонен.
+
+ Электронная почта в этом экземпляре не включена, поэтому PeerTube не сможет отправить электронное письмо на с уведомлением, что его запрос на регистрацию был отклонен. src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html38,40
@@ -9182,8 +9172,8 @@ channel with the same name ()!src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts99
-
- <p>Вы не можете создавать пользователей или каналы с именем, которое уже используется.</p>
+
+ <p>Вы не можете создавать пользователей или каналы с именем, которое уже используется.</p>src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts244
@@ -9239,8 +9229,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html14
-
- Очистить всю историю
+
+ Очистить всю историю src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html18
@@ -9317,7 +9307,7 @@ channel with the same name ()!
- Allow email to be publicly displayed
+ Разрешить публичное отображение электронной почтыsrc/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html6
@@ -9325,7 +9315,7 @@ channel with the same name ()!
- Necessary to claim podcast RSS feeds.
+ Необходимо для получения RSS-каналов подкастов.src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html9
@@ -9789,8 +9779,8 @@ channel with the same name ()!src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts128
-
- ожидает подтверждения электронной почты
+
+ ожидает подтверждения электронной почты src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html5,6
@@ -9805,8 +9795,8 @@ channel with the same name ()!
-
- Ваш текущий адрес электронной почты . Он не будет виден другим пользователям.
+
+ Ваш текущий адрес электронной почты . Он не будет виден другим пользователям. src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html13,16
@@ -9996,13 +9986,13 @@ channel with the same name ()!src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts75
-
- Текущее видео будет перезаписано этим отредактированным видео и <strong>вы не сможете его восстановить</strong>.<br /><br />
+
+ Текущее видео будет перезаписано этим отредактированным видео и <strong>вы не сможете его восстановить</strong>.<br /><br />src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts79
-
- Напоминаем, что будут выполнены следующие задачи: <ol></ol>
+
+ Напоминаем, что будут выполнены следующие задачи: <ol></ol>src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts80
@@ -10066,8 +10056,7 @@ channel with the same name ()!src/app/core/auth/auth.service.ts75
-
+
Не удается получить учетные данные клиента OAuth: . Убедитесь, что вы правильно настроили PeerTube (config / directory), в частности раздел «веб-сервер».src/app/core/auth/auth.service.ts102
@@ -10258,8 +10247,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
src/app/+search/search-filters.component.ts63
-
- Длинная (> 10 мин)
+
+ Длинная (> 10 мин)src/app/+search/search-filters.component.ts67
@@ -10350,8 +10339,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
-
- Квота на видео учитывает только оригинальный размер видео. Поскольку транскодирование включено, размер видео может быть не более ~ .
+
+ Квота на видео учитывает только оригинальный размер видео. Поскольку транскодирование включено, размер видео может быть не более ~ . src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html1,4
@@ -11102,8 +11091,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
-
- См. документацию, чтобы узнать, как использовать функцию прямой трансляции PeerTube.
+
+ См. документацию, чтобы узнать, как использовать функцию прямой трансляции PeerTube. src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html1
@@ -11910,8 +11899,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts89
-
- Если вы удалите этого пользователя, вы не сможете создать другого пользователя или канал с <strong></strong> именем пользователя!
+
+ Если вы удалите этого пользователя, вы не сможете создать другого пользователя или канал с <strong></strong> именем пользователя!src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts104
@@ -13000,8 +12989,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
-
- Это видео недоступно в этом экземпляре. Вы хотите, чтобы вас перенаправили на исходный экземпляр: <a href=""></a>?
+
+ Это видео недоступно в этом экземпляре. Вы хотите, чтобы вас перенаправили на исходный экземпляр: <a href=""></a>?src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts348