diff --git a/client/src/locale/angular.tok.xlf b/client/src/locale/angular.tok.xlf
index 80f6aab20..8d7e3bf88 100644
--- a/client/src/locale/angular.tok.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.tok.xlf
@@ -3629,7 +3629,7 @@
Open actor page in a new tab
- o pana lukin e lipu ona lon poka
+ o pana lukin e lipu ona lon poki sinsrc/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html42
@@ -3913,7 +3913,7 @@
Open instance in a new tab
- o open e ma lon poki ante
+ o pana lukin e ma lon poki sinsrc/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html44
@@ -3977,7 +3977,7 @@
enabled
- open
+ awensrc/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts23
@@ -3985,7 +3985,7 @@
disabled
- pini
+ awen alasrc/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts23
@@ -3993,6 +3993,7 @@
Redundancy for is
+ mi e sitelen tan ma ""src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts25
@@ -4068,6 +4069,7 @@
Your instance doesn't mirror any video.
+ ma ni li awen ala e sitelen tan ma ante.src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html79
@@ -4075,6 +4077,7 @@
Your instance has no mirrored videos.
+ ma ante li awen ala e sitelen tan ma ni.src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html80
@@ -4082,6 +4085,7 @@
Enabled strategies stats
+ suli pi nasin awensrc/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html89
@@ -4089,6 +4093,7 @@
No redundancy strategy is enabled on your instance.
+ nasin pi awen sitelen li lon ala ma ni.src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html93,95
@@ -4096,6 +4101,7 @@
Used ()
+ suli kepeken ()src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts99
@@ -4103,6 +4109,7 @@
Available ()
+ suli ken ()src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts105
@@ -4110,6 +4117,7 @@
Do you really want to remove this video redundancy?
+ sina wile ala wile pini e awen pi sitelen ni?src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts149
@@ -4117,6 +4125,7 @@
Remove redundancy
+ o pini e awensrc/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts150
@@ -4124,6 +4133,7 @@
Video redundancies removed!
+ mi pini e awen sitelen!src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts156
@@ -4131,6 +4141,7 @@
Blocked videos
+ sitelen lensrc/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts66
@@ -4138,6 +4149,7 @@
Muted instances
+ ma lensrc/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts101
@@ -4161,6 +4173,7 @@
Unfederated
+ pana ala tawa ma antesrc/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html28
@@ -4172,6 +4185,7 @@
Date
+ tenpo src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html29
@@ -4183,6 +4197,7 @@
The video was blocked due to automatic blocking of new videos
+ sitelen ni li len tan ni: mi len e sitelen sinsrc/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html50
@@ -4503,6 +4518,7 @@
Open account in a new tab
+ o pana lukin e sijelo lon poki sinsrc/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html69