mirror of https://github.com/Chocobozzz/PeerTube
Update translations
Chocobozzz
parent
8ec82dfda1
commit
c181f20a3e
|
|
@ -554,27 +554,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="translated">PeerTube يعتبر الفيديو "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" قيد التحويل بالفعل.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">إذا كنت تعتقد أن بييرتيوب خاطئ (الفيديو في حالة معطلة بعد التعطل وما إلى ذلك.)، فيمكنك فرض تحويل الترميز على هذا الفيديو.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">فرض تحويل الترميز</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {لا مُشاهد} =1 {مُشاهد} other {<x id="viewers"/> مُشاهدون}}</target>
|
||||
|
|
@ -687,7 +678,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source>
|
||||
<target state="new">Revert</target>
|
||||
|
|
@ -2265,43 +2256,19 @@
|
|||
<trans-unit id="1394835141143590910" datatype="html">
|
||||
<source>Start at</source>
|
||||
<target>ابدأ من</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>توقف عند</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">219</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">سيرسل البلاغ الى مشرفي <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> وسيوجه الى مصدر الفيديو (<x id="INTERPOLATION_1"/>) كذلك<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -5697,19 +5664,13 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>تحرير يبدأ / يتوقف عند</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target>احذفه من <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7708270344948043036" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </source>
|
||||
<target>
|
||||
|
|
@ -14778,37 +14739,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>ركز شريط البحث</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target>بدّل القائمة اليسرى</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target>إنتقل إلى صفحة اكتشاف الفيديوهات</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="translated">انتقل إلى صفحة الفيديوهات المُتداولة</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>انتقل إلى صفحةالفيديوهات المضافة حديثا</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>انتقل إلى صفحة الفيديوهات المحلية</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target>انتقل إلى صفحة رفع الفيديوهات</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>انتقل إلى اشتراكاتي</target>
|
||||
|
|
@ -16726,43 +16687,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html">
|
||||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>أنا الوحيد القادر على مشاهدة هذا الفيديو</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">476</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">يمكن مشاركته عبر رابط خاص فقط</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">477</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>يمكن لأي شخص أن يرى هذا الفيديو</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">478</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target>يمكن لمستخدمي هذا المثيلة فقط مشاهدة هذا الفيديو</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">479</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">يمكن فقط للمستخدمين الذين لديهم كلمة السرّ المناسبة مشاهدة هذا الفيديو</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">480</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7390990800435887351" datatype="html">
|
||||
<source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source>
|
||||
<target>أُلغي كتم حساب <x id="PH"/>.</target>
|
||||
|
|
@ -17825,31 +17771,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
|
||||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target>اداة ترميز</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">191</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target>اسم التنسيق</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target>حجم</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">193</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
|
@ -18136,79 +18070,49 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html">
|
||||
<source>Bitrate</source>
|
||||
<target>معدل البت</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target>ترميز</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">215</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html">
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>الملف الشخصي</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target>الدقة</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">227</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target>ابعاد متزنة</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">228</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target>متوسط معدل الإطارات</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">229</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target>تنسيق بكسل</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">230</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target>معدل العينة</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">234</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target>تخطيط القناة</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -18380,7 +18284,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
|
|
@ -18431,7 +18335,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target>أُزيل الفيديو من <x id="PH"/> </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target>أُضيف الفيديو الى <x id="PH"/> على<x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -18447,35 +18351,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">تم تحديث الطوابع الزمنية</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">يبدأ في</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">توقف عند</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">ويتوقف عند</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -535,27 +535,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="new">{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</target>
|
||||
|
|
@ -606,43 +597,19 @@
|
|||
<trans-unit id="1394835141143590910" datatype="html">
|
||||
<source>Start at</source>
|
||||
<target state="translated">Comença a</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="translated">Atura a</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">219</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">La denúncia serà enviada a la moderació <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> , i l'origen del vídeo (<x id="INTERPOLATION_1"/>) també <x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -1064,18 +1031,15 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Edita iniciar/parar a</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Desa</target>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source>
|
||||
<target state="new">Revert</target>
|
||||
|
|
@ -1102,11 +1066,8 @@
|
|||
<target state="translated">Suprimir de
|
||||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>No hi han resultats.</target>
|
||||
|
|
@ -8770,59 +8731,38 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="4915431133669985304">
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Perfil</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="new">Resolution</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">227</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="new">Aspect ratio</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">228</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="new">Average frame rate</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">229</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="new">Pixel format</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">230</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="new">Sample rate</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">234</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="new">Channel Layout</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -13980,37 +13920,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="new">Focus the search bar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="new">Toggle the left menu</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Vés a la pàgina de descobrir vídeos</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Vés a la pàgina de vídeos tendència</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the recently added videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the local videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the videos upload page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="new">Go to my subscriptions</target>
|
||||
|
|
@ -17170,7 +17110,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="new">Video added in
|
||||
|
|
@ -17191,35 +17131,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Timestamps updated</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="new">Starts at </target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="new">Stops at </target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="new"> and stops at </target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="new">Delete video</target>
|
||||
|
|
@ -17249,31 +17177,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
|
||||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="new">Encoder</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">191</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="new">Format name</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="new">Size</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">193</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
|
@ -17560,23 +17476,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html">
|
||||
<source>Bitrate</source>
|
||||
<target state="new">Bitrate</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="new">Codec</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">215</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Copiat</target>
|
||||
|
|
@ -18110,7 +18017,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
|
|
@ -18206,43 +18113,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html">
|
||||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only I can see this video</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">476</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="new">Only shareable via a private link</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">477</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Anyone can see this video</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">478</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">479</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">480</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="new">Video to import updated.</target>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -285,13 +285,13 @@
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source><target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source><target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source><target state="new">{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -329,7 +329,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Stop ved</target>
|
||||
|
|
@ -337,7 +337,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -612,7 +612,7 @@
|
|||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="new">Edit starts/stops at</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Gem</target>
|
||||
|
|
@ -622,7 +622,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7300340273184779103" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -636,7 +636,7 @@
|
|||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target state="translated">Slet fra <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Ingen resultater.</target>
|
||||
|
|
@ -5949,37 +5949,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="new">Profile</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="new">Resolution</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="new">Aspect ratio</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="new">Average frame rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="new">Pixel format</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="new">Sample rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="new">Channel Layout</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -9557,37 +9557,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="new">Focus the search bar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="new">Toggle the left menu</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the discover videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the trending videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the recently added videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the local videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the videos upload page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="new">Go to my subscriptions</target>
|
||||
|
|
@ -11668,7 +11668,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="new">Video added in
|
||||
|
|
@ -11689,23 +11689,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Timestamps updated</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="new">Starts at </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="new">Stops at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="new"> and stops at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="new">Delete video</target>
|
||||
|
|
@ -11736,17 +11736,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="new">Encoder</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="new">Format name</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="new">Size</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source><target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8931356925707804915" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -11898,12 +11898,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Bitrate</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="new">Codec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target state="new">Copied</target>
|
||||
|
|
@ -12279,7 +12279,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2119901811749731155" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -12340,25 +12340,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Kun jeg kan se denne video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="new">Only shareable via a private link</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Alle kan se denne video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source><target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -508,27 +508,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="translated">PeerTube geht davon aus, dass "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" bereits transkodiert ist.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">Wenn du meinst, dass PeerTube falsch liegt (Video nach einem Absturz beschädigt etc.), kannst du eine Transkodierung erzwingen.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Transkodierung erzwingen</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Kein Zuschauer} other {<x id="viewers"/> Zuschauer}}</target>
|
||||
|
|
@ -581,7 +572,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Ende bei</target>
|
||||
|
|
@ -589,7 +580,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Ihre Meldung wird an die Moderatoren von <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> und an den Ursprung des Videos (<x id="INTERPOLATION_1"/>) versandt<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -979,17 +970,14 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>Bearbeitung beginnt/endet bei</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Speichern</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -1012,11 +1000,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target>Entferne von <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Keine Ergebnisse.</target>
|
||||
|
|
@ -7917,37 +7902,37 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Profil</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Auflösung</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Seitenverhältnis</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Durchschnittliche Framerate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Pixelformat</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Abtastrate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Kanaldesign</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -12697,37 +12682,37 @@ Hilf mit PeerTube zu übersetzen!</target>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>Die Suchleiste fokussieren</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target>Linkes Menü umschalten</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target>Gehe zu "Entdecken"</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target>Zu den beliebten Videos gehen</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>Zu den neu hinzugefügten Videos gehen</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>Zu den lokalen Videos gehen</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target>Zur Uploadseite gehen</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>Gehe zu meinen Abos</target>
|
||||
|
|
@ -15684,7 +15669,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target>Video zu <x id="PH"/> mit dem Zeitstempel <x id="PH_1"/> hinzugefügt</target>
|
||||
|
|
@ -15702,35 +15687,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target>Zeitstempel geändert</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Beginnt bei</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Endet bei</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">und endet bei</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Video löschen</target>
|
||||
|
|
@ -15761,18 +15734,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Kodierer</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Name des Formats</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Größe</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="translated">Läuft ab am</target>
|
||||
|
|
@ -16061,12 +16034,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Bitrate</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Codec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Kopiert</target>
|
||||
|
|
@ -16584,7 +16557,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> ansehen</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
|
|
@ -16672,27 +16645,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Nur ich kann dieses Video sehen</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Nur verteilbar mit einem privaten Link</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Jeder kann dieses Video sehen</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Nur Nutzer dieser Instanz können dieses Video sehen</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Nur Benutzer mit dem entsprechenden Passwort können dieses Video ansehen</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target>Zu importierendes Video wurde aktualisiert.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,18 +318,18 @@
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="new">{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</target>
|
||||
|
|
@ -371,7 +371,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Λήξη στο</target>
|
||||
|
|
@ -379,7 +379,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Η αναφορά σας θα σταλεί στους συντονιστές του <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> και θα προωθηθεί και στον σέρβερ προέλευσης του βίντεο ( <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) επίσης <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -665,7 +665,7 @@
|
|||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>Επεξεργασία ξεκινά/σταματά στο</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Αποθήκευση</target>
|
||||
|
|
@ -674,7 +674,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -692,7 +692,7 @@
|
|||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target state="translated">Διαγραφή από <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Κανένα αποτέλεσμα.</target>
|
||||
|
|
@ -6378,37 +6378,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Προφίλ</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Ανάλυση</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Αναλογία διαστάσεων</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="new">Average frame rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="new">Pixel format</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="new">Sample rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="new">Channel Layout</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -10409,37 +10409,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>Ενεργοποίηση γραμμής αναζήτησης</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target>Εμφάνιση/απόκρυψη αριστερού μενού</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target>Μετάβαση στη σελίδα ανακάλυψης βίντεο</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target>Μετάβαση στη σελίδα τάσεων</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>Μετάβαση στη σελίδα πρόσφατων βίντεο</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>Μετάβαση στη σελίδα τοπικών βίντεο</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target>Μετάβαση στη σελίδα ανεβάσματος βίντεο</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>Μετάβαση στις συνδρομές μου</target>
|
||||
|
|
@ -12678,7 +12678,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target>Το βίντεο προστέθηκε στο
|
||||
|
|
@ -12699,23 +12699,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target>Η χρονοσήμανση ενημερώθηκε</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Ξεκινά στις</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Σταματά στις</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="new"> and stops at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Διαγραφή βίντεο</target>
|
||||
|
|
@ -12746,17 +12746,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Κωδικοποιητής</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="new">Format name</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Μέγεθος</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source><target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8931356925707804915" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -12908,12 +12908,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Bitrate</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="new">Codec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Αντιγράφτηκε</target>
|
||||
|
|
@ -13363,7 +13363,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
|
|
@ -13446,27 +13446,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Μόνο εγώ μπορώ να το δω</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="new">Only shareable via a private link</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Όλοι μπορούν να το δουν</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target>Ενημερώθηκε το βίντεο προς εισαγωγή.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -376,13 +376,13 @@
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source><target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source><target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source><target state="new">{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -419,7 +419,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="new">Stop at</target>
|
||||
|
|
@ -427,7 +427,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source> Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
|
|
@ -698,7 +698,7 @@
|
|||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="new">Edit starts/stops at</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Save</target>
|
||||
|
|
@ -706,7 +706,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7300340273184779103" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -722,7 +722,7 @@
|
|||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/>
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>No results.</target>
|
||||
|
|
@ -5648,37 +5648,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Profile</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="new">Resolution</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="new">Aspect ratio</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="new">Average frame rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="new">Pixel format</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="new">Sample rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="new">Channel Layout</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -9019,37 +9019,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>Focus the search bar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target>Toggle the left menu</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the discover videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target>Go to the trending videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>Go to the recently added videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>Go to the local videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target>Go to the videos upload page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>Go to my subscriptions</target>
|
||||
|
|
@ -11060,7 +11060,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="new">Video added in
|
||||
|
|
@ -11082,16 +11082,16 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Timestamps updated</source>
|
||||
<target state="new">Timestamps updated</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at </source><target state="new">Starts at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at </source><target state="new">Stops at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source> and stops at </source><target state="new"> and stops at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -11124,17 +11124,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="new">Encoder</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="new">Format name</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="new">Size</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source><target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8931356925707804915" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -11286,12 +11286,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Bitrate</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="new">Codec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Copied</target>
|
||||
|
|
@ -11646,7 +11646,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2119901811749731155" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -11703,25 +11703,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Only I can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="new">Only shareable via a private link</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Anyone can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source><target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target>Video to import updated.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -281,13 +281,13 @@
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="final">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source><target state="final"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source><target state="final">Force transcoding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source><target state="final">{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -324,7 +324,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Stop at</target>
|
||||
|
|
@ -332,7 +332,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source> Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="final"> Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -590,7 +590,7 @@
|
|||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>Edit starts/stops at</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Save</target>
|
||||
|
|
@ -598,7 +598,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="final">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7300340273184779103" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -612,7 +612,7 @@
|
|||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target state="final">Delete from <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194" datatype="html">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target state="final">No results.</target>
|
||||
|
|
@ -5455,37 +5455,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="final">Profile</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="final">Resolution</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="final">Aspect ratio</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="final">Average frame rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="final">Pixel format</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="final">Sample rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="final">Channel Layout</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="final"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -8728,37 +8728,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="final">Focus the search bar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="final">Toggle the left menu</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="final">Go to the discover videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="final">Go to the trending videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="final">Go to the recently added videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="final">Go to the local videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="final">Go to the videos upload page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="final">Go to my subscriptions</target>
|
||||
|
|
@ -10739,7 +10739,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="final">Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -10758,16 +10758,16 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Timestamps updated</source>
|
||||
<target state="final">Timestamps updated</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at </source><target state="final">Starts at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at </source><target state="final">Stops at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source> and stops at </source><target state="final"> and stops at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -10800,17 +10800,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="final">Encoder</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="final">Format name</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="final">Size</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source><target state="final">Expires on</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8931356925707804915" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -10962,12 +10962,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="final">Bitrate</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="final">Codec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target state="final">Copied</target>
|
||||
|
|
@ -11322,7 +11322,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="final">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="final">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2119901811749731155" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -11379,25 +11379,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="final">Only I can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="final">Only shareable via a private link</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="final">Anyone can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="final">Only users of this instance can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source><target state="final">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="final">Video to import updated.</target>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -508,27 +508,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">Si crees que PeerTube está mal (video en estado roto después de un crasheo etc.), puedes forzar la transcodificación en este video.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Forzar transcodificación</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Ningún espectador} =1 {1 espectador} other {<x id="viewers"/> espectadores}}</target>
|
||||
|
|
@ -581,7 +572,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="translated">Detener en</target>
|
||||
|
|
@ -589,7 +580,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Su informe se enviará a los moderadores de <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> y se reenviará también al origen del video (<x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -979,17 +970,14 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="translated">La edición comienza/termina en</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Guardar</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -1012,11 +1000,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target>Eliminar de <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Sin resultados.</target>
|
||||
|
|
@ -7905,37 +7890,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Perfil</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Resolución</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Relación de aspecto</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Velocidad de fotogramas media</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Formato de píxeles</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Frecuencia de muestreo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Diseño de canal</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -12695,37 +12680,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>Enfocar la barra de búsqueda</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target>Conmutar el menú de la izquierda</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Ir a la página de descubrir videos</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target>Ir a la página de vídeos populares</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>Ir a la página de vídeos recientes</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>Ir a la página de vídeos locales</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target>Ir a la página de subida de vídeos</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>Ir a mis suscripciones</target>
|
||||
|
|
@ -15688,7 +15673,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="translated">Video agregado en <x id="PH"/> en las marcas de tiempo <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -15706,35 +15691,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Marcas de tiempo actualizadas</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Empieza a</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Se detiene en</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">y se detiene en</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Eliminar video</target>
|
||||
|
|
@ -15765,18 +15738,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Codificador</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Nombre del formato</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Tamaño</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
|
@ -16065,12 +16038,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Bitrate</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Codec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Copiado</target>
|
||||
|
|
@ -16588,7 +16561,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
|
|
@ -16676,27 +16649,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Soy el único que pueda ver este vídeo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Solo se puede compartir a través de un enlace privado</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Todos pueden ver este vídeo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Solo los usuarios de esta instancia pueden ver este video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target>Vídeo a importar actualizado.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -508,27 +508,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="translated">PeerTube-k "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" bideoa dagoeneko transkodetzen ari dela uste du.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">PeerTube oker dagoela uste baduzu (bideoa hauste-egoeran erroe baten ondoren, etab.), bideo honen transkodetzea behartu dezakezu.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Behartu transkodetzea</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{ikusle, plural, =0 {Ikuslerik ez} =1 {Ikusle bat} other {<x id="viewers"/> ikusle}}</target>
|
||||
|
|
@ -581,7 +572,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="translated">Gelditu hemen:</target>
|
||||
|
|
@ -589,7 +580,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Txostena <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> instantziako moderatzaileei bidaliko zaie eta bideoaren jatorrira birbideratuko da (<x id="INTERPOLATION_1"/>) ere<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -977,17 +968,14 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Edizioa hemen hasten/gelditzen da:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Gorde</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -1010,11 +998,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target state="translated">Ezabatu hemendik: <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Emaitzarik ez.</target>
|
||||
|
|
@ -7856,37 +7841,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Profila</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Bereizmena</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Aspektu-erlazioa</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Batezbesteko fotograma-abiadura</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Pixel formatua</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Laginketaren maiztasuna</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Kanalaren diseinua</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -12623,37 +12608,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>Eman fokua bilaketa barrari</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target>Txandakatu ezkerreko menua</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Joan bideoak aurkitzeko orrira</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Joan joeran dauden bideoen orrira</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Joan berriki gehitutako bideoen orrira</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Joan bideo lokalen orrira</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="translated">Joan bideoak igotzeko orrira</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>Joan nire harpidetzetara</target>
|
||||
|
|
@ -15606,7 +15591,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Bideo hemendik kendu da: <x id="PH"/> </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="translated">Bideoa <x id="PH"/> zerrendara gehitu da, denbora-zigilu hauetan: <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -15622,35 +15607,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Denbora-zigiluak eguneratuta</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Hemen hasten da:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Hemen gelditzen da:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">eta hemen gelditzen da:</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Ezabatu bideoa</target>
|
||||
|
|
@ -15681,18 +15654,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Kodetzailea</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Formatuaren izena</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Tamaina</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="translated">Iraungitze-data:</target>
|
||||
|
|
@ -15981,12 +15954,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Bit-emaria</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Kodeka</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Kopiatuta</target>
|
||||
|
|
@ -16504,7 +16477,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Ikusi <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> bideoa</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
|
|
@ -16592,27 +16565,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Bakarrik nik ikusi dezaket bideo hau</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Esteka pribatu bidez soilik partekagarria</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Edonork ikusi dezake bideo hau</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Instantzia honetako erabiltzaileek soilik ikus dezakete bideo hau</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Pasahitza duten erabiltzaileek soilik ikus dezakete bideo hau</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target>Inportatzeko bideoa eguneratuta.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -508,27 +508,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {بدون بازدید کننده} =1 {یک بازدید کننده} other { بازدید کننده<x id="viewers"/>}}</target>
|
||||
|
|
@ -581,7 +572,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="translated">پایان در</target>
|
||||
|
|
@ -589,7 +580,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">'گزارش شما به ناظران ارسال خواهد شد و همچنین یک نسخه به مرجع فیلم نیز ارسال خواهد شد. <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> ...... (<x id="INTERPOLATION_1"/>) ....<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -975,17 +966,14 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="translated">شروع/پایان ویرایش در</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target state="translated">ذخیره</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -1008,11 +996,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target state="translated">حذف از <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target state="translated">بدون نتیجه.</target>
|
||||
|
|
@ -7803,37 +7788,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="translated">مشخصات</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">وضوح</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">نسبت ابعاد</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">نرخ فریم متوسط</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">فرمت پیکسل</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">نرخ نمونه</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">طرح کانال</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -12564,37 +12549,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="translated">تمرکز نوار جستجو</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="translated">منوی سمت چپ را تغییر دهید</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">به صفحه جستجوی فیلم بروید</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="translated">مراجعه به صفحه ویدئوهای پرمخاطب</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="translated">مراجعه به صفحه فیلمهای اخیرا اضافه شده</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="translated">برو به صفحه ویدئوهای این سایت</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="translated">به صفحه آپلود فیلم بروید</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="translated">به اشتراک های من برو</target>
|
||||
|
|
@ -15535,7 +15520,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">ویدیو از <x id="PH"/> حذف شد </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="translated">ویدیو در <x id="PH"/> در بازه زمانی <x id="PH_1"/> اضافه شد</target>
|
||||
|
|
@ -15551,35 +15536,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">بازه زمان به روز شد</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">شروع می شود از</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">پایان در</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">و پایان در</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">حذف ویدئو</target>
|
||||
|
|
@ -15610,18 +15583,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">رمزگذار(Encoder)</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">نام قالب (نوع)</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">اندازه</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="translated">تاریخ انقضا</target>
|
||||
|
|
@ -15910,12 +15883,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">میزان بیت</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">کدک</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>کپیشد</target>
|
||||
|
|
@ -16433,7 +16406,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
|
|
@ -16521,27 +16494,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">فقط من میتوانم این ویدئو را مشاهده کنم</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">فقط از طریق لینک اختصاصی قابل اشتراکگذاری است</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">هر کسی می تواند این ویدئو را مشاهده کند</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">تنها استفادهکنندگان از این سایت میتوانند ویدئو را مشاهده کنند</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">فقط کاربران با رمزعبور مناسب امکان مشاهده این ویدئو را دارند</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="translated">ویدیو برای وارد کردن به روز شد.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,13 +318,13 @@
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source><target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source><target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Ei katsojia} =1 {1 katsoja} other {<x id="viewers"/> katsojaa}}</target>
|
||||
|
|
@ -366,7 +366,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Lopeta kohdassa</target>
|
||||
|
|
@ -374,7 +374,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Sinun raportointi lähetetään valvojille <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> ja lähetetään videon omistajalle (<x id="INTERPOLATION_1"/>) myös<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -660,7 +660,7 @@
|
|||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>Muokkaus alkaa/loppuu kohdassa</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Tallenna</target>
|
||||
|
|
@ -669,7 +669,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -687,7 +687,7 @@
|
|||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target>Poista kanavalta <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Ei hakutuloksia.</target>
|
||||
|
|
@ -6242,37 +6242,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Tili</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Resoluutio</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Kuvasuhde</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Keskimääräinen kuvanopeus</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Pixel formaatti</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Näytteenottotaajuus</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Kanavan ulkoasu</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -10144,37 +10144,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>Valitse hakupalkki</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target>Valitse vasen valikko</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Siirry löydä videoita -sivulle</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target>Mene nousussa olevien videoiden sivulle</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>Mene vasta lisättyjen videoiden sivulle</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>Mene paikallisten videoiden sivulle</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target>Mene videoiden lataus-sivulle</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>Mene tilauksiini</target>
|
||||
|
|
@ -12365,7 +12365,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Video poistettu kohteesta <x id="PH"/> </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="translated">Video lisätty <x id="PH"/> aikaleimoissa <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -12381,23 +12381,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target>Aikaleimat päivitetty</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Alkaa kohdassa</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Loppuu kohdassa</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">ja pysähtyy kohdassa</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Poista video</target>
|
||||
|
|
@ -12428,17 +12428,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Enkooderi</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Formaatin nimi</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Koko</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source><target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8931356925707804915" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -12590,12 +12590,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Bitrate</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Codecci</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Kopioitu</target>
|
||||
|
|
@ -13037,7 +13037,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
|
|
@ -13120,27 +13120,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Vain minä voin nähdä tämän videon</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Jaettavissa vain yksityisen linkin kautta</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Kaikki voivat nähdä tämän videon</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Vain tämän instanssin käyttäjät voivat nähdä tämän videon</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target>Tuotava video päivitetty.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -506,27 +506,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">Si vous pensez que PeerTube est en erreur (vidéo inaccessible après un crash, etc.), vous pouvez forcer le transcodage de cette vidéo.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Forcer le transcodage</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Aucun spectateur} =1 {1 spectateur} other {<x id="viewers"/> spectateurs}}</target>
|
||||
|
|
@ -583,43 +574,19 @@
|
|||
<trans-unit id="1394835141143590910">
|
||||
<source>Start at</source>
|
||||
<target>Démarrer à</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Arrêter à</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">219</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Votre signalement sera envoyé aux modérateur·ices de <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER"/> et sera aussi transféré au serveur d'origine ( <x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -1142,27 +1109,15 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>Modifier le début / la fin à</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Enregistrer</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">89</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">100</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source>
|
||||
<target state="new">Revert</target>
|
||||
|
|
@ -1190,11 +1145,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target>Supprimer de <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Aucun résultat.</target>
|
||||
|
|
@ -10365,59 +10317,38 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="4915431133669985304">
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Profil</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Résolution</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">227</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Rapport de forme</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">228</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Fréquence d'images moyenne</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">229</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Format de pixel</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">230</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Fréquence d'échantillonnage</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">234</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Disposition des chaînes</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -16412,37 +16343,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>Focus sur la barre de recherche</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target>(Dés)activer le menu de gauche</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target>Découvrir des vidéos</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target>Aller sur la page des tendances</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>Aller sur la page des vidéos récemment ajoutées</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>Aller sur la page des vidéos locales</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target>Aller sur la page de téléversement de vidéo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>Aller voir mes abonnements</target>
|
||||
|
|
@ -19705,7 +19636,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target>Vidéo ajoutée dans <x id="PH"/> aux horodatages <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -19723,35 +19654,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target>Horodatage mis à jour</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Commence à</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Termine à</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">et termine à</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Supprimer la vidéo</target>
|
||||
|
|
@ -19781,31 +19700,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
|
||||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Encodeur</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">191</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Nom du format</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Taille</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">193</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="translated">Expire le</target>
|
||||
|
|
@ -20097,23 +20004,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html">
|
||||
<source>Bitrate</source>
|
||||
<target state="translated">Débit binaire</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Codec</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">215</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Copié</target>
|
||||
|
|
@ -20711,15 +20609,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="76275487642696165" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source>
|
||||
<target state="translated">Voir la vidéo <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">245</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">86</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
<target state="translated">Vidéo du jour</target>
|
||||
|
|
@ -20838,43 +20730,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="2439066254855913806">
|
||||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Seul moi peut voir cette vidéo</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">476</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Partageable uniquement via un lien privé</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">477</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Tout le monde peut voir cette vidéo</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">478</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Seul·es les utilisateur·ices de cette instance peuvent voir cette vidéo</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">479</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Seuls les utilisateur·ices possédant le mot de passe associé peuvent voir cette vidéo</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">480</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target>Les vidéos à importer ont été mises à jour.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -342,18 +342,18 @@
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">Ma shaoileas tu gu bheil PeerTube ceàrr (video briste às dèidh tuislidh is msaa.), ’s urrainn dhut tar-chòdachadh a sparradh air a’ video seo.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Sparr tar-chòdachadh air</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Gun choimhead air} =1 {Tha 1 a’ coimhead air} one {Tha <x id="viewers"/> a’ coimhead air} two {Tha <x id="viewers"/> a’ coimhead air} few {Tha <x id="viewers"/> a’ coimhead air} other {Tha <x id="viewers"/> a’ coimhead air} }</target>
|
||||
|
|
@ -403,7 +403,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="translated">Cuir ’na stad aig</target>
|
||||
|
|
@ -411,7 +411,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Thèid do ghearan a chuir dha na maoir aig <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> ’S a shìneadh air adhart gu tùs a’ video (<x id="INTERPOLATION_1"/>) cuideachd<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -774,16 +774,13 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Tha toiseach/deireadh an deasachaidh aig</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target state="translated">Sàbhail</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -800,11 +797,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target state="translated">Sguab às o <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194" datatype="html">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Gun toradh.</target>
|
||||
|
|
@ -7138,37 +7132,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="translated">Pròifil</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Dùmhlachd-bhreacaidh</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Co-mheas an deilbh</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Reat cuibheasach nam frèaman</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Fòrmat piogsail</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Reat shampallan</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Co-dhealbhachd seanail</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -11580,37 +11574,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="translated">Cuir am fòcas air bàr nan lorg</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="translated">Toglaich an clàr-taice taobh clì</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Tadhail air duilleag fidreadh nam videothan</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Tadhail air duilleag nam videothan a’ treandadh</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Tadhail air duilleag nam videothan a chaidh a chur ris o chionn goirid</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Tadhail air duilleag nam videothan ionadail</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="translated">Tadhail air duilleag luchdadh suas videothan</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="translated">Tadhail air na fo-sgrìobhaidhean agam</target>
|
||||
|
|
@ -14504,7 +14498,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Chaidh a’ video a thoirt air falbh o <x id="PH"/> </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="translated">Chaidh a’ video a chur ri <x id="PH"/> aig stampaichean-tìde <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -14520,35 +14514,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Chaidh na stampaichean-tìde ùrachadh</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Tha e a’ tòiseachadh aig</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Tha e a’ crìochnachadh aig</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">’s a’ crìochnachadh aig</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Sguab a’ video às</target>
|
||||
|
|
@ -14579,18 +14561,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Inneal-còdachaidh</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Ainm an fhòrmait</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Meud</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
|
@ -14867,12 +14849,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Reat bhiodan</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Codec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target state="translated">Chaidh lethbhreac dheth a dhèanamh</target>
|
||||
|
|
@ -15367,7 +15349,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
|
|
@ -15444,27 +15426,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Chan fhaic ach mi fhìn a’ video seo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Cha ghabh a cho-roinneadh ach le ceangal prìobhaideach</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Chì duine sam bith a’ video seo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Chan fhaic ach luchd-cleachdaidh an ionstans seo a’ video seo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Chan fhaic ach an luchd-cleachdaidh aig a bheil am facal-faire iomchaidh a’ video seo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="translated">Chaidh a’ video ri ion-phortadh ùrachadh.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -508,27 +508,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="translated">PeerTube considera que o vídeo "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" xa foi transcodificado.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">Se cres que PeerTube non está no certo (vídeo estragado despois dun fallo etc.) podes forzar a transcodificación.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Forzar transcodificación</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Sen espectadoras} =1 {1 espectadora} other {<x id="viewers"/> espectadoras}}</target>
|
||||
|
|
@ -581,7 +572,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Parar en</target>
|
||||
|
|
@ -589,7 +580,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">A denuncia vaise enviar á moderación <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> e á orixe do vídeo (<x id="INTERPOLATION_1"/>) tamén<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -979,17 +970,14 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>A edición inicia/para en</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Gardar</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -1012,11 +1000,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target>Eliminar de <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Sin resultados.</target>
|
||||
|
|
@ -7910,37 +7895,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="translated">Perfil</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Resolución</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Relación de aspecto</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Frame Rate medio</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Formato do píxel</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Taxa de mostra</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Disposición da canle</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -12676,37 +12661,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="translated">Cursor na barra de busca</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="translated">Activar menú esquerdo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Ir á páxina de descubrimento de vídeos</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Ir á páxina de videos que son tendencia</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Ir á páxina de vídeos engadidos recentemente</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Ir á páxina de vídeos locais</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="translated">Ir á páxina para subir vídeos</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="translated">Ir ás miñas subscricións</target>
|
||||
|
|
@ -15647,7 +15632,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Vídeo eliminado de <x id="PH"/> </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="translated">Vídeo engadido a <x id="PH"/> con marca de tempo <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -15663,35 +15648,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Marcas de tempo actualizadas</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Inicia en</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Detense en</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">e remata en</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Eliminar vídeo</target>
|
||||
|
|
@ -15722,18 +15695,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Codificador</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Nome do formato</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Tamaño</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="translated">Caduca o</target>
|
||||
|
|
@ -16022,12 +15995,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Taxa de bits</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Códec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target state="translated">Copiado</target>
|
||||
|
|
@ -16544,7 +16517,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Ver o vídeo <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
|
|
@ -16632,27 +16605,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Só eu podo ver o vídeo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Compartido só a través de ligazón privada</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Calquera pode ver o vídeo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Só as usuarias desta instancia poden ver o vídeo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Só poden ver este vídeo as persoas que coñecen o contrasinal</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="translated">Actualizado o vídeo a importar.</target>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -342,18 +342,18 @@
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">Ha úgy gondolja, hogy a PeerTube hibás (a videó hibás állapotban van egy összeomlás után stb.), akkor kikényszerítheti a videó átkódolását.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Átkódolás kikényszerítése</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Nincs néző} other {<x id="viewers"/> néző}}</target>
|
||||
|
|
@ -403,7 +403,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Befejezés itt</target>
|
||||
|
|
@ -411,7 +411,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">A jelentése el lesz küldve a <x id="INTERPOLATION"/> moderátorainak <x id="START_TAG_NG-CONTAINER"/> és továbbítva lesz a videó forrásához (<x id="INTERPOLATION_1"/>) is<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -758,16 +758,13 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="translated">A szerkesztés itt kezdődik vagy végződik</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Mentés</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -784,11 +781,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target>Törlés innen: <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Nincs találat.</target>
|
||||
|
|
@ -7126,37 +7120,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Profil</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Felbontás</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Méretarány</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Átlagos képkockasebesség</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Képpontformátum</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Mintavételi arány</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Csatorna elrendezése</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -11583,37 +11577,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="translated">Fókuszálás a keresősávra</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="translated">A bal oldali menü ki- és bekapcsolása</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Ugrás a videók felfedezése oldalra</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Ugrás a felkapott videók oldalra</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Ugrás a legutóbb hozzáadott videók oldalára</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Ugrás a helyi videók oldalára</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="translated">Ugrás a videók feltöltési oldalára</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="translated">Ugrás a feliratkozásaimhoz</target>
|
||||
|
|
@ -14523,7 +14517,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="translated">Videó hozzáadva ehhez: <x id="PH"/>, ezzel az időbélyeggel: <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -14541,35 +14535,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Időbélyegek frissítve</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Ekkor kezdődik</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Ekkor áll le</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">és ekkor áll le</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Videó törlése</target>
|
||||
|
|
@ -14600,18 +14582,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Kódoló</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Formátum neve</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Méret</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
|
@ -14888,12 +14870,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Bitsebesség</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Kodek</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target state="translated">Másolva</target>
|
||||
|
|
@ -15382,7 +15364,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.video.name"/> videó megtekintése</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
|
|
@ -15464,27 +15446,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Csak én láthatom ezt a videót</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Csak személyes hivatkozással osztható meg</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Bárki láthatja ezt a videót</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Csak a példány felhasználói nézhetik meg ezt a videót</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Csak a megfelelő jelszóval rendelkező felhasználók láthatják ezt a videót</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="translated">Az importálandó videó frissítve.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8823,19 +8823,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target state="translated">Vista</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">89</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">100</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Revert</source>
|
||||
<target state="translated">Taka aftur</target>
|
||||
|
|
@ -14965,59 +14956,38 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html">
|
||||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="translated">Færa virkni í leitarreitinn</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">329</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="translated">Víxla valmynd til vinstri af/á</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">334</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Fara á síðuna til að uppgötva myndskeið</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">339</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Fara á síðuna yfir vinsæl myndskeið</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">344</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Fara á síðuna yfir nýlega viðbætt myndskeið</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">349</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Fara á síðuna yfir staðvær myndskeið</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="translated">Fara á síðuna til innsendingar myndskeiða</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">359</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="translated">Fara í áskriftirnar mínar</target>
|
||||
|
|
@ -19033,27 +19003,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="translated">PeerTube álítur myndskeiðið "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" vera þegar umkóðað.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">Ef þú heldur að PeerTube hafi rangt fyrir sér (myndskeið sé skemmt eftir hrun, o.s.frv.), geturðu þvingað fram umkóðun á þessu myndskeiði.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Þvinga umkóðun</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Engir áhorfendur} =1 {1 áhorfandi} other {<x id="viewers"/> áhorfendur}}</target>
|
||||
|
|
@ -19065,43 +19026,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html">
|
||||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Aðeins ég get séð þetta myndskeið</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">476</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Aðeins deilanlegt með einkatengli</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">477</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Allir geta séð þetta myndskeið</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">478</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Aðeins notendur á þessum netþjóni geta séð þetta myndskeið</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">479</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Einungis notendur með viðeigandi lykilorð á takteinum geta skoðað þetta myndskeið</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">480</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html">
|
||||
<source>Violent or repulsive</source>
|
||||
<target state="translated">Ofsafengið eða ógeðslegt</target>
|
||||
|
|
@ -19421,43 +19367,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="1394835141143590910" datatype="html">
|
||||
<source>Start at</source>
|
||||
<target state="translated">Byrjar á</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="translated">Enda á</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">219</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="isRemote()">"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Kæran þín verður send til umsjónarfólks <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="isRemote()">"/> og einnig áframsend til upprunaaðgangs myndskeiðsins (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -21032,31 +20954,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
|
||||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Kóðari</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">191</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Sníða nafn</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Stærð</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">193</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="translated">Rennur út</target>
|
||||
|
|
@ -21348,79 +21258,49 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html">
|
||||
<source>Bitrate</source>
|
||||
<target state="translated">Bitahraði</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Kóðunarlykill (codec)</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">215</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html">
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="translated">Snið</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Upplausn</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">227</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Stærðarhlutföll</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">228</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Meðal-rammatíðni</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">229</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Snið mynddíla</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">230</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Safntíðni</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">234</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Framsetning rása</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>r/sek</target>
|
||||
|
|
@ -21832,15 +21712,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="76275487642696165" datatype="html">
|
||||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source>
|
||||
<target state="translated">Horfa á myndskeiðið <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">245</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">86</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
<target state="translated">Myndskeið í dag</target>
|
||||
|
|
@ -21928,27 +21802,15 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="985751964589921228" datatype="html">
|
||||
<source>Timestamps updated</source>
|
||||
<target state="translated">Tímamerki uppfærð</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">285</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">159</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3723085768598852106" datatype="html">
|
||||
<source>Video removed from <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/></source>
|
||||
<target state="translated">Myndskeið fjarlægt úr <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">317</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">140</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/> at timestamps <x id="PH_1" equiv-text="this.formatTimestamp(element)"/></source>
|
||||
<target state="translated">Myndskeiði bætt við í <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/> á tímamerkjum <x id="PH_1" equiv-text="this.formatTimestamp(element)"/></target>
|
||||
|
|
@ -21976,47 +21838,29 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Breyting byrjar/endar á</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
|
||||
<target state="translated">Eyða úr <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Byrjar á</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Enda á</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">og stoppar á</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7708270344948043036" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </source>
|
||||
<target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -508,27 +508,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="translated">PeerTube considera i video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" già transcodificati.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">Se pensi che PeerTube si stia sbagliando (video non riproducibile dopo un crash etc.), puoi forzare il transcoding per questo video.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Forza transcodifica</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Nessuno spettatore} =1 {1 spettatore} other {<x id="viewers"/> spettatori}}</target>
|
||||
|
|
@ -581,7 +572,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="translated">Fermati a</target>
|
||||
|
|
@ -589,7 +580,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">La tua segnalazione sarà inviata ai moderatori di <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>e verrà inoltrato all'origine del video(<x id="INTERPOLATION_1"/>) anche<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -979,17 +970,14 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>Modifica inizio/fine a</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Salva</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -1012,11 +1000,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target>Eliminato da <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Nessun risultato.</target>
|
||||
|
|
@ -7862,37 +7847,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Profilo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Risoluzione</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Proporzioni</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Frequenza fotogrammi media</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Formato pixel</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Frequenza di campionamento</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Layout del canale</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -12629,37 +12614,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>Metti a fuoco la barra di ricerca</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target>Attiva il menu sinistro</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Vai alla pagina Scopri i video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Vai alla pagina dei video in tendenza</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>Vai alla pagina video recenti</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>Vai alla pagina video locali</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target>Vai alla pagina caricamenti video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>Vai alle mie iscrizioni</target>
|
||||
|
|
@ -15610,7 +15595,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Video rimosso da <x id="PH"/> </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="translated">Video aggiunto in <x id="PH"/> alla data <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -15626,35 +15611,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Timestamps aggiornato</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Inizia a</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Stop a</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">e stop a</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Cancella video</target>
|
||||
|
|
@ -15685,18 +15658,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Codificatore</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Formato nome</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Dimensione</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="translated">Scade il</target>
|
||||
|
|
@ -15985,12 +15958,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Bitrate</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Codec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Copiato</target>
|
||||
|
|
@ -16507,7 +16480,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Guarda il video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
|
|
@ -16595,27 +16568,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Solo io posso vedere questo video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Solo condivisibile tramite link privato</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Tutti possono vedere questo video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Solo gli utenti di questa istanza possono vedere questo video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Solo gli utenti con la password appropriata possono vedere questo video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target>Video da importare aggiornato.</target>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -382,13 +382,13 @@
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source><target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source><target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source><target state="new">{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -425,7 +425,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="new">Stop at</target>
|
||||
|
|
@ -433,7 +433,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source> Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
|
|
@ -706,7 +706,7 @@
|
|||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="new">Edit starts/stops at</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>vreji</target>
|
||||
|
|
@ -714,7 +714,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7300340273184779103" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -730,7 +730,7 @@
|
|||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/>
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>.i facki fi no da</target>
|
||||
|
|
@ -5686,37 +5686,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>lo predatni</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="new">Resolution</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="new">Aspect ratio</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="new">Average frame rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="new">Pixel format</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="new">Sample rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="new">Channel Layout</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -9067,37 +9067,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="new">Focus the search bar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="new">Toggle the left menu</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the discover videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the trending videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the recently added videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the local videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the videos upload page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>klama lo se jersi pe'a be mi</target>
|
||||
|
|
@ -11107,7 +11107,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="new">Video added in
|
||||
|
|
@ -11129,23 +11129,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Timestamps updated</source>
|
||||
<target state="new">Timestamps updated</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at </source>
|
||||
<target state="new">Starts at </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at </source>
|
||||
<target state="new">Stops at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source> and stops at </source>
|
||||
<target state="new"> and stops at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="new">Delete video</target>
|
||||
|
|
@ -11175,17 +11175,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="new">Encoder</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="new">Format name</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="new">Size</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source><target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8931356925707804915" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -11337,12 +11337,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Bitrate</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="new">Codec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target state="new">Copied</target>
|
||||
|
|
@ -11697,7 +11697,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2119901811749731155" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -11754,25 +11754,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only I can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="new">Only shareable via a private link</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Anyone can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source><target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="new">Video to import updated.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,18 +318,18 @@
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="new">{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</target>
|
||||
|
|
@ -371,7 +371,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Ḥbes deg</target>
|
||||
|
|
@ -379,7 +379,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Aneqqis-ik·im ad yettwazen i yimḍebbren n <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> syen ad yettuwelleh ɣer tvidyut taneẓlit (<x id="INTERPOLATION_1"/>) daɣen<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -655,8 +655,8 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Aẓrag ad yebdu/ad yekfu deg</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Sekles</target>
|
||||
|
|
@ -665,7 +665,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -682,8 +682,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target state="translated">Tettwakkes seg <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194" datatype="html">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target state="translated">Ulac agemmuḍ.</target>
|
||||
|
|
@ -10203,37 +10203,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="translated">Focus the search bar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="translated">Beddel umuɣ azelmaḍ</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Ddu ɣer usnirem n usebter n tvidyutin</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Ddu ɣer usebter n tvidyutin yettwassnen</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Ddu ɣer usebter n tvidyutin yettwarnan melmi kan</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Ddu ɣer usebter n tvidyutin tidiganin</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="translated">Ddu ɣer usebter n usali n tvidyutin</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="translated">Ddu ɣer yimultaɣ-inu</target>
|
||||
|
|
@ -12414,7 +12414,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Tavidyut tettwakkes seg <x id="PH"/> </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="translated">Tettwarna tvidyut deg <x id="PH"/> ɣef wazemzakud <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -12430,38 +12430,38 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Azemzakud yettwaleqqem</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Ad yebdu ɣef</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Ad yeḥbes ɣef</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">syen ad yeḥbes ɣef</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
|
||||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target>Asettengal</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target>Isem n umasal</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target>Teɣzi</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source><target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8931356925707804915" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -12613,47 +12613,47 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target>Aktum</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target>Akudak</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html">
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Alegdis</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target>Tabadut</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target>Atug n tmeẓri</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Afmiḍi n ukatar alemmas</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Amasal n piksel</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target>Afmiḍi n ulemmec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Taneɣruft n ubadu</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -13151,7 +13151,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
|
|
@ -13232,27 +13232,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Ala nekk i izemren ad iwali tavidyut-a</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Beṭṭu-ines ad yili kan s useɣwen uslig</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Medden akk zemren ad walin tavidyut-a</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Ala iseqdacen n tummant-a i izemren ad walin tavidyut-a</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="translated">Tavidyut ara d-yettwaketren tettuleqqem.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -323,18 +323,18 @@
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="new">{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</target>
|
||||
|
|
@ -376,7 +376,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>종료 위치</target>
|
||||
|
|
@ -384,7 +384,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">회원님의 신고가 <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> 의 중재자에게 전송되었고 영상을 올린 곳 (<x id="INTERPOLATION_1"/>) 에도 전송될 것입니다<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -675,7 +675,7 @@
|
|||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>시작 / 종료 지점 수정</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>저장</target>
|
||||
|
|
@ -684,7 +684,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -704,7 +704,7 @@
|
|||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/> 에서 삭제됨
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>결과가 없습니다.</target>
|
||||
|
|
@ -6432,37 +6432,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="new">Profile</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="new">Resolution</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="new">Aspect ratio</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="new">Average frame rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="new">Pixel format</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="new">Sample rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="new">Channel Layout</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -10481,37 +10481,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="new">Focus the search bar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="new">Toggle the left menu</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the discover videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the trending videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the recently added videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the local videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the videos upload page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="new">Go to my subscriptions</target>
|
||||
|
|
@ -12750,7 +12750,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="new">Video added in
|
||||
|
|
@ -12771,23 +12771,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Timestamps updated</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="new">Starts at </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="new">Stops at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="new"> and stops at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="new">Delete video</target>
|
||||
|
|
@ -12818,17 +12818,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="new">Encoder</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="new">Format name</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="new">Size</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source><target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8931356925707804915" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -12980,12 +12980,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Bitrate</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="new">Codec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target state="new">Copied</target>
|
||||
|
|
@ -13436,7 +13436,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
|
|
@ -13519,27 +13519,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only I can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="new">Only shareable via a private link</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Anyone can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="new">Video to import updated.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -604,27 +604,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="new">{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</target>
|
||||
|
|
@ -675,43 +666,19 @@
|
|||
<trans-unit id="1394835141143590910" datatype="html">
|
||||
<source>Start at</source>
|
||||
<target state="new">Start at</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="new">Stop at</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">219</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
|
|
@ -1146,18 +1113,15 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="new">Edit starts/stops at</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target state="new">Save</target>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source>
|
||||
<target state="new">Revert</target>
|
||||
|
|
@ -1184,11 +1148,8 @@
|
|||
<target state="new">Delete from
|
||||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194" datatype="html">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target state="new">No results.</target>
|
||||
|
|
@ -8878,59 +8839,38 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html">
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="new">Profile</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="new">Resolution</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">227</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="new">Aspect ratio</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">228</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="new">Average frame rate</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">229</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="new">Pixel format</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">230</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="new">Sample rate</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">234</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="new">Channel Layout</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -14097,37 +14037,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="new">Focus the search bar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="new">Toggle the left menu</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the discover videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the trending videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the recently added videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the local videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the videos upload page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="new">Go to my subscriptions</target>
|
||||
|
|
@ -17287,7 +17227,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="new">Video added in
|
||||
|
|
@ -17308,35 +17248,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Timestamps updated</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="new">Starts at </target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="new">Stops at </target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="new"> and stops at </target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="new">Delete video</target>
|
||||
|
|
@ -17366,31 +17294,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
|
||||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="new">Encoder</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">191</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="new">Format name</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="new">Size</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">193</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
|
@ -17677,23 +17593,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html">
|
||||
<source>Bitrate</source>
|
||||
<target state="new">Bitrate</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="new">Codec</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">215</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target state="new">Copied</target>
|
||||
|
|
@ -18227,7 +18134,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
|
|
@ -18323,43 +18230,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html">
|
||||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only I can see this video</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">476</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="new">Only shareable via a private link</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">477</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Anyone can see this video</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">478</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">479</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">480</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="new">Video to import updated.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -509,17 +509,17 @@
|
|||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Ingen seere} =1 {1 seer} other {<x id="viewers"/> seere}}</target>
|
||||
|
|
@ -572,7 +572,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="translated">Stopp på</target>
|
||||
|
|
@ -580,7 +580,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Din rapportering vil bli sendt til moderatorene av <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> og fremsendt til video kilden ( <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) også<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -963,17 +963,14 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Endring starter/stopper på</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target state="translated">Lagre</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -996,11 +993,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target state="translated">Slettet fra <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194" datatype="html">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target state="translated">Ingen resultater.</target>
|
||||
|
|
@ -7749,37 +7743,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="translated">Profil</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Oppløsning</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Størrelsesforhold</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Gjennomsnittlig bildefrekvens</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Pikselformat</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="new">Sample rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Kanaloppsett</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -12462,37 +12456,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="translated">Fokuser på søkefeltet</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="translated">Veksle venstre meny</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the discover videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Gå til populære videoer</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Gå til siden for nylig lagt til videoer</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Gå til lokale videoer</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the videos upload page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="translated">Gå til mine abonnenter</target>
|
||||
|
|
@ -15459,7 +15453,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Video fjernet fra <x id="PH"/> </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="new">Video added in
|
||||
|
|
@ -15478,35 +15472,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Tidsstempler oppdatert</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Starter ved</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Stopper ved</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="new"> and stops at </target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Slett video</target>
|
||||
|
|
@ -15537,18 +15519,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Enkoder</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Formater navn</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Størrelse</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
|
@ -15837,12 +15819,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Bitrate</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Kodek</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target state="translated">Kopiert</target>
|
||||
|
|
@ -16349,7 +16331,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
|
|
@ -16438,27 +16420,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Bare jeg kan se denne videoen</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Kan kun deles via en privat lenke</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Alle kan se denne videoen</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="new">Video to import updated.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -342,18 +342,18 @@
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">Als je denkt dat PeerTube het verkeerd heeft (video is in een niet werkende staat state na een crash etc.), kan je de video forceren te transcoderen.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Forceer transcoding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Geen kijkers} =1 {1 kijker} other {<x id="viewers"/> nu aan het kijken}}</target>
|
||||
|
|
@ -403,7 +403,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Stoppen bij</target>
|
||||
|
|
@ -411,7 +411,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Uw melding wordt verstuurd naar de moderators van <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> en zal ook worden doorgestuurd naar de video bron (<x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -776,16 +776,13 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>Bewerk beginnen/stoppen bij</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Opslaan</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -802,11 +799,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target state="translated">Verwijderen uit <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Geen resultaten.</target>
|
||||
|
|
@ -7185,37 +7179,37 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Profiel</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Resolutie</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Beeldverhouding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Gemiddelde frame rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Pixelformaat</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Bemonsteringsfrequentie</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Kanaalopmaak</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -11637,37 +11631,37 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video.
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>Focus de zoekbalk</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target>Schakel het linker menu aan of uit</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target>Ga naar de ontdek videos pagina</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target>Naar de pagina met populaire video's</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>Ga naar recent toegevoegde videos pagina</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>Ga naar de locale videos pagina</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target>Ga naar de videos uploadpagina</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>Naar mijn abonnementen gaan</target>
|
||||
|
|
@ -14571,7 +14565,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target>Video toegevoegd in <x id="PH"/> op tijdstempels <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -14589,35 +14583,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target>Tijdstempels bijgewerkt</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Begint bij</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Eindigt bij</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">en eindigt bij</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Video verwijderen</target>
|
||||
|
|
@ -14648,18 +14630,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Codeermachine</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Formaatnaam</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Grootte</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="translated">Verloopt op</target>
|
||||
|
|
@ -14936,12 +14918,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Bitrate</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Codec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Gekopieerd</target>
|
||||
|
|
@ -15436,7 +15418,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Bekijk video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
|
|
@ -15513,27 +15495,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Ik kan deze video alleen zien</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Enkel deelbaar via een privé-verwijzing</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Iedereen kan deze video zien</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Enkel gebruikers van dit exemplaar van PeerTube kunnen deze video zien</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Alleen gebruikers met het juiste wachtwoord kunnen deze video bekijken</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target>Video naar import bijgewerkt.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4102,7 +4102,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7300340273184779103" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -7884,35 +7884,35 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html">
|
||||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target>Gå til sida for å oppdaga filmar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target>Gå til sida for populære filmar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>Gå til sida med dei nyaste filmane</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>Gå til sida for lokale filmar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
|
||||
|
|
@ -10530,13 +10530,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source><target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source><target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="new">{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</target>
|
||||
|
|
@ -10547,22 +10547,22 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html">
|
||||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source><target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html">
|
||||
<source>Violent or repulsive</source>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group>
|
||||
|
|
@ -10713,14 +10713,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="isRemote()">"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/>. </source>
|
||||
|
||||
|
|
@ -11882,15 +11882,15 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
|
||||
<source>Encoder</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source><target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8931356925707804915" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -12041,39 +12041,39 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Bitrate</source>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html">
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -12277,7 +12277,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
|
|
@ -12325,12 +12325,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Timestamps updated</source>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3723085768598852106" datatype="html">
|
||||
<source>Video removed from <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/></source>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/> at timestamps <x id="PH_1" equiv-text="this.formatTimestamp(element)"/></source>
|
||||
|
||||
|
|
@ -12346,24 +12346,24 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7766488542631150871" datatype="html">
|
||||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -391,18 +391,18 @@
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="new">{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</target>
|
||||
|
|
@ -452,7 +452,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Arrèsta a</target>
|
||||
|
|
@ -460,7 +460,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
|
|
@ -838,16 +838,13 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>Modificar la debuta/fin</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Salvagardar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -866,11 +863,8 @@
|
|||
<target>Suprimir de
|
||||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/>
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Cap de resultat.</target>
|
||||
|
|
@ -7384,37 +7378,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Perfil</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Resolucion</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="new">Aspect ratio</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="new">Average frame rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="new">Pixel format</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="new">Sample rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="new">Channel Layout</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -11970,37 +11964,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>Centrar sus la barra de recèrca</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target>Plegar/Desplegar lo menú d’esquèrra</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target>Anar a la pagina de descobèrta</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target>Anar a la pagina de las vidèos tendéncia</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>Anar als apondons recents</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>Anar a la pagina de vidèos localas</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target>Anar a la pagina per enviar de vidèos</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>Anar a mos abonaments</target>
|
||||
|
|
@ -14946,7 +14940,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target>Vidèo ajustada a
|
||||
|
|
@ -14967,35 +14961,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target>Data actualizada</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="new">Starts at </target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="new">Stops at </target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="new"> and stops at </target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Suprimir la vidèo</target>
|
||||
|
|
@ -15026,18 +15008,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Encodar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Nom del format</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Talha</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
|
@ -15314,12 +15296,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Debit binari</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Codec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Copiat</target>
|
||||
|
|
@ -15816,7 +15798,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
|
|
@ -15893,27 +15875,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Pas que ieu pòdi veire aquesta vidèo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="new">Only shareable via a private link</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Tot lo monde pòt veire aquesta vidèo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Pas que los utilizaires d’aquesta instància pòdon veire aquesta vidèo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target>Vidèo d’importar actualizada.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -520,27 +520,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">Jeśli uważasz, że PeerTube się myli (film jest uszkodzony po awarii itp.), możesz wymusić transkodowanie tego filmu.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Wymuś transkodowanie</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Brak oglądających} =1 {1 oglądający} other {<x id="viewers"/> oglądających}}</target>
|
||||
|
|
@ -593,7 +584,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="translated">Zakończ na</target>
|
||||
|
|
@ -601,7 +592,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Twoje zgłoszenie zostanie dostarczone do moderatorów <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>, a także zostanie przesłane do serwera źródłowego filmu (<x id="INTERPOLATION_1"/>). </target>
|
||||
|
|
@ -991,17 +982,14 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Edycja zaczyna się/kończy na</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Zapisz</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -1024,11 +1012,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target state="translated">Usuń z <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Brak wyników.</target>
|
||||
|
|
@ -7885,37 +7870,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Profil</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Rozdzielczość</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Proporcje obrazu</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Średnia częstotliwość klatek</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Format pikseli</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Częstotliwość próbkowania</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Układ kanału</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -12674,37 +12659,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="translated">Przejdź do paska wyszukiwania</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="translated">Pokaż/schowaj menu po lewej</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Przejdź do strony "Odkryj filmy"</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Przejdź do strony "Trendujące"</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Przejdź do strony "Niedawno dodane"</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Przejdź do strony "Lokalne filmy"</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="translated">Przejdź do strony wrzutu filmów</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="translated">Przejdź do moich subskrypcji</target>
|
||||
|
|
@ -15661,7 +15646,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="translated">Dodano film do <x id="PH"/> w znacznikach czasu <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -15679,35 +15664,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Zaktualizowano znaczniki czasu</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Rozpoczyna się</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Kończy się</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">i kończy się</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Usuń film</target>
|
||||
|
|
@ -15738,18 +15711,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Enkoder</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Nazwa formatu</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Rozmiar</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
|
@ -16038,12 +16011,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Częstotliwość próbkowania</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Kodek</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Skopiowano</target>
|
||||
|
|
@ -16561,7 +16534,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
|
|
@ -16649,27 +16622,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Tylko ja mogę zobaczyć ten film</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Udostępniane tylko przez prywatny odnośnik</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Każdy może zobaczyć ten film</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Tylko użytkownicy tej instancji mogą zobaczyć ten film</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="translated">Film do zaimportowania zaktualizowany.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -506,27 +506,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">Se você acredita que o PeerTube está errado (vídeo corrompido depois de uma falha, etc), você pode força a transcodificação deste vídeo.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Forçar transcodificação</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Nenhum espectador} =1 {1 espectador} other {<x id="viewers"/> espectadores}}</target>
|
||||
|
|
@ -583,43 +574,19 @@
|
|||
<trans-unit id="1394835141143590910" datatype="html">
|
||||
<source>Start at</source>
|
||||
<target state="translated">Começa em</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="translated">Para em</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">219</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Sua denúncia vai ser enviadas aos moderadores de<x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> e vai ser redirecionada ao vídeo de origem (<x id="INTERPOLATION_1"/>) também<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> </target>
|
||||
|
|
@ -1142,27 +1109,15 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="translated">A edição começa /termina em</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Salvar</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">89</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">100</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Revert</source>
|
||||
<target state="translated">Reverter</target>
|
||||
|
|
@ -1190,11 +1145,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target state="translated">Excluir de <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Sem resultados.</target>
|
||||
|
|
@ -10377,59 +10329,38 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="4915431133669985304">
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Perfil</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Resolução</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">227</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Proporção da tela</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">228</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Taxa de frames média</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">229</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Formato de pixeis</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">230</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Taxa de amostragem</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">234</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Layout do canal</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -16428,37 +16359,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>Focar na barra de busca</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target>Esconder o menu lateral esquerdo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Descubra a página de vídeos</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target>Ir à página dos vídeos em alta</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>Ir à página dos vídeos recentes</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>Ir à página dos vídeos locais</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target>Ir à página de envio de vídeos</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>Ir às minhas inscrições</target>
|
||||
|
|
@ -19718,7 +19649,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="translated">Vídeo adicionado em <x id="PH"/> na marca de tempo <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -19736,35 +19667,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Marca de tempo atualizada</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Começa em</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Para em</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">e para em</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Excluir vídeo</target>
|
||||
|
|
@ -19794,31 +19713,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
|
||||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Codificador</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">191</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="new">Format name</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Tamanho</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">193</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
|
@ -20110,23 +20017,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html">
|
||||
<source>Bitrate</source>
|
||||
<target state="translated">Bitrate</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Codec</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">215</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Copiado</target>
|
||||
|
|
@ -20724,15 +20622,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="76275487642696165" datatype="html">
|
||||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source>
|
||||
<target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">245</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">86</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
<target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
|
@ -20851,43 +20743,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="2439066254855913806">
|
||||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Apenas eu posso ver este vídeo</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">476</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Apenas compartilhável via link privado</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">477</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Qualquer um pode ver este vídeo</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">478</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Apenas utilizadores desta instância podem ver este vídeo</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">479</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Apenas usuários com a senha apropriada podem ver este vídeo</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">480</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target>Vídeo para importar atualizado.</target>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -506,27 +506,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="translated">PeerTube считает, что видео "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" уже перекодировано.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">Если вы считаете, что обработано не верно (видео в поврежденном состоянии после сбоя и т. д.), вы можете принудительно перекодировать это видео.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Принудительное перекодирование</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Нет зрителей} one {<x id="viewers"/> зритель} few {<x id="viewers"/> зрителя} other {<x id="viewers"/> зрителей}}</target>
|
||||
|
|
@ -583,43 +574,19 @@
|
|||
<trans-unit id="1394835141143590910">
|
||||
<source>Start at</source>
|
||||
<target>Начало в</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Конец в</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">219</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Ваша жалоба будет отправлена модераторам <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER"/> и источнику видео (<x id="INTERPOLATION_1"/>) тоже<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -1140,27 +1107,15 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>Редактировать начало/конец в</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Сохранить</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">89</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">100</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source>
|
||||
<target state="new">Revert</target>
|
||||
|
|
@ -1188,11 +1143,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target>Удалить с <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Нет результатов.</target>
|
||||
|
|
@ -10382,59 +10334,38 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="4915431133669985304">
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Профиль</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Разрешение</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">227</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Соотношение сторон</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">228</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Средняя частота кадров</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">229</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Формат пикселей</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">230</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Частота дискретизации</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">234</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Макет канала</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -16415,37 +16346,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="translated">Перейти в панель поиска</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="translated">Переключить левое меню</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Перейдите на страницу обзор видео</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target>Перейти на страницу видео в тренде</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>Перейти на страницу недавних видео</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>Перейти на страницу локальных видео</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target>Перейти на страницу загрузки видео</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>Перейти на мои подписки</target>
|
||||
|
|
@ -19700,7 +19631,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="translated">Видео добавлено в <x id="PH"/> с временными метками <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -19718,35 +19649,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Обновлены главы</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Начинается с</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Останавливается в</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">и останавливается в</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Удалить видео</target>
|
||||
|
|
@ -19776,31 +19695,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
|
||||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Кодировщик</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">191</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Название формата</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Размер</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">193</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="translated">Истекает в</target>
|
||||
|
|
@ -20092,23 +19999,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html">
|
||||
<source>Bitrate</source>
|
||||
<target state="translated">Битрейт</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Кодек</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">215</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Скопировано</target>
|
||||
|
|
@ -20705,15 +20603,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="76275487642696165" datatype="html">
|
||||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source>
|
||||
<target state="translated">Посмотреть видео <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">245</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">86</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
<target state="translated">Видео за сегодня</target>
|
||||
|
|
@ -20832,43 +20724,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="2439066254855913806">
|
||||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Только я могу видеть это видео</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">476</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Можно поделиться только по частной ссылке</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">477</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Все могут видеть это видео</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">478</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Это видео могут просматривать только пользователи этого экземпляра</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">479</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Только пользователи с соответствующим паролем могут просмотреть это видео</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">480</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target>Видео для импорта обновлено.</target>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -419,13 +419,13 @@
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source><target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source><target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source><target state="new">{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -465,7 +465,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Ustavi ob</target>
|
||||
|
|
@ -473,7 +473,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
|
|
@ -763,7 +763,7 @@
|
|||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="new">Edit starts/stops at</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Shrani</target>
|
||||
|
|
@ -771,7 +771,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7300340273184779103" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -787,7 +787,7 @@
|
|||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/>
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Ni rezultatov.</target>
|
||||
|
|
@ -6248,37 +6248,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="new">Profile</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="new">Resolution</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="new">Aspect ratio</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="new">Average frame rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="new">Pixel format</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="new">Sample rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="new">Channel Layout</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -10051,37 +10051,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="new">Focus the search bar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="new">Toggle the left menu</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the discover videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the trending videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the recently added videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the local videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the videos upload page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="new">Go to my subscriptions</target>
|
||||
|
|
@ -12237,7 +12237,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="new">Video added in
|
||||
|
|
@ -12258,23 +12258,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Timestamps updated</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="new">Starts at </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="new">Stops at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="new"> and stops at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="new">Delete video</target>
|
||||
|
|
@ -12305,17 +12305,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="new">Encoder</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="new">Format name</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="new">Size</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source><target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8931356925707804915" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -12467,12 +12467,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Bitrate</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="new">Codec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target state="new">Copied</target>
|
||||
|
|
@ -12874,7 +12874,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
|
|
@ -12953,25 +12953,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only I can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="new">Only shareable via a private link</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Anyone can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source><target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -318,18 +318,18 @@
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">Om du tror PeerTube har fel (exempelvis om videon förstördes av en krasch), kan du tvinga omkodning av videon.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Tvinga omkodning</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{tittare, plural, =0 {Inga tittare} =1 {1 tittare} other {<x id="viewers"/> tittare}}</target>
|
||||
|
|
@ -371,7 +371,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Sluta vid</target>
|
||||
|
|
@ -379,7 +379,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Din anmälan kommer skickas till moderatorerna på <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> samt vidarebefordras till videons ursprungsvärd (<x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -663,8 +663,8 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>Redigera start- och sluttid</target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Spara</target>
|
||||
|
|
@ -673,7 +673,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -690,8 +690,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target>Ta bort från <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Inga resultat.</target>
|
||||
|
|
@ -6352,37 +6352,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>Profil</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Upplösning</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Höjd/bredd-förhållande</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Genomsnittlig bildhastighet</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Pixel-format</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Samplingshastighet</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Utseende för kanaler</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -10280,37 +10280,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>Markera sökrutan</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target>Växla vänstermenyn</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target>Gå till upptäck videor-sidan</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target>Gå till sidan med populära videor</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>Gå till sidan med nyligen uppladdade videor</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>Gå till sidan med lokala videor</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target>Gå till sidan för videouppladdningar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>Gå till mina prenumerationer</target>
|
||||
|
|
@ -12529,7 +12529,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target>En video lades till i <x id="PH"/> vid tiderna <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -12547,23 +12547,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target>Tidsinställningarna har uppdaterats</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Starta vid</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Sluta vid</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">och sluta vid</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Radera video</target>
|
||||
|
|
@ -12594,17 +12594,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Kodek</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Formatnamn</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Storlek</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source><target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8931356925707804915" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -12756,12 +12756,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Bithastighet</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Kodek</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Kopierad</target>
|
||||
|
|
@ -13217,7 +13217,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
|
|
@ -13298,27 +13298,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Endast jag kan se den här videon</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Går endast att dela med en privat länk</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Alla kan se den här videon</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Den här videon kan endast ses av användare på den här instansen</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target>Videon att importera har uppdaterats.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -382,13 +382,13 @@
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source><target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source><target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source><target state="new">{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -425,7 +425,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="new">Stop at</target>
|
||||
|
|
@ -433,7 +433,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source> Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="new">
|
||||
|
|
@ -706,7 +706,7 @@
|
|||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="new">Edit starts/stops at</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target state="new">Save</target>
|
||||
|
|
@ -714,7 +714,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7300340273184779103" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -730,7 +730,7 @@
|
|||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/>
|
||||
</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>முடிவுகள் இல்லை.</target>
|
||||
|
|
@ -5688,37 +5688,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="new">Profile</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="new">Resolution</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="new">Aspect ratio</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="new">Average frame rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="new">Pixel format</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="new">Sample rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="new">Channel Layout</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -9069,37 +9069,37 @@ The link will expire within 1 hour.</target>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="new">Focus the search bar</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="new">Toggle the left menu</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the discover videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the trending videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the recently added videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the local videos page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="new">Go to the videos upload page</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="new">Go to my subscriptions</target>
|
||||
|
|
@ -11109,7 +11109,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="new">Video added in
|
||||
|
|
@ -11131,23 +11131,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Timestamps updated</source>
|
||||
<target state="new">Timestamps updated</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at </source>
|
||||
<target state="new">Starts at </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at </source>
|
||||
<target state="new">Stops at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source> and stops at </source>
|
||||
<target state="new"> and stops at </target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="new">Delete video</target>
|
||||
|
|
@ -11177,17 +11177,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="new">Encoder</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="new">Format name</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="new">Size</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source><target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8931356925707804915" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -11339,12 +11339,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Bitrate</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="new">Codec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target state="new">Copied</target>
|
||||
|
|
@ -11699,7 +11699,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2119901811749731155" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -11756,25 +11756,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only I can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="new">Only shareable via a private link</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Anyone can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users of this instance can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source><target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="new">Video to import updated.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -525,27 +525,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="translated">PeerTube ถือว่าวิดีโอ "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" กำลังถูกแปลงโค้ดอยู่แล้ว</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">หากคุณคิดว่า PeerTube ไม่ถูกต้อง (เช่น วิดีโอรับชมไม่ได้หลังระบบเกิดข้อผิดพลาด ฯลฯ) คุณสามารถบังคับการแปลงไฟล์บนวิดีโอนี้ได้</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">บังคับการแปลงไฟล์</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {ไม่มีผู้ชม} =1 {ผู้ชม 1 คน} other {ผู้ชม <x id="viewers"/> คน}}</target>
|
||||
|
|
@ -596,43 +587,19 @@
|
|||
<trans-unit id="1394835141143590910">
|
||||
<source>Start at</source>
|
||||
<target>เริ่มต้นที่</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>จบที่</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">219</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">รายงานของคุณจะถูกส่งไปยังผู้ดูแลของ <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> และจะถูกส่งต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ต้นทางของวิดีโอ (<x id="INTERPOLATION_1"/>) ด้วย<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> </target>
|
||||
|
|
@ -1054,18 +1021,15 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>แก้ไขช่วงเวลาเริ่ม/จบ</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>บันทึก</target>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source>
|
||||
<target state="new">Revert</target>
|
||||
|
|
@ -1090,11 +1054,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target state="translated">ลบออกจาก <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>ไม่มีผลลัพธ์</target>
|
||||
|
|
@ -8705,59 +8666,38 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html">
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="translated">โปรไฟล์</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">ความละเอียด</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">227</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">สัดส่วน</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">228</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="new">Average frame rate</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">229</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">รูปแบบพิกเซล</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">230</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="new">Sample rate</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">234</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="new">Channel Layout</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -13878,37 +13818,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="translated">โฟกัสไปที่แถบค้นหา</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="translated">เปิด/ปิดเมนูด้านซ้าย</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">ไปที่หน้าสำรวจวิดีโอ</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="translated">ไปที่หน้าวิดีโอมาแรง</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="translated">ไปที่หน้าวิดีโอที่เพิ่งเผยแพร่</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="translated">ไปที่หน้าวิดีโอในเซิร์ฟเวอร์นี้</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="translated">ไปที่หน้าอัปโหลดวิดีโอ</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="translated">ไปที่การติดตามของฉัน</target>
|
||||
|
|
@ -17052,7 +16992,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">ลบวิดีโอออกจาก <x id="PH"/> แล้ว </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="translated">เพิ่มวิดีโอใน <x id="PH"/> ที่ช่วงเวลา <x id="PH_1"/> แล้ว</target>
|
||||
|
|
@ -17070,35 +17010,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">อัปเดตช่วงเวลาแล้ว</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">เริ่มต้นที่</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">หยุดที่</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">และหยุดที่</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">ลบวิดีโอ</target>
|
||||
|
|
@ -17128,31 +17056,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
|
||||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">ตัวเข้ารหัส</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">191</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">ชื่อรูปแบบ</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">ขนาด</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">193</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
|
@ -17439,23 +17355,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html">
|
||||
<source>Bitrate</source>
|
||||
<target state="translated">บิตเรท</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">การเข้ารหัส</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">215</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target state="translated">คัดลอกแล้ว</target>
|
||||
|
|
@ -17987,7 +17894,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
|
|
@ -18083,43 +17990,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html">
|
||||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">มีเพียงฉันที่เห็นวิดีโอนี้</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">476</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">รับชมได้ผ่านลิงก์ส่วนตัวเท่านั้น</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">477</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">ทุกคนเห็นวิดีโอนี้</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">478</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">เฉพาะผู้ใช้ของเซิร์ฟเวอร์นี้ที่จะเห็นวิดีโอนี้</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">479</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">480</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="translated">อัปเดตวิดีโอที่จะนำเข้าแล้ว</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5001,7 +5001,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7300340273184779103" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -8989,37 +8989,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>o tawa poki alasa</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target>o weka/pana e poki poka</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target>o tawa kulupu sitelen</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target>o tawa sitelen wawa</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>o tawa sitelen sin</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>o tawa sitelen pi ma ni</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target>o tawa pana sitelen</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>o tawa lukin mi</target>
|
||||
|
|
@ -11898,13 +11898,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source><target state="new">PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source><target state="new"> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source><target state="new">Force transcoding</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="new">{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</target>
|
||||
|
|
@ -11916,25 +11916,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>sina taso li ken lukin e sitelen ni</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target>jan li sona e nimi linluwi pi sitelen ni la ona li ken lukin</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>ale li ken lukin e sitelen ni</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target>jan pi ma ni taso li ken lukin e sitelen ni</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source><target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html">
|
||||
<source>Violent or repulsive</source>
|
||||
<target>ike tawa ale</target>
|
||||
|
|
@ -12171,7 +12171,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="translated">pini lon tenpo</target>
|
||||
|
|
@ -12179,7 +12179,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="isRemote()">"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">mi toki e ni tawa lawa pi ma "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>"<x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="isRemote()">"/> tawa ma "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>" kin pi sitelen ni<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -13175,17 +13175,17 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target>ilo pi ante nasin</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target>nasin</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target>suli</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source><target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8931356925707804915" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -13337,47 +13337,47 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target>suli ilo</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target>nasin</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html">
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="translated">wawa</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">suli</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">suli poka en suli sewi</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">mute sitelen lon tenpo lili wan</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">nasin kule</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">mute pi nena kalama lon tenpo lili wan</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target>nasin lukin pi lipu sitelen</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-generate-download.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -13656,7 +13656,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source><target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source><target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
||||
|
|
@ -13713,13 +13713,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">mi ante e tenpo</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3723085768598852106" datatype="html">
|
||||
<source>Video removed from <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/></source>
|
||||
<target>mi weka e sitelen tan kulupu "<x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/>"</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/> at timestamps <x id="PH_1" equiv-text="this.formatTimestamp(element)"/></source>
|
||||
<target state="translated">mi pana e kipisi <x id="PH_1" equiv-text="this.formatTimestamp(element)"/> pi sitelen ni lon kulupu "<x id="PH" equiv-text="playlist.displayName"/>"</target>
|
||||
|
|
@ -13739,28 +13739,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>o ante e tenpo open/pini</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
|
||||
<target>o weka e ni tan <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target>tawa li open lon tenpo</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target>tawa li pini lon tenpo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target>li pini lon tenpo</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7708270344948043036" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </source>
|
||||
<target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -508,27 +508,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="translated">PeerTube "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" videosunun zaten transkodlanmış olduğunu düşünüyor.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">PeerTube'un hatalı olduğunu düşünüyorsanız (çökme sonrasında videonun bozuk durumda olması vb.), bu videoda kod dönüştürmeyi zorlayabilirsiniz.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Kod dönüştürmeyi zorla</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {İzleyici yok} =1 {1 izleyici} other {<x id="viewers"/> izleyici}}</target>
|
||||
|
|
@ -579,43 +570,19 @@
|
|||
<trans-unit id="1394835141143590910">
|
||||
<source>Start at</source>
|
||||
<target>Başlangıç konumu</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Bitiş konumu</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">219</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Raporunuz <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> moderatörlerine gönderilecek ve video kaynağına da (<x id="INTERPOLATION_1"/>) iletilecektir<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -1033,18 +1000,15 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Düzenleme şurada başlar/durur</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Kaydet</target>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Revert</source>
|
||||
<target state="translated">Geri Dön</target>
|
||||
|
|
@ -1069,11 +1033,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> öğesinden silin</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194" datatype="html">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target state="translated">Sonuç yok.</target>
|
||||
|
|
@ -8604,59 +8565,38 @@ Bu kanala video yüklendiğinde video destek alanı otomatik olarak bu metinle d
|
|||
<trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html">
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="translated">Profil</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Çözünürlük</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">227</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">En boy oranı</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">228</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Ortalama kare hızı</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">229</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Piksel formatı</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">230</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Aynı oran</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">234</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Kanal Düzeni</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -13684,37 +13624,37 @@ Bu kanala video yüklendiğinde video destek alanı otomatik olarak bu metinle d
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>Arama çubuğunu odaklayın</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="translated">Sol menüyü değiştir</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Videoları keşfet sayfasına git</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target>Öne çıkan videolar sayfasına git</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>Yeni eklenen videolar sayfasına git</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Yerel videolar sayfasına gidin</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="translated">Video yükleme sayfasına gidin</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="translated">Aboneliklerime git</target>
|
||||
|
|
@ -16825,7 +16765,7 @@ PeerTube'u (config/dizin), özellikle "web sunucusu" bölümünü doğru şekild
|
|||
<target state="translated">Video <x id="PH"/> kaynağından kaldırıldı </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="translated">Video <x id="PH"/> konumuna <x id="PH_1"/> zaman damgalarında eklendi</target>
|
||||
|
|
@ -16841,35 +16781,23 @@ PeerTube'u (config/dizin), özellikle "web sunucusu" bölümünü doğru şekild
|
|||
<target state="translated">Zaman damgaları güncellendi</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Başlangıç tarihi</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Şu saatte durur</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">ve durur</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Videoyu sil</target>
|
||||
|
|
@ -16899,31 +16827,19 @@ PeerTube'u (config/dizin), özellikle "web sunucusu" bölümünü doğru şekild
|
|||
<trans-unit id="346270517625845962" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Kodlayıcı</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">191</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Biçim adı</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Boyut</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">193</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="translated">Tarihinde sona eriyor</target>
|
||||
|
|
@ -17210,23 +17126,14 @@ PeerTube'u (config/dizin), özellikle "web sunucusu" bölümünü doğru şekild
|
|||
<trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Bitrate</source>
|
||||
<target state="translated">Bit hızı</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Kod çözücü</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">215</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target state="translated">Kopyalandı</target>
|
||||
|
|
@ -17758,7 +17665,7 @@ PeerTube'u (config/dizin), özellikle "web sunucusu" bölümünü doğru şekild
|
|||
<target state="translated">İzlenen video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
|
|
@ -17854,43 +17761,28 @@ PeerTube'u (config/dizin), özellikle "web sunucusu" bölümünü doğru şekild
|
|||
<trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Bu videoyu sadece ben görebiliyorum</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">476</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Yalnızca özel bir bağlantı aracılığıyla paylaşılabilir</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">477</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Herkes bu videoyu görebilir</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">478</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Bu videoyu yalnızca bu örneğin kullanıcıları görebilir</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">479</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Bu videoyu yalnızca uygun şifreye sahip kullanıcılar görebilir</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">480</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="translated">İçe aktarılacak video güncellendi.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -508,27 +508,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="translated">PeerTube вважає, що відео "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" вже згенеровано.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">Якщо ви вважаєте, що PeerTube помиляється (відео пошкоджено через збій тощо), ви можете примусово перекодувати це відео.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Примусове перекодування</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Немає глядачів} =1 {1 глядач} few {<x id="viewers"/> глядачі} many {<x id="viewers"/> глядачів} other {<x id="viewers"/> глядач}}</target>
|
||||
|
|
@ -581,7 +572,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target state="translated">Зупинитися на</target>
|
||||
|
|
@ -589,7 +580,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Вашу скаргу буде надіслано модераторам <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>, а також переслано до оригінального відео (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -975,17 +966,14 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Змінити час початку/зупинки</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target state="translated">Зберегти</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -1008,11 +996,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target state="translated">Видалити з <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194" datatype="html">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target state="translated">Немає результатів.</target>
|
||||
|
|
@ -7901,37 +7886,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="translated">Профіль</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Роздільність</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Пропорції</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Середня частота кадрів</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Формат пікселів</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Частота дискретизації</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Макет каналу</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -12667,37 +12652,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="translated">Сфокусуватися на панель пошуку</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="translated">Перемкнути ліве меню</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Перейти на сторінку огляду відео</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Перейти на сторінку трендів відео</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Перейти до сторінки недавно доданих відео</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Перейти до сторінки локальних відео</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="translated">Перейти до сторінки вивантаження відео</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="translated">Перейти до моїх підписок</target>
|
||||
|
|
@ -15638,7 +15623,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Відео вилучено з <x id="PH"/> </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target state="translated">Відео додано до <x id="PH"/> з мітками часу <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -15654,35 +15639,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Мітки часу оновлено</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">Розпочинається о</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Припиняється о</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">і припиняється о</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Видалити відео</target>
|
||||
|
|
@ -15713,18 +15686,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Кодувальник</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Назва формату</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Розмір</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
|
@ -16013,12 +15986,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Бітрейт</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Кодек</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target state="translated">Скопійовано</target>
|
||||
|
|
@ -16536,7 +16509,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Переглянути відео <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
|
|
@ -16624,27 +16597,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Лише я можу бачити це відео</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Доступне лише за посиланням</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Всі можуть бачити це відео</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Лише користувачі цього сервера можуть бачити це відео</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Тільки користувачі з відповідним паролем можуть переглядати це відео</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="translated">Відео для імпорту оновлено.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -508,27 +508,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="translated">PeerTube cho biết video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" đang được chuyển mã.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">Nếu bạn nghĩ PeerTube là sai (video ở trạng thái bị hỏng sau sự cố, v.v.), bạn có thể ép chuyển mã trên video này.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">Ép chuyển mã</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {Chưa có lượt xem nào} =1 {1 lượt xem} other {<x id="viewers"/> lượt xem}}</target>
|
||||
|
|
@ -581,7 +572,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>Kết thúc tại</target>
|
||||
|
|
@ -589,7 +580,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">Báo cáo của bạn sẽ được gửi tới kiểm duyệt viên <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> và đồng thời chuyển tiếp tới nơi lưu trữ gốc của video (<x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
|
||||
|
|
@ -977,17 +968,14 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456" datatype="html">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target state="translated">Chọn điểm bắt đầu/kết thúc</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>Lưu</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html">
|
||||
<source>Revert</source><target state="new">Revert</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
|
@ -1010,11 +998,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target>Xóa khỏi <x id="INTERPOLATION"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>Không có video nào.</target>
|
||||
|
|
@ -7860,37 +7845,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Profile</source>
|
||||
<target state="translated">Style</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">Độ phân giải</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">Tỉ lệ khung hình</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">Tần suất khung hình</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">Định dạng Pixel</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">Sample rate</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">Kênh</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -12626,37 +12611,37 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target state="translated">Tìm kiếm</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target state="translated">Ẩn/hiện thanh menu</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Đến Trang Chính</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Đến trang Thịnh Hành</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">344</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Đến trang Mới Nhất</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target state="translated">Đến trang Máy Chủ</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target state="translated">Đăng video</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">359</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target state="translated">Xem kênh đã đăng ký</target>
|
||||
|
|
@ -15603,7 +15588,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target>Video đã bị xóa khỏi <x id="PH"/> </target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target>Video đã được thêm vào <x id="PH"/> lúc <x id="PH_1"/></target>
|
||||
|
|
@ -15619,35 +15604,23 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Đã cập nhật thời gian</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target>Bắt đầu</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target>Ngừng tại</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target>và kết thúc</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">Xóa video</target>
|
||||
|
|
@ -15678,18 +15651,18 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">Encoder</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">Định dạng</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">Dung lượng</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="translated">Hết hạn vào</target>
|
||||
|
|
@ -15978,12 +15951,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Bitrate</target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">Codec</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>Đã chép</target>
|
||||
|
|
@ -16500,7 +16473,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target state="translated">Xem video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
|
|
@ -16588,27 +16561,27 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>Chỉ mình tôi</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">Chỉ người có được liên kết</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>Ai cũng có thể xem video này</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Chỉ người dùng trên máy chủ này</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">479</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">Chỉ ai biết mật khẩu mới xem được video này</target>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target state="translated">Đã cập nhật video cần nhập.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8033,7 +8033,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">193</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -11704,7 +11704,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">100</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">98</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context>
|
||||
|
|
@ -14223,49 +14223,49 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">329</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">326</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">334</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">331</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">339</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">336</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">344</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">341</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">349</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">346</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">351</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">359</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">356</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -17548,56 +17548,56 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">350</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source> If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">355</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html">
|
||||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">476</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">474</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">477</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">475</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">478</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">476</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">479</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">477</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">480</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">478</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -17900,7 +17900,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75,76</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">73,74</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -17919,7 +17919,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -19347,81 +19347,81 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Encoder</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">191</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">180</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">181</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html">
|
||||
<source>Bitrate</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">184</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">207</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">215</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">204</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html">
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">205</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">227</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">228</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">217</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">229</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">230</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">219</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">234</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">223</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">224</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -19938,7 +19938,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">86</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">85</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -20023,7 +20023,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">159</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">158</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3723085768598852106" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -20034,7 +20034,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">140</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">139</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html">
|
||||
|
|
@ -20062,39 +20062,39 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">66</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8890926675057871150" datatype="html">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106,107</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">104,105</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at </source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">181</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">184</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at </source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source> and stops at </source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">184</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7708270344948043036" datatype="html">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -518,27 +518,18 @@
|
|||
<trans-unit id="7235777177623270068" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>PeerTube considers video "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" is already being transcoded.</source>
|
||||
<target state="translated">PeerTube 认为视频 "<x id="PH" equiv-text="video.name"/>" 已经转码成功.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5630101530611188113" datatype="html">
|
||||
<source>If you think PeerTube is wrong (video in broken state after a crash etc.), you can force transcoding on this video.</source>
|
||||
<target state="translated">如果您认为 PeerTube 错误（崩溃后视频处于损坏状态等），您可以强制对该视频进行转码。</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3524359509497681458" datatype="html">
|
||||
<source>Force transcoding</source>
|
||||
<target state="translated">强制转码</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">355</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4873265433447388314" datatype="html">
|
||||
<source>{viewers, plural, =0 {No viewers} =1 {1 viewer} other {<x id="viewers"/> viewers}}</source>
|
||||
<target state="translated">{viewers, plural, =0 {没有观众} =1 {1 位观众} other {<x id="viewers"/> 位观众}}</target>
|
||||
|
|
@ -598,43 +589,19 @@
|
|||
<trans-unit id="1394835141143590910">
|
||||
<source>Start at</source>
|
||||
<target>开始时间</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5964984095397511808">
|
||||
<source>Stop at</source>
|
||||
<target>停止时间</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">219</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
|
||||
<source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
|
||||
<target state="translated">你的报告将发送到 <x id="INTERPOLATION"/> 的管理员，<x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>同时会转发到视频来源（<x id="INTERPOLATION_1"/>）<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>。 </target>
|
||||
|
|
@ -1163,27 +1130,15 @@
|
|||
<trans-unit id="5263519165976128456">
|
||||
<source>Edit starts/stops at</source>
|
||||
<target>编辑开始或结尾</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3768927257183755959">
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<target>保存</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">89</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">100</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/caption/video-caption-edit-modal-content.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7828808805120058354" datatype="html" xml:space="preserve">
|
||||
<source>Revert</source>
|
||||
<target state="translated">恢复</target>
|
||||
|
|
@ -1211,11 +1166,8 @@
|
|||
<trans-unit id="8890926675057871150">
|
||||
<source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source>
|
||||
<target>从 <x id="INTERPOLATION"/> 删除</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="834805431202576194">
|
||||
<source>No results.</source>
|
||||
<target>没有结果。</target>
|
||||
|
|
@ -10618,59 +10570,38 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="4915431133669985304">
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<target>个人资料</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html">
|
||||
<source>Resolution</source>
|
||||
<target state="translated">分辨率</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">227</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html">
|
||||
<source>Aspect ratio</source>
|
||||
<target state="translated">宽高比</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">228</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="44862519224794374" datatype="html">
|
||||
<source>Average frame rate</source>
|
||||
<target state="translated">平均帧速率</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">229</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html">
|
||||
<source>Pixel format</source>
|
||||
<target state="translated">像素格式</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">230</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html">
|
||||
<source>Sample rate</source>
|
||||
<target state="translated">取样率</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">234</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html">
|
||||
<source>Channel Layout</source>
|
||||
<target state="translated">频道布局</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="246143686312852623" datatype="html">
|
||||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</source>
|
||||
<target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ file.fps }}"/>fps</target>
|
||||
|
|
@ -16740,59 +16671,38 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
|
|||
<trans-unit id="7709367721354853232">
|
||||
<source>Focus the search bar</source>
|
||||
<target>选择搜索框</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">329</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">326</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4049262826107502276">
|
||||
<source>Toggle the left menu</source>
|
||||
<target>开关左侧菜单栏</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">334</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">331</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5409372033656550095">
|
||||
<source>Go to the discover videos page</source>
|
||||
<target>转到发现更多</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">339</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">336</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4278050445961255445">
|
||||
<source>Go to the trending videos page</source>
|
||||
<target>转到时下流行</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">344</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">341</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3242234958443825475">
|
||||
<source>Go to the recently added videos page</source>
|
||||
<target>转到近期新增视频页面</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">349</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">346</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887122197778293919">
|
||||
<source>Go to the local videos page</source>
|
||||
<target>转到本地视频</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8009065619559214982">
|
||||
<source>Go to the videos upload page</source>
|
||||
<target>转到上传视频</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">359</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3779524668013120370">
|
||||
<source>Go to my subscriptions</source>
|
||||
<target>转到我的订阅</target>
|
||||
|
|
@ -20120,15 +20030,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<target>视频已从
|
||||
<x id="PH"/> 中移除
|
||||
</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">317</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">140</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1056145626640340519">
|
||||
<source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source>
|
||||
<target>视频已在时间戳 <x id="PH_1"/> 添加到 <x id="PH"/></target>
|
||||
|
|
@ -20150,43 +20054,25 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="985751964589921228">
|
||||
<source>Timestamps updated</source>
|
||||
<target>已更新时间戳</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">285</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">159</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html">
|
||||
<source>Starts at</source>
|
||||
<target state="translated">开始于</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html">
|
||||
<source>Stops at</source>
|
||||
<target state="translated">停止于</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="921225940108335688" datatype="html">
|
||||
<source>and stops at</source>
|
||||
<target state="translated">并停止于</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html">
|
||||
<source>Delete video</source>
|
||||
<target state="translated">删除视频</target>
|
||||
|
|
@ -20216,31 +20102,19 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="346270517625845962" datatype="html">
|
||||
<source>Encoder</source>
|
||||
<target state="translated">编码器</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">191</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html">
|
||||
<source>Format name</source>
|
||||
<target state="translated">格式名称</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="45739481977493163" datatype="html">
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<target state="translated">大小</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">193</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4332428159510983797" datatype="html">
|
||||
<source>Expires on</source>
|
||||
<target state="new">Expires on</target>
|
||||
|
|
@ -20532,23 +20406,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html">
|
||||
<source>Bitrate</source>
|
||||
<target state="translated">比特率</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html">
|
||||
<source>Codec</source>
|
||||
<target state="translated">编解码器</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">215</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/download/video-files-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2115592966120408375">
|
||||
<source>Copied</source>
|
||||
<target>已复制</target>
|
||||
|
|
@ -21196,15 +21061,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="76275487642696165" datatype="html">
|
||||
<source>Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></source>
|
||||
<target state="new">Watch video <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/></target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">245</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">86</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4730491486461828294" datatype="html">
|
||||
<source>Today's videos</source>
|
||||
<target state="new">Today's videos</target>
|
||||
|
|
@ -21332,43 +21191,28 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
|
|||
<trans-unit id="2439066254855913806">
|
||||
<source>Only I can see this video</source>
|
||||
<target>只有我能看到此视频</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">476</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html">
|
||||
<source>Only shareable via a private link</source>
|
||||
<target state="translated">只能通过私人链接共享</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">477</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">475</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6828965264297239528">
|
||||
<source>Anyone can see this video</source>
|
||||
<target>所有人都能看到此视频</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">478</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">476</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html">
|
||||
<source>Only users of this instance can see this video</source>
|
||||
<target state="translated">只有此网站的用户才能看到此视频</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">479</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6173113330681958102" datatype="html">
|
||||
<source>Only users with the appropriate password can see this video</source>
|
||||
<target state="new">Only users with the appropriate password can see this video</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">480</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
|
||||
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">478</context></context-group></trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5210096066382592800">
|
||||
<source>Video to import updated.</source>
|
||||
<target>已更新待导入的视频。</target>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in New Issue