Translated using Weblate (Toki Pona (tok))

Currently translated at 21.1% (425 of 2011 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/tok/
pull/5037/head
jan Seli 2022-05-26 14:03:09 +00:00 committed by Weblate
parent ac903d73db
commit c47c200edb
1 changed files with 1 additions and 0 deletions

View File

@ -894,6 +894,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="6213340208914097303" datatype="html">
<source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source>
<target>ijo li wile e sona pi ijo sina. sina wile ala e ni la ken ike li lon tawa ilo YouTube tawa ilo PeerTube. taso ken ni li ante. ilo YouTube la ilo li kama sona mute mute e ijo sina li kama sona e nasin li awen lukin e sina lon ma ante. kin la kulupu Google/Alphabet li lawa e ilo Youtube li awen lukin e sina lon lipu ilo mute mute (kepeken ilo AdSense anu ilo Google Analytics).</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
<context context-type="linenumber">130,134</context>