Translated using Weblate (Kabyle)

Currently translated at 87.6% (206 of 235 strings)

Translation: PeerTube/server
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/server/kab/
pull/2828/head
Racida S 2020-06-02 17:29:57 +00:00 committed by Weblate
parent d8e43d8fd5
commit d016759848
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -30,15 +30,15 @@
"Internal": "Interne", "Internal": "Interne",
"Published": "Yeffeɣ-d", "Published": "Yeffeɣ-d",
"To transcode": "", "To transcode": "",
"To import": "", "To import": "Kter",
"Pending": "Yegguni", "Pending": "Yegguni",
"Success": "Yedda", "Success": "Yedda",
"Failed": "Yerreẓ", "Failed": "Yerreẓ",
"Regular": "Alugan", "Regular": "Alugan",
"Watch later": "", "Watch later": "Wali ticki",
"This video does not exist.": "", "This video does not exist.": "Tavidyut-a, ulac-itt.",
"We cannot fetch the video. Please try again later.": "", "We cannot fetch the video. Please try again later.": "Ur nezmir ara ad d-nerr tavidyut. Ma ulac aɣilif, εreḍ tikkelt-nniḍen ticki.",
"Sorry": "", "Sorry": "Nesḥassef",
"This video is not available because the remote instance is not responding.": "", "This video is not available because the remote instance is not responding.": "",
"Misc": "Divers", "Misc": "Divers",
"Unknown": "Inconnu", "Unknown": "Inconnu",
@ -49,7 +49,7 @@
"Amharic": "Tamharikt", "Amharic": "Tamharikt",
"Arabic": "Taɛrabt", "Arabic": "Taɛrabt",
"Aragonese": "Taṛagunit", "Aragonese": "Taṛagunit",
"American Sign Language": "", "American Sign Language": "Tutlayt n yizamulen n Marikan",
"Assamese": "Tasamizt", "Assamese": "Tasamizt",
"Avaric": "Tavarikt", "Avaric": "Tavarikt",
"Kotava": "", "Kotava": "",