From db32f70799a278e4bd56bcc7d7b964041e1de577 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Puryx Date: Tue, 23 Apr 2024 17:28:04 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 18.8% (258 of 1367 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/ro/ --- client/src/locale/angular.ro.xlf | 82 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 41 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/client/src/locale/angular.ro.xlf b/client/src/locale/angular.ro.xlf index b7b3374ee..8c36fc897 100644 --- a/client/src/locale/angular.ro.xlf +++ b/client/src/locale/angular.ro.xlf @@ -1,4 +1,4 @@ - + @@ -106,33 +106,33 @@ 5 - + First - + Primul node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts 14 - + Previous - + Anterior node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts 24 - + Next - + Următorul node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts 44 - + Last - + Ultimul node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts 53 @@ -146,9 +146,9 @@ 7 - + Increment hours - + Adaugă ore node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts 9 @@ -170,17 +170,17 @@ 15 - + Decrement hours - + Scade ore node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts 23 - + Increment minutes - + Adaugă minute node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts 32 @@ -202,17 +202,17 @@ 37 - + Decrement minutes - + Scade minute node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts 45 - + Increment seconds - + Adaugă secunde node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts 54 @@ -234,9 +234,9 @@ 59 - + Decrement seconds - + Scade secunde node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts 67 @@ -298,17 +298,17 @@ 32 - + Your video has been blacklisted - + Videoul tău   a fost blocat. src/app/shared/users/user-notifications.component.html 40 - + A new video abuse has been created on video - + A new video abuse has been created on video src/app/shared/users/user-notifications.component.html 48 @@ -438,9 +438,9 @@ 42 - + Start at - + Începe la src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html 17 @@ -454,9 +454,9 @@ 75 - + Stop at - + Oprește la src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html 31 @@ -766,17 +766,17 @@ 26 - + Unfederate the video - + Decuplați videoclipul src/app/shared/video/modals/video-blacklist.component.html 23 - + Unlisted - + Nelistat src/app/shared/video/video-miniature.component.html 6 @@ -802,9 +802,9 @@ 7 - + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { views} } - + {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other { views} } src/app/shared/video/video-miniature.component.html 23 @@ -818,9 +818,9 @@ 41 - + Sensitive - + Sensitiv src/app/shared/video/video-miniature.component.html 45 @@ -874,9 +874,9 @@ 100 - + Edit starts/stops at - + Editarea începe/oprește la src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html 50 @@ -1182,9 +1182,9 @@ 17 - + You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. - + Poți interacționa cu acesta prin orice ActivityPub-compatibil instanță fediverse.De exemplu cu Mastodon sau Pleroma poți scrie URL-ul curent în cutia de căutare și interacționa cu el acolo. src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html 26