Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1600 of 1600 strings)

Translation: PeerTube/angular
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/de/
pull/3239/head
Clemens Schielicke 2020-10-15 11:04:07 +00:00 committed by Weblate
parent 7223f4ba2a
commit e93760acc7
1 changed files with 7 additions and 7 deletions

View File

@ -5562,7 +5562,7 @@ Erstelle mein Konto</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html"> <trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html">
<source>Muted instances</source> <source>Muted instances</source>
<target state="new">Muted instances</target> <target state="translated">Stummgeschaltete Instanzen</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">../app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context> <context context-type="sourcefile">../app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context>
<context context-type="linenumber">89</context> <context context-type="linenumber">89</context>
@ -7877,12 +7877,12 @@ Erstelle mein Konto</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html">
<source>Video deleted.</source> <source>Video deleted.</source>
<target state="new">Video deleted.</target> <target state="translated">Video gelöscht.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="6286037250766429054" datatype="html"> <trans-unit id="6286037250766429054" datatype="html">
<source>yes</source> <source>yes</source>
<target state="new">yes</target> <target state="translated">ja</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">../app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">../app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">149</context> <context context-type="linenumber">149</context>
@ -7890,7 +7890,7 @@ Erstelle mein Konto</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="2420525563530770652" datatype="html"> <trans-unit id="2420525563530770652" datatype="html">
<source>no</source> <source>no</source>
<target state="new">no</target> <target state="translated">nein</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">../app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context> <context context-type="sourcefile">../app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">151</context> <context context-type="linenumber">151</context>
@ -7908,7 +7908,7 @@ Erstelle mein Konto</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html">
<source>This video will be duplicated by your instance.</source> <source>This video will be duplicated by your instance.</source>
<target state="translated">Dieses Video wird von ihrer Instanz dupliziert werden</target> <target state="translated">Dieses Video wird von Ihrer Instanz dupliziert.</target>
<context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">../app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
@ -8310,7 +8310,7 @@ Erstelle mein Konto</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html"> <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION"/></source> <source><x id="INTERPOLATION"/></source>
<target state="new"><x id="INTERPOLATION"/></target> <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts</context> <context context-type="sourcefile">../../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/__ivy_ngcc__/fesm2015/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">296</context> <context context-type="linenumber">296</context>
@ -8608,7 +8608,7 @@ Erstelle mein Konto</target>
</trans-unit> </trans-unit>
<trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html">
<source>Edit a video</source> <source>Edit a video</source>
<target state="new">Edit a video</target> <target state="translated">Ein Video bearbeiten</target>
<context-group purpose="location"> <context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">../app/+videos/videos-routing.module.ts</context> <context context-type="sourcefile">../app/+videos/videos-routing.module.ts</context>
<context context-type="linenumber">106</context> <context context-type="linenumber">106</context>