diff --git a/client/src/locale/server.zh-Hant-TW.json b/client/src/locale/server.zh-Hant-TW.json
index ab80ee2e2..4951c957f 100644
--- a/client/src/locale/server.zh-Hant-TW.json
+++ b/client/src/locale/server.zh-Hant-TW.json
@@ -33,9 +33,9 @@
     "To import": "待匯入",
     "Waiting for livestream": "等待直播",
     "Livestream ended": "直播已結束",
-    "To move to an external storage": "To move to an external storage",
-    "Transcoding failed": "Transcoding failed",
-    "External storage move failed": "External storage move failed",
+    "To move to an external storage": "移動至外部儲存裝置",
+    "Transcoding failed": "轉碼失敗",
+    "External storage move failed": "外部儲存裝置移動失敗",
     "Pending": "擱置中",
     "Success": "成功",
     "Failed": "失敗",