"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.":"თქვენი Element-ის კონფიგურაცია შეიცავს მიუღებელ JSON-ს. გთხოვთ, გამოასწოროთ პრობლემა და გადატვირთოთ გვერდი.",
"Unable to load config file: please refresh the page to try again.":"კონფიგურაციის ფაილის ჩატვირთვა შეუძლებელია: გთხოვთ, განაახლოთ გვერდი ხელახლა საცდელად.",
"Your Element is misconfigured":"შენი Element-ი არასწორადაა კონფიგურირებული",
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.":"გთხოვთ დააინსტალოთ <chromeLink>Chrome-ი</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox-ი</firefoxLink>, ან <safariLink>Safari</safariLink> საუკეთესო გამოცდილებისთვის.",
"Decentralised, encrypted chat & collaboration powered by $matrixLogo":"დეცენტრალიზებული, დაშიფრული ჩატი & amp; $matrixLogo-ს მიერ შექმნილი თანამშრომლობა",
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.":"შეგიძლიათ გააგრძელოთ თქვენი ამჟამინდელი ბრაუზერის გამოყენება, მაგრამ ზოგიერთი ან ყველა ფუნქცია შეიძლება არ იმუშაოს და აპლიკაციის გარეგნობა და შეგრძნება შეიძლება არასწორი იყოს.",
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.":"%(brand)s იყენებს ბრაუზერის გაფართოებულ ფუნქციებს, რომლებიც არ არის მხარდაჭერილი თქვენი ამჟამინდელი ბრაუზერის მიერ.",
"%(appName)s: %(browserName)s on %(osName)s":"%(appName)s: %(browserName)s %(osName)s-ზე",
"%(brand)s Desktop: %(platformName)s":"%(brand)s სამუშაო მაგიდა: %(platformName)s",
"The message from the parser is: %(message)s":"პარსერის შეტყობინებაა: %(message)s",
"Invalid configuration: a default_hs_url can't be specified along with default_server_name or default_server_config":"არასწორი კონფიგურაცია: default_hs_url არ შეიძლება მითითებული იყოს default_server_name ან default_server_config-თან ერთად"