From 03d67988e86a9100a1463e3464fa5a35408bb1f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Walter Date: Wed, 6 Jun 2018 13:40:48 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.8% (1188 of 1190 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/ru/ --- src/i18n/strings/ru.json | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/ru.json b/src/i18n/strings/ru.json index 0a254736b8..9d7f8901ab 100644 --- a/src/i18n/strings/ru.json +++ b/src/i18n/strings/ru.json @@ -1188,5 +1188,7 @@ "Please help improve Riot.im by sending anonymous usage data. This will use a cookie.": "Пожалуйста, помогите улучшить Riot.im, отправляя анонимные данные использования. При этом будут использоваться cookie.", "Yes, I want to help!": "Да, я хочу помочь!", "Reload widget": "Перезагрузить виджет", - "To notify everyone in the room, you must be a": "Для уведомления всех в комнате, вы должны быть" + "To notify everyone in the room, you must be a": "Для уведомления всех в комнате, вы должны быть", + "Can't leave Server Notices room": "Невозможно покинуть комнату для сервера по заметкам", + "This room is used for important messages from the Homeserver, so you cannot leave it.": "Эта комната для важных сообщений от сервера, потому ее не возможно покинуть." }