diff --git a/src/i18n/strings/et.json b/src/i18n/strings/et.json
index 478ef8438a..38de178676 100644
--- a/src/i18n/strings/et.json
+++ b/src/i18n/strings/et.json
@@ -3406,5 +3406,27 @@
     "You cannot place calls in this browser.": "Selle veebibrauseriga sa ei saa helistada.",
     "Calls are unsupported": "Kõneteenus ei ole toetatud",
     "Some examples of the information being sent to us to help make %(brand)s better includes:": "Mõned näited teabe kohta, mida me %(brand)s arendamiseks saame on:",
-    "Our complete cookie policy can be found <CookiePolicyLink>here</CookiePolicyLink>.": "Meie küpsistega seotud reeglid on <CookiePolicyLink>siin</CookiePolicyLink>."
+    "Our complete cookie policy can be found <CookiePolicyLink>here</CookiePolicyLink>.": "Meie küpsistega seotud reeglid on <CookiePolicyLink>siin</CookiePolicyLink>.",
+    "Toggle space panel": "Lülita kogukondade riba sisse/välja",
+    "You can turn this off anytime in settings": "Seadistustest saad alati määrata, et see funktsionaalsus pole kasutusel",
+    "We <Bold>don't</Bold> share information with third parties": "Meie <Bold>ei</Bold> jaga teavet kolmandate osapooltega",
+    "We <Bold>don't</Bold> record or profile any account data": "Meie <Bold>ei</Bold> salvesta ega profileeri sinu kasutajakonto andmeid",
+    "Help us identify issues and improve Element by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.": "Võimalike vigade leidmiseks ja Element'i arendamiseks jaga meiega anonüümseid andmeid. Selleks, et mõistaksime, kuidas kasutajad erinevaid seadmeid pruugivad me loome sinu seadmetele ühise juhusliku tunnuse.",
+    "You can read all our terms <PrivacyPolicyUrl>here</PrivacyPolicyUrl>": "Meie kasutustingimused leiad <PrivacyPolicyUrl>siit</PrivacyPolicyUrl>",
+    "Type of location share": "Asukoha jagamise moodus",
+    "My location": "Minu asukoht",
+    "Share my current location as a once off": "Jaga minu asukohta vaid sellel ühel korral",
+    "Share custom location": "Jaga kohandatud asukohta",
+    "%(count)s votes cast. Vote to see the results|one": "%(count)s hääl antud. Tulemuste nägemiseks tee oma valik",
+    "%(count)s votes cast. Vote to see the results|other": "%(count)s häält antud. Tulemuste nägemiseks tee oma valik",
+    "No votes cast": "Hääletanuid ei ole",
+    "Failed to load map": "Kaardi laadimine ei õnnestunud",
+    "Chat": "Vestle",
+    "Share location": "Jaga asukohta",
+    "Manage pinned events": "Halda klammerdatud sündmusi",
+    "Share anonymous data to help us identify issues. Nothing personal. No third parties.": "Võimalike vigade leidmiseks jaga meiega anonüümseid andmeid. Isiklikku teavet meie ei kogu ega jaga mitte midagi kolmandate osapooltega.",
+    "Okay": "Sobib",
+    "Use new room breadcrumbs": "Jututoa juures näita jäljerida",
+    "Location sharing (under active development)": "Asukoha jagamine (oleme seda võimalust parasjagu arendamas)",
+    "Share anonymous data to help us identify issues. Nothing personal. No third parties. <LearnMoreLink>Learn More</LearnMoreLink>": "Võimalike vigade leidmiseks jaga meiega anonüümseid andmeid. Isiklikku teavet meie ei kogu ega jaga mitte midagi kolmandate osapooltega. <LearnMoreLink>Lisateave</LearnMoreLink>"
 }