From 0b4a3d36cd1d20d8cb86eaadc28879ff438c6160 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= Date: Fri, 1 May 2020 21:04:13 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 30.6% (704 of 2302 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/et/ --- src/i18n/strings/et.json | 14 +++++++++++++- 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/et.json b/src/i18n/strings/et.json index bfa03e0dec..764854fb53 100644 --- a/src/i18n/strings/et.json +++ b/src/i18n/strings/et.json @@ -690,5 +690,17 @@ "Room Name": "Jututoa nimi", "Room Topic": "Jututoa teema", "Room Settings - %(roomName)s": "Jututoa seadistused - %(roomName)s", - "General failure": "Üldine viga" + "General failure": "Üldine viga", + "Where you’re logged in": "Kus sa oled võrku loginud", + "Manage the names of and sign out of your sessions below or verify them in your User Profile.": "Halda alljärgnevas oma sessioonide nimesid, logi neist välja või verifitseeri neid oma kasutajaprofiilis.", + "A session's public name is visible to people you communicate with": "Sessiooni avalik nimi on nähtav neile, kellega sa suhtled", + "Riot collects anonymous analytics to allow us to improve the application.": "Võimaldamaks meil rakendust parandada kogub Riot anonüümset analüütikat.", + "Privacy is important to us, so we don't collect any personal or identifiable data for our analytics.": "Privaatsus on meile oluline ning seega me ei kogu ei isiklikke ega isikustatavaid andmeid.", + "Learn more about how we use analytics.": "Loe lisaks kuidas me kasutama analüütikat.", + "No media permissions": "Meediaõigused puuduvad", + "You may need to manually permit Riot to access your microphone/webcam": "Sa võib-olla pead andma Riot'ile loa mikrofoni ja veebikaamera kasutamiseks", + "Missing media permissions, click the button below to request.": "Meediaga seotud õigused puuduvad. Nende nõutamiseks klõpsi järgnevat nuppu.", + "Request media permissions": "Nõuta meediaõigusi", + "Frequently Used": "Enamkasutatud", + "Smileys & People": "Vigurnäod ja inimesed" }