Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 28.5% (59 of 207 strings)

Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/ta/
pull/4832/head
Balaji Ravichandran 2017-08-21 16:06:30 +00:00 committed by Weblate
parent f38df8b61b
commit 0df68cb8e6
1 changed files with 24 additions and 1 deletions

View File

@ -34,5 +34,28 @@
"Enable email notifications": "மின்னஞ்சல் அறிவிப்புகளை ஏதுவாக்கு", "Enable email notifications": "மின்னஞ்சல் அறிவிப்புகளை ஏதுவாக்கு",
"Enable notifications for this account": "இந்த கணக்கிற்க்கான அறிவிப்புகளை ஏதுவாக்கு", "Enable notifications for this account": "இந்த கணக்கிற்க்கான அறிவிப்புகளை ஏதுவாக்கு",
"Enable them now": "இப்போது அவற்றை ஏதுவாக்கு", "Enable them now": "இப்போது அவற்றை ஏதுவாக்கு",
"Error": "தவறு" "Error": "தவறு",
"Expand panel": "பலகத்தை விரிவாக்கு",
"Failed to": "ல் தோல்வி",
"Failed to add tag %(tagName)s to room": "%(tagName)s எனும் குறிச்சொல்லை அறையில் சேர்ப்பதில் தோல்வி",
"Failed to change settings": "அமைப்புகள் மாற்றத்தில் தோல்வி",
"Failed to forget room %(errCode)s": "அறை மறப்பதில் தோல்வி %(errCode)s",
"Failed to update keywords": "முக்கிய வார்த்தைகளை புதுப்பித்தலில் தோல்வி",
"Failed to get public room list": "பொது அறைப் பட்டியலைப் பெறுவதில் தோல்வி",
"Failed to join the room": "அறையில் சேர்வதில் தோல்வி",
"Failed to send report: ": "அறிக்கை அனுப்புதலில் தோல்வி ",
"Favourite": "விருப்பமான",
"Files": "கோப்புகள்",
"Filter room names": "அறை பெயர்களை வடிகட்டு",
"Forget": "மற",
" from room": " அறையில் இருந்து",
"Guests can join": "விருந்தினர்கள் சேரலாம்",
"Hide panel": "பலகத்தை மறை",
"Invite to this room": "இந்த அறைக்கு அழை",
"Keywords": "முக்கிய வார்த்தைகள்",
"Leave": "வெளியேறு",
"Login": "உள்நுழை",
"Low Priority": "குறைந்த முன்னுரிமை",
"Members": "உறுப்பினர்கள்",
"Mentions only": "குறிப்பிடுகள் மட்டும்"
} }