Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (1559 of 1559 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: http://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/nl/

src/i18n/strings/nl.json

@@ -176,7 +176,7 @@
     "Current password": "Huidig wachtwoord",
     "%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s heeft de kamernaam verwijderd.",
     "Create a new chat or reuse an existing one": "Begin een nieuw gesprek of herbruik er een bestaand",
-    "Create Room": "Maak een Kanaal aan",
+    "Create Room": "Kamer aanmaken",
     "Curve25519 identity key": "Curve25519-identiteitssleutel",
     "/ddg is not a command": "/ddg is geen opdracht",
     "Deactivate Account": "Account deactiveren",
@@ -221,7 +221,7 @@
     "Encryption is enabled in this room": "Versleuteling is ingeschakeld in deze ruimte",
     "Encryption is not enabled in this room": "Versleuteling is niet ingeschakeld in deze ruimte",
     "%(senderName)s ended the call.": "%(senderName)s heeft opgehangen.",
-    "End-to-end encryption information": "Informatie over eind-tot-eind-versleuteling",
+    "End-to-end encryption information": "Info over eind-tot-eind-versleuteling",
     "End-to-end encryption is in beta and may not be reliable": "End-to-endbeveiliging is nog in bèta en kan onbetrouwbaar zijn",
     "Enter Code": "Voer code in",
     "Enter passphrase": "Voer wachtwoord in",
@@ -354,7 +354,7 @@
     "Searches DuckDuckGo for results": "Zoekt op DuckDuckGo voor resultaten",
     "Seen by %(userName)s at %(dateTime)s": "Gezien door %(userName)s op %(dateTime)s",
     "Send anyway": "Alsnog versturen",
-    "Sender device information": "Informatie over apparaat van afzender",
+    "Sender device information": "Info over apparaat van afzender",
     "Send Reset Email": "E-mail voor opnieuw instellen versturen",
     "%(senderDisplayName)s sent an image.": "%(senderDisplayName)s heeft een afbeelding gestuurd.",
     "%(senderName)s sent an invitation to %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s heeft %(targetDisplayName)s in de kamer uitgenodigd.",