diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json index 7ee639ff16..18872070c9 100644 --- a/src/i18n/strings/de_DE.json +++ b/src/i18n/strings/de_DE.json @@ -416,7 +416,7 @@ "You are now ignoring %(userId)s": "%(userId)s wird jetzt ignoriert", "You are no longer ignoring %(userId)s": "%(userId)s wird nicht mehr ignoriert", "Leave": "Verlassen", - "Failed to invite the following users to %(groupId)s:": "Die folgenden Benutzer konnten nicht in die Gruppe %(groupId)s eingeladen werden:", + "Failed to invite the following users to %(groupId)s:": "Die folgenden Benutzer:innen konnten nicht in die Gruppe %(groupId)s eingeladen werden:", "Leave %(groupName)s?": "%(groupName)s verlassen?", "Add a Room": "Raum hinzufügen", "Add a User": "Benutzer:in hinzufügen", @@ -430,7 +430,7 @@ "Banned by %(displayName)s": "Verbannt von %(displayName)s", "Description": "Beschreibung", "Unable to accept invite": "Einladung kann nicht angenommen werden", - "Failed to invite users to %(groupId)s": "Benutzer konnten nicht in %(groupId)s eingeladen werden", + "Failed to invite users to %(groupId)s": "Benutzer:innen konnten nicht in %(groupId)s eingeladen werden", "Unable to reject invite": "Einladung konnte nicht abgelehnt werden", "Who would you like to add to this summary?": "Wen möchtest zu dieser Übersicht hinzufügen?", "Add to summary": "Zur Übersicht hinzufügen", @@ -469,7 +469,7 @@ "Which rooms would you like to add to this community?": "Welche Räume sollen zu dieser Community hinzugefügt werden?", "Add rooms to the community": "Räume zur Community hinzufügen", "Add to community": "Zur Community hinzufügen", - "Failed to invite users to community": "Benutzer konnten nicht in die Community eingeladen werden", + "Failed to invite users to community": "Benutzer:innen konnten nicht in die Community eingeladen werden", "Communities": "Communities", "Invalid community ID": "Ungültige Community-ID", "'%(groupId)s' is not a valid community ID": "'%(groupId)s' ist keine gültige Community-ID",