Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 7.0% (70 of 986 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/bg/
pull/21833/head
Ralitsa Bozhkova 2018-02-15 14:50:16 +00:00 committed by Weblate
parent f46c16b94a
commit 19b6684089
1 changed files with 16 additions and 1 deletions

View File

@ -53,5 +53,20 @@
"World readable": "Четимо за всички",
"Guests can join": "Гости могат да се присъединят",
"No rooms to show": "Няма стаи, които да бъдат показани",
"Failed to add tag %(tagName)s to room": "Неуспешно добавяне на %(tagName)s етикет в стаята"
"Failed to add tag %(tagName)s to room": "Неуспешно добавяне на %(tagName)s етикет в стаята",
"This email address is already in use": "Този имейл адрес е вече зает",
"This phone number is already in use": "Този телефонен номер е вече зает",
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Неуспешно потвърждаване на имейл адреса: уверете се, че сте кликнали върху връзката в имейла",
"The platform you're on": "Платформата, която използвате",
"The version of Riot.im": "Версията на Riot.im",
"Whether or not you're logged in (we don't record your user name)": "Независимо дали сте в профила си или не (не записваме Вашето потребителско име)",
"Your language of choice": "Вашият език по избор",
"Which officially provided instance you are using, if any": "Коя официално предоставена инстанция използвате, ако има такава",
"Whether or not you're using the Richtext mode of the Rich Text Editor": "Независимо дали използвате Richtext режим на Rich Text Editor",
"Your homeserver's URL": "Адрес на Вашия Home сървър",
"Your identity server's URL": "Адрес на Вашия сървър за самоличност",
"Analytics": "Статистика",
"The information being sent to us to help make Riot.im better includes:": "За да направи Riot по-добър, информацията изпратена до нас включва:",
"Call Failed": "Неуспешно повикване",
"Call": "Обаждане"
}