|
|
|
|
@ -1419,6 +1419,7 @@
|
|
|
|
|
"group_spaces": "Przestrzenie",
|
|
|
|
|
"group_themes": "Motywy",
|
|
|
|
|
"group_threads": "Wątki",
|
|
|
|
|
"group_ui": "Interfejs użytkownika",
|
|
|
|
|
"group_voip": "Głos i wideo",
|
|
|
|
|
"group_widgets": "Widżety",
|
|
|
|
|
"hidebold": "Ukryj kropkę powiadomienia (wyświetlaj tylko licznik plakietek)",
|
|
|
|
|
@ -1442,6 +1443,7 @@
|
|
|
|
|
"oidc_native_flow": "Uwierzytelnianie natywne OIDC",
|
|
|
|
|
"oidc_native_flow_description": "⚠ OSTRZEŻENIE: Funkcja eksperymentalna. Użyj uwierzytelniania natywnego OIDC, gdy jest wspierane przez serwer.",
|
|
|
|
|
"pinning": "Przypinanie wiadomości",
|
|
|
|
|
"release_announcement": "Ogłoszenie o wydaniu",
|
|
|
|
|
"render_reaction_images": "Renderuj niestandardowe obrazy w reakcjach",
|
|
|
|
|
"render_reaction_images_description": "Czasami określane jako \"emoji niestandardowe\".",
|
|
|
|
|
"report_to_moderators": "Zgłoś do moderatorów",
|
|
|
|
|
@ -2685,6 +2687,8 @@
|
|
|
|
|
"cross_signing_self_signing_private_key": "Samo-podpisujący klucz prywatny:",
|
|
|
|
|
"cross_signing_user_signing_private_key": "Podpisany przez użytkownika klucz prywatny:",
|
|
|
|
|
"cryptography_section": "Kryptografia",
|
|
|
|
|
"dehydrated_device_description": "Funkcja urządzenia offline umożliwia odbieranie wiadomości szyfrowanych, nawet jeśli nie jesteś zalogowany na żadnym urządzeniu",
|
|
|
|
|
"dehydrated_device_enabled": "Urządzenie offline włączone",
|
|
|
|
|
"delete_backup": "Usuń kopię zapasową",
|
|
|
|
|
"delete_backup_confirm_description": "Czy jesteś pewien? Stracisz dostęp do wszystkich swoich zaszyfrowanych wiadomości, jeżeli nie utworzyłeś poprawnej kopii zapasowej kluczy.",
|
|
|
|
|
"e2ee_default_disabled_warning": "Twój administrator serwera wyłączył szyfrowanie end-to-end domyślnie w pokojach prywatnych i wiadomościach bezpośrednich.",
|
|
|
|
|
@ -2847,6 +2851,7 @@
|
|
|
|
|
"show_redaction_placeholder": "Pokaż symbol zastępczy dla usuniętych wiadomości",
|
|
|
|
|
"show_stickers_button": "Pokaż przycisk naklejek",
|
|
|
|
|
"show_typing_notifications": "Pokazuj powiadomienia o pisaniu",
|
|
|
|
|
"showbold": "Pokaż całą aktywność na liście pomieszczeń (kropki lub liczbę nieprzeczytanych wiadomości)",
|
|
|
|
|
"sidebar": {
|
|
|
|
|
"metaspaces_favourites_description": "Pogrupuj wszystkie swoje ulubione pokoje i osoby w jednym miejscu.",
|
|
|
|
|
"metaspaces_home_all_rooms": "Pokaż wszystkie pokoje",
|
|
|
|
|
@ -2863,6 +2868,7 @@
|
|
|
|
|
"title": "Pasek boczny"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"start_automatically": "Uruchom automatycznie po zalogowaniu się do systemu",
|
|
|
|
|
"tac_only_notifications": "Pokaż powiadomienia tylko w centrum aktywności wątków",
|
|
|
|
|
"use_12_hour_format": "Pokaż czas w formacie 12-sto godzinnym (np. 2:30pm)",
|
|
|
|
|
"use_command_enter_send_message": "Użyj Command + Enter, aby wysłać wiadomość",
|
|
|
|
|
"use_command_f_search": "Użyj Command + F aby przeszukać oś czasu",
|
|
|
|
|
@ -3164,7 +3170,10 @@
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"threads_activity_centre": {
|
|
|
|
|
"header": "Aktywność wątków",
|
|
|
|
|
"no_rooms_with_unreads_threads": "Nie masz jeszcze pokoi z nieprzeczytanymi wątkami."
|
|
|
|
|
"no_rooms_with_threads_notifs": "Nie masz jeszcze pokoi z powiadomieniami w wątku.",
|
|
|
|
|
"no_rooms_with_unread_threads": "Nie masz jeszcze pokoi z nieprzeczytanymi wątkami.",
|
|
|
|
|
"release_announcement_description": "Powiadomienia w wątkach zostały przeniesione, teraz znajdziesz je tutaj.",
|
|
|
|
|
"release_announcement_header": "Centrum aktywności wątków"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"time": {
|
|
|
|
|
"about_day_ago": "około dzień temu",
|
|
|
|
|
@ -3659,6 +3668,12 @@
|
|
|
|
|
"toast_title": "Aktualizuj %(brand)s",
|
|
|
|
|
"unavailable": "Niedostępny"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"update_room_access_modal": {
|
|
|
|
|
"description": "Aby utworzyć link udostępniania, musisz zezwolić gościom na dołączenie do tego pokoju. Może to zmniejszyć bezpieczeństwo pokoju. Gdy zakończysz połączenie, możesz ustawić pokój jako prywatny z powrotem.",
|
|
|
|
|
"dont_change_description": "Możesz również zadzwonić w innym pokoju.",
|
|
|
|
|
"no_change": "Nie chce zmieniać poziomu uprawnień.",
|
|
|
|
|
"title": "Zmień poziom dostępu pokoju"
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"upload_failed_generic": "Nie udało się przesłać pliku '%(fileName)s'.",
|
|
|
|
|
"upload_failed_size": "Plik '%(fileName)s' przekracza limit rozmiaru dla tego serwera głównego",
|
|
|
|
|
"upload_failed_title": "Błąd przesyłania",
|
|
|
|
|
@ -3694,6 +3709,7 @@
|
|
|
|
|
"deactivate_confirm_action": "Dezaktywuj użytkownika",
|
|
|
|
|
"deactivate_confirm_description": "Dezaktywacja tego użytkownika, wyloguje go i uniemożliwi logowanie ponowne. Dodatkowo, opuści wszystkie pokoje, w których się znajdują. Tej akcji nie można cofnąć. Czy na pewno chcesz dezaktywować tego użytkownika?",
|
|
|
|
|
"deactivate_confirm_title": "Dezaktywować użytkownika?",
|
|
|
|
|
"dehydrated_device_enabled": "Urządzenie offline włączone",
|
|
|
|
|
"demote_button": "Degraduj",
|
|
|
|
|
"demote_self_confirm_description_space": "Nie będziesz mógł cofnąć tej zmiany, ponieważ degradujesz swoje uprawnienia. Jeśli jesteś ostatnim użytkownikiem uprzywilejowanym w tej przestrzeni, nie będziesz mógł ich odzyskać.",
|
|
|
|
|
"demote_self_confirm_room": "Nie będziesz mógł cofnąć tej zmiany, ponieważ degradujesz swoje uprawnienia. Jeśli jesteś ostatnim użytkownikiem uprzywilejowanym w tym pokoju, nie będziesz mógł ich odzyskać.",
|
|
|
|
|
|
ElementRobot