Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3247 of 3247 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/
pull/21833/head
Yi-Jyun Pan 2021-10-30 00:12:28 +00:00 committed by Weblate
parent 25fa8ed3fa
commit 1b094bae70
1 changed files with 25 additions and 1 deletions

View File

@ -3263,5 +3263,29 @@
"%(senderDisplayName)s changed who can join this room. <a>View settings</a>.": "%(senderDisplayName)s 變更了誰可以加入此聊天室。<a>檢視設定</a>。", "%(senderDisplayName)s changed who can join this room. <a>View settings</a>.": "%(senderDisplayName)s 變更了誰可以加入此聊天室。<a>檢視設定</a>。",
"Joining": "正在加入", "Joining": "正在加入",
"Use high contrast": "使用高對比", "Use high contrast": "使用高對比",
"Light high contrast": "淺色高對比" "Light high contrast": "淺色高對比",
"Manage your signed-in devices below. A device's name is visible to people you communicate with.": "在下方管理您的登入裝置。與您交流的人可以看到裝置的名稱。",
"Where youre signed in": "登入地點",
"Rename": "重新命名",
"Sign Out": "登出",
"Last seen %(date)s at %(ip)s": "上次上線在 %(date)sIP %(ip)s",
"This device": "此裝置",
"You aren't signed into any other devices.": "您未登入其他裝置。",
"Sign out %(count)s selected devices|one": "登出 %(count)s 台選取的裝置",
"Sign out %(count)s selected devices|other": "登出 %(count)s 台選取的裝置",
"Devices without encryption support": "不支援加密的裝置",
"Unverified devices": "未驗證裝置",
"Verified devices": "已驗證裝置",
"Select all": "全部選取",
"Deselect all": "取消選取",
"Sign out devices|one": "登出裝置",
"Sign out devices|other": "登出裝置",
"Click the button below to confirm signing out these devices.|one": "點下方按鈕,確認登出這台裝置。",
"Click the button below to confirm signing out these devices.|other": "點下方按鈕,確認登出這些裝置。",
"Confirm signing out these devices": "確認登出這些裝置",
"Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|one": "請使用「單一登入」功能證明身分,確認登出這台裝置。",
"Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|other": "請使用「單一登入」功能證明身分,確認登出這些裝置。",
"Unable to load device list": "無法載入裝置清單",
"Your homeserver does not support device management.": "您的主伺服器不支援裝置管理功能。",
"Automatically send debug logs on any error": "自動在發生錯誤時傳送除錯日誌"
} }