OpenCloud
/
element-web
mirror of https://github.com/vector-im/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish) 

Currently translated at 99.4% (1625 of 1634 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fi/
pull/21833/head
Tuomas Hietala 2019-05-24 14:47:27 +00:00 committed by Weblate
parent deaf81e07b
commit 1bc95252ea
1 changed files with 12 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
src/i18n/strings/fi.json
View File

@ -1626,7 +1626,7 @@
"Confirm": "Varmista",
"Use an email address to recover your account. Other users can invite you to rooms using your contact details.": "Käytä sähköpostia tilisi palauttamiseen. Muut käyttäjät voivat kutsua sinut huoneisiin yhteystiedoillasi.",
"Other servers": "Muut palvelimet",
"Enter custom server URLs <a>What does this mean?</a>": "Syötä mukautettujen palvelinten osoitteet. <a>Mitä tämä tarkoittaa?</a>",
"Enter custom server URLs <a>What does this mean?</a>": "Syötä mukautetut palvelinten osoitteet. <a>Mitä tämä tarkoittaa?</a>",
"Free": "Ilmainen",
"Join millions for free on the largest public server": "Liity ilmaiseksi miljoonien joukkoon suurimmalla julkisella palvelimella",
"Premium": "Premium",
@ -1854,5 +1854,15 @@
"No homeserver URL provided": "Kotipalvelimen osoite puuttuu",
"Unexpected error resolving homeserver configuration": "Odottamaton virhe selvitettäessä kotipalvelimen asetuksia",
"Edit message": "Muokkaa viestiä",
"Sign in to your Matrix account on <underlinedServerName />": "Kirjaudu Matrix-tilillesi palvelimella <underlinedServerName />"
"Sign in to your Matrix account on <underlinedServerName />": "Kirjaudu Matrix-tilillesi palvelimella <underlinedServerName />",
"Show hidden events in timeline": "Näytä piilotetut tapahtumat aikajanalla",
"Connect this device to Key Backup": "Yhdistä tämä laite avainten varmuuskopiointiin",
"GitHub issue": "GitHub-issue",
"Notes": "Huomautukset",
"If there is additional context that would help in analysing the issue, such as what you were doing at the time, room IDs, user IDs, etc., please include those things here.": "Sisällytä tähän lisätiedot, joista voi olla apua ongelman analysoinnissa, kuten mitä olit tekemässä, huoneen tunnukset, käyttäjätunnukset, jne.",
"Unable to validate homeserver/identity server": "Kotipalvelinta/identiteettipalvelinta ei voida validoida",
"Create your Matrix account on <underlinedServerName />": "Luo Matrix-tili palvelimelle <underlinedServerName />",
"Add room": "Lisää huone",
"Your profile": "Oma profiilisi",
"Your Matrix account on <underlinedServerName />": "Matrix-tilisi palvelimella <underlinedServerName />"
}