Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translation: Element Web/element-web
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/element-web/da/
pull/16131/head
Simon 2020-12-27 21:33:18 +00:00 committed by Weblate
parent b302e14554
commit 1c51100c6c
1 changed files with 11 additions and 3 deletions

View File

@ -14,15 +14,23 @@
"Create Account": "Opret brugerkonto", "Create Account": "Opret brugerkonto",
"Explore rooms": "Udforsk rum", "Explore rooms": "Udforsk rum",
"Missing indexeddb worker script!": "Manglende indexeddb worker script!", "Missing indexeddb worker script!": "Manglende indexeddb worker script!",
"Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "Ikke i stand til at loade config fil: genopfrisk venligst siden for at prøve igen.", "Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "Ikke i stand til at indlæse konfigurationsfil: Genopfrisk venligst siden for at prøve igen.",
"Open user settings": "Åbn brugerindstillinger", "Open user settings": "Åbn brugerindstillinger",
"Previous/next recently visited room or community": "Forrige/næste besøgte rum eller fællesskab", "Previous/next recently visited room or community": "Forrige/næste besøgte rum eller fællesskab",
"Go to your browser to complete Sign In": "Gå til din browser for at færdiggøre Log ind", "Go to your browser to complete Sign In": "Gå til din browser for at færdiggøre Log ind",
"Go to element.io": "Gå til element.io", "Go to element.io": "Gå til element.io",
"I understand the risks and wish to continue": "Jeg forstår risikoen og ønsker at fortsætte", "I understand the risks and wish to continue": "Jeg forstår risikoen og ønsker at fortsætte",
"Unsupported browser": "Usupporteret browser", "Unsupported browser": "Browser ikke understøttet",
"Open": "Åbn", "Open": "Åbn",
"Download Completed": "Hentning færdig", "Download Completed": "Hentning færdig",
"Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Din Element konfiguration indeholder ugyldig JSON. Løs venligst problemet og genindlæs siden.", "Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Din Element konfiguration indeholder ugyldig JSON. Løs venligst problemet og genindlæs siden.",
"Your Element is misconfigured": "Din Element er konfigureret forkert" "Your Element is misconfigured": "Din Element er konfigureret forkert",
"Your browser can't run %(brand)s": "Din browser kan ikke køre %(brand)s",
"Powered by Matrix": "Drevet af Matrix",
"%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)",
"Failed to start": "Opstart mislykkedes",
"%(brand)s Desktop (%(platformName)s)": "%(brand)s Desktop %(platformName)s",
"You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Du kan fortsætte med at bruge din nuværende browser, men du kan opleve at visse eller alle funktioner ikke vil fungere korrekt.",
"Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "Venligst installer <chromeLink>Chrome</chromeLink>,<firefoxLink>Firefox</firefoxLink> eller <safariLink>Safari</safariLink> for den bedste oplevelse.",
"%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s bruger avanceret browser funktioner som ikke er understøttet af din nuværende browser."
} }