diff --git a/src/i18n/strings/it.json b/src/i18n/strings/it.json
index a90ca5a2b6..4c111b2e68 100644
--- a/src/i18n/strings/it.json
+++ b/src/i18n/strings/it.json
@@ -2180,5 +2180,18 @@
     "We recommend you change your password and recovery key in Settings immediately": "Ti consigliamo di cambiare immediatamente la password e la chiave di recupero nelle impostazioni",
     "Not currently indexing messages for any room.": "Attualmente non si stanno indicizzando i messaggi di alcuna stanza.",
     "Currently indexing: %(currentRoom)s.": "Attualmente si indicizzano: %(currentRoom)s.",
-    "%(doneRooms)s out of %(totalRooms)s": "%(doneRooms)s di %(totalRooms)s"
+    "%(doneRooms)s out of %(totalRooms)s": "%(doneRooms)s di %(totalRooms)s",
+    "%(senderDisplayName)s changed the room name from %(oldRoomName)s to %(newRoomName)s.": "%(senderDisplayName)s ha cambiato il nome della stanza da %(oldRoomName)s a %(newRoomName)s.",
+    "%(senderName)s added the alternative addresses %(addresses)s for this room.|other": "%(senderName)s ha aggiunto gli indirizzi alternativi %(addresses)s per questa stanza.",
+    "%(senderName)s added the alternative addresses %(addresses)s for this room.|one": "%(senderName)s ha aggiunto l'indirizzo alternativo %(addresses)s per questa stanza.",
+    "%(senderName)s removed the alternative addresses %(addresses)s for this room.|other": "%(senderName)s ha rimosso gli indirizzi alternativi %(addresses)s per questa stanza.",
+    "%(senderName)s removed the alternative addresses %(addresses)s for this room.|one": "%(senderName)s ha rimosso l'indirizzo alternativo %(addresses)s per questa stanza.",
+    "%(senderName)s changed the alternative addresses for this room.": "%(senderName)s ha cambiato gli indirizzi alternativi per questa stanza.",
+    "%(senderName)s changed the main and alternative addresses for this room.": "%(senderName)s ha cambiato gli indirizzi principali ed alternativi per questa stanza.",
+    "%(senderName)s changed the addresses for this room.": "%(senderName)s ha cambiato gli indirizzi per questa stanza.",
+    "There was an error updating the room's alternative addresses. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "Si è verificato un errore aggiornando gli indirizzi alternativi della stanza. Potrebbe non essere consentito dal server o essere un errore temporaneo.",
+    "Alternative addresses for this room:": "Indirizzi alternativi per questa stanza:",
+    "This room has no alternative addresses": "Questa stanza non ha indirizzi alternativi",
+    "New address (e.g. #foo:domain)": "Nuovo indirizzo (es. #abc:dominio)",
+    "Local addresses (unmoderated content)": "Indirizzi locali (contenuto non moderato)"
 }